Zemiro's mother, Jane, was a teacher from Queensland. Her father, Claude, was a French waiter and cook. In 1970, when she was two and a half years old, Zemiro's family moved to Australia. She attended Sydney Girls High School before studying for a Bachelor of Arts at the University of Sydney. She was accepted into the Victorian College of the Arts Drama School before completing her final year, and moved to Melbourne in 1992.