| rdfs:comment
| - Los kiffar eran una especie de casi-humanos del planeta Kiffu. Como tal, ellos eran en ocasiones incorrectamente llamados "kiffu".
- Os Kiffar foram uma espécie senciente. de quase-humanos dos planetas Kiffu e Kiffex. Embora eles pareçam humanos em sua aparência, os Kiffar se distinguiam por seu sangue escarlate e suas tatuagens faciais, que indicam as afiliações de clãs de suas espécies em seus planetas natais. O Mestre Jedi Quinlan Vos, que participou das Guerras Clônicas, foi um macho Kiffar.
- The Kiffar were a near-human species from the planets Kiffu and Kiffex. Although they seemed human in appearance, Kiffar were distinguished by their scarlet blood and facial tattoos, which indicated their clan affiliation on their species' homeworlds. Jedi Master Quinlan Vos, who took part in the Clone Wars, was a male Kiffar.
- Kiffarové byli lidem blízká rasa, která obývala planety Kiffu a Kiffex.
- Kiffar were a species of near-Humans from the planet Kiffu. Known members of the species were Shigar Konshi and Larin Moxla.
- [Source] Les Kiffar étaient des Proche-humains ressemblant en tous points à des êtres humains, à ceci près qu'ils portaient une marque jaune horizontale sur le visage indiquant leur affiliation à un clan de leur monde d'origine. Ils étaient généralement bruns, avec une peau matte et des yeux noirs. Le Maître Jedi Quinlan Vos, qui prit part à la Guerre des Clones, était un Kiffar.
- A kiffarok emberszerű lények voltak a Kiffu bolygóról. Sokan tévesen "kiffu"nak hívták ezért őket.
- The Kiffar are a race of near-humans originating from the planet Kiffu. Image:Sar black and white tattoo.jpg Their strong clan links are visually represented by facial and body tribal tattoos. More information about the Kiffar can be found at the Wookieepedia article.
- The humanoid Kiffar were very much an isolationist society until relatively recently, having been too preoccupied fighting amongst themselves to develop interstellar technology. Only when happened upon accidentally by a galactic survey team were they drawn into the affairs of the greater galaxy. Since their introduction to other species, their relationships with them have been less than friendly, and often outright hostile. Their nature of assuming that other humans who look vastly different from themselves are part of a different tribe -- and likely hostile -- played a big part of this. Throughout their history, the Kiffar have placed distinguishing marks on their faces and other exposed parts of their body so that they can be easily distinguished from members of other tribes. Though the
- About one in a hundred had the ability to read the memories of inanimate objects by touch, or psychometry. Visually, they were comparable to any Human except for their distinct facial markings. These markings, applied as tattoos when young, were passed down through families on the mother's side, except for on those rare occasions where an individual's mother was not a Kiffar, in which case the father's markings were taken on. Such was the case of Korto Vos, the son of Kiffar Jedi Master Quinlan Vos and Human mother Khaleen Hentz. Clan membership seemed to be passed down on the father's side, although it is unclear what occurred when the father was not a Kiffar, in the case of Ailyn Vel. The Kiffar resided on the planets of Kiffu and Kiffex, and their skin came in as many varying shades as
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)