PropertyValue
rdfs:label
  • Espingar
rdfs:comment
  • [verbe du premier groupe — -g-/-gu-] [espiŋˈga] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe du premier groupe Catégorie:Verbe irrégulier prononciations et variantes * l. : [espiŋˈga], espringalar * p. : [espĩᵑˈga], [ɛspĩᵑˈga] * lim. : [ejpĩᵑˈga] * m. : espinarguiar * d. : espinguelar 1. * []Catégorie:Alpin regimber, ruer, gigotter, s'emporter, se fâcher → reguinhar 2. * 3. * REDIRECTION sauter, gambiller, gamabader → arpatejar, camborlejar * as bèu espingar tu as beau te débattre * a espingat il a sauté en l'air * A me vèire espingar l'òm esclata de rire. — François de Cortète (17e, Agenais) * Le valent mainatge espinga, fresina. * espingar come un singe, come un cabrit — expression * Sent Marsau pregat
dcterms:subject
dbkwik:fr.dictionnaire-general-occitan-francais/property/wikiPageUsesTemplate
R
  • anc. it. spingare, springare, sprangare
M
  • espinga
abstract
  • [verbe du premier groupe — -g-/-gu-] [espiŋˈga] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe du premier groupe Catégorie:Verbe irrégulier prononciations et variantes * l. : [espiŋˈga], espringalar * p. : [espĩᵑˈga], [ɛspĩᵑˈga] * lim. : [ejpĩᵑˈga] * m. : espinarguiar * d. : espinguelar 1. * []Catégorie:Alpin regimber, ruer, gigotter, s'emporter, se fâcher → reguinhar 2. * 3. * REDIRECTION sauter, gambiller, gamabader → arpatejar, camborlejar * as bèu espingar tu as beau te débattre * a espingat il a sauté en l'air * A me vèire espingar l'òm esclata de rire. — François de Cortète (17e, Agenais) * Le valent mainatge espinga, fresina. * espingar come un singe, come un cabrit — expression * Sent Marsau pregatz per nos,Nosautres espingarem per vos. se disait en Limousin dans les fêtes religieuses références * R1 : Mistral 1879Catégorie:ProvençalCatégorie:Languedocien * R2 : Catégorie:Languedocien http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf en ligne, , Cantalausa 2002Catégorie:Languedocien, Alibert 1997Catégorie:Languedocien Chercher "espingar" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)