| abstract | - 3 années ont passées et le Tenkaichi Budokaï est proche. Alors que Goku est sur le chemin pour y aller, il sauve un jeune renard poursuivi. Le tournoi se déroulant sur l'île Papaya qui est très éloigné le nouvel ami de Goku lui suggère d'y aller en avion. Il l'emmène à l'aéroport mais Goku n'ayant pas un centime, le renard chapardeur décide de trouver la somme nécessaire avant le départ de l'avion. A un jeu d'une fête foraine, les deux amis remporte la somme nécessaire. Goku croise peu après Baba la voyante qui l'aide à sauver le renard embarqué dans une situation compliquée. Tout se termine bien et Goku part pour l'île Papaya à la nage, alors que le tournoi débute dans 3 jours. De leur côte, les amis de Son Goku, Kuririn, Yamcha, Kame Sennin alias Jacky Chun, Bulma, Lunch, Oolong et Pu-Erh se rendent également sur l'île Papaya en avion de même que Ten Shin Han et Chaozu qui eux empruntent un bateau.
|
