Nachdem einige Offiziere der San Diego auf einen Planeten beamen, um die Insasssen dort abgestürzter Shuttle zu suchen und zu retten und dabei auch erfolgreich sind, setzt Captain Torres ein Training unter Leitung von Seven of Nine ein, um die Disziplin und Moral an Bord zu steigern.
Nachdem einige Offiziere der San Diego auf einen Planeten beamen, um die Insasssen dort abgestürzter Shuttle zu suchen und zu retten und dabei auch erfolgreich sind, setzt Captain Torres ein Training unter Leitung von Seven of Nine ein, um die Disziplin und Moral an Bord zu steigern.