PropertyValue
rdfs:label
  • Nervala IV
  • Nervala IV
  • Nervala IV
  • Nervala IV
rdfs:comment
  • Planeta. La Federación Unida de Planetas disponía ahí de una base, que tuvo que ser evacuada precipitadamente en el año 2362, cuando se descubrió que su atmósfera contenía un campo de distorsión que impedía el acceso desde el exterior con shuttles e interfería el uso del transportador. El entonces Teniente William T. Riker a bordo de la USS Potemkin encabezó un equipo de rescate aprovechando una ventana producida por el perigeo del planeta respecto a su sol. Su valor en dicha acción determinó su ascenso a Teniente Comandante. Cuando 8 años después el Enterprise-D estuvo en el planeta para rescatar la información científica de la estación, el Comandante Riker encontró varado allí a un duplicado suyo, producto de un peculiar funcionamiento del transportador.
  • [[Datei:Nervala IV Enterprise.jpg|thumb|Die USS Enterprise (NCC-1701-D) erreicht den Orbit von Nervala IV]] Nervala IV ist ein Planet der Klasse M, welcher von einem Verzerrungsfeld umgeben ist. 2361 lässt die USS Potemkin versehentlich eine "Kopie" des damaligen Lieutenant Riker auf dem Planeten zurück. Um das Verzerrungsfeld zu durchdringen, aktiviert der Transporterchief sicherheitshalber einen zweiten Eindämmungsstrahl, welcher jedoch von der Verzerrung abgelenkt wird und ein Duplikat auf dem Planeten rematerialisieren lässt. Dieser nennt sich nach seiner eher zufälligen Rettung im Jahr 2369 fortan Thomas Riker (TNG: ).
  • During an attempt to evacuate a Starfleet research team during 2361, Lieutenant William T. Riker, who was on temporary assignment aboard the USS Potemkin, was nearly trapped on the planet as the transport window began closing in on him. In order to get him out safely, a second confinement beam was used to strengthen his signal. When the transporter chief aboard the Potemkin got Riker to safety, the second beam was cut off, but rather than breaking down to nothing, the second beam, which apparently bounced off of the atmosphere's distortion field, was sent back to the surface, where an exact duplicate of Riker materialized back inside the facility where he lived for eight years until he was rescued in 2369. In that year, Commander Riker, then serving as first officer under Captain Jean-Luc
  • In the 2360s, a Starfleet research station, Nervala station, was located on this planet. The crew was forced to evacuate in 2361 due to the changing conditions. The USS Potemkin arrived and sent an away team including Lieutenant William T. Riker. They were all successfully evacuated, however, unknown to them, a duplicate of Riker, Thomas Riker, was created by a transporter accident; Thomas remained on the planet while Will Riker made it back to the Potemkin. Thomas was rescued in 2369 by the USS Enterprise-D when it visited the planet to retrieve the data left by the research team. (TNG: "Second Chances" )
  • Nervala IV était la quatrième planète du système stellaire Nervala. Dans la première moitié du 24ème siècle, la Fédération y avait une station de recherche. La planète générait un champ d'interférence qui empêchait l'utilisation de navettes et du téléporteur. Ces interférences ne pouvaient être traversées que tous les huit ans, lorsque Nervala se trouvait au plus proche de son étoile. La planète subissait également des tremblements de terre.
dcterms:subject
dbkwik:de.memory-alpha/property/wikiPageUsesTemplate
dbkwik:fr.memory-alpha/property/wikiPageUsesTemplate
dbkwik:memory-alpha/property/wikiPageUsesTemplate
dbkwik:memory-beta/property/wikiPageUsesTemplate
abstract
  • Planeta. La Federación Unida de Planetas disponía ahí de una base, que tuvo que ser evacuada precipitadamente en el año 2362, cuando se descubrió que su atmósfera contenía un campo de distorsión que impedía el acceso desde el exterior con shuttles e interfería el uso del transportador. El entonces Teniente William T. Riker a bordo de la USS Potemkin encabezó un equipo de rescate aprovechando una ventana producida por el perigeo del planeta respecto a su sol. Su valor en dicha acción determinó su ascenso a Teniente Comandante. Cuando 8 años después el Enterprise-D estuvo en el planeta para rescatar la información científica de la estación, el Comandante Riker encontró varado allí a un duplicado suyo, producto de un peculiar funcionamiento del transportador.
  • Nervala IV était la quatrième planète du système stellaire Nervala. Dans la première moitié du 24ème siècle, la Fédération y avait une station de recherche. La planète générait un champ d'interférence qui empêchait l'utilisation de navettes et du téléporteur. Ces interférences ne pouvaient être traversées que tous les huit ans, lorsque Nervala se trouvait au plus proche de son étoile. La planète subissait également des tremblements de terre. En 2361, la station fut évacuée par une équipe de l'USS Potemkin (NCC-18253) menée par le lieutenant William T. Riker. Au cours de l'opération, un accident de téléportation généra un duplicata de Riker, Thomas Riker - lequel resta bloqué sur la planète tandis que son double repartait à bord du Potemkin. En 2369, l'USS Enterprise (NCC-1701-D) retourna sur la planète afin de récupérer les données abandonnées sur place lors de l'évacuation précipitée de la planète. Thomas Riker fut découvert et secouru à cette occasion. (TNG: "Second Chances")
  • [[Datei:Nervala IV Enterprise.jpg|thumb|Die USS Enterprise (NCC-1701-D) erreicht den Orbit von Nervala IV]] Nervala IV ist ein Planet der Klasse M, welcher von einem Verzerrungsfeld umgeben ist. 2361 lässt die USS Potemkin versehentlich eine "Kopie" des damaligen Lieutenant Riker auf dem Planeten zurück. Um das Verzerrungsfeld zu durchdringen, aktiviert der Transporterchief sicherheitshalber einen zweiten Eindämmungsstrahl, welcher jedoch von der Verzerrung abgelenkt wird und ein Duplikat auf dem Planeten rematerialisieren lässt. Dieser nennt sich nach seiner eher zufälligen Rettung im Jahr 2369 fortan Thomas Riker (TNG: ). Der Name dieses Planeten lässt vermuten, dass er der Planet eines Planeten­systems mit der Bezeich­nung „-System“ ist. Die Existenz dieses dazugehörigen Planeten­systems lässt sich nicht durch Canon-Quellen belegen, ergibt sich allerdings aus der fiktiven Benennungskonvention, einen Planeten ohne speziellen Eigen­namen nach dem dazu­gehörigen Zentral­gestirn zu benennen. Kategorie:Planet
  • In the 2360s, a Starfleet research station, Nervala station, was located on this planet. The crew was forced to evacuate in 2361 due to the changing conditions. The USS Potemkin arrived and sent an away team including Lieutenant William T. Riker. They were all successfully evacuated, however, unknown to them, a duplicate of Riker, Thomas Riker, was created by a transporter accident; Thomas remained on the planet while Will Riker made it back to the Potemkin. Thomas was rescued in 2369 by the USS Enterprise-D when it visited the planet to retrieve the data left by the research team. (TNG: "Second Chances" ) In 2371, Odo mentioned Nervala IV when informing Gul Dukat on the events leading up to the transporter accident. (DS9: "Defiant") According to the script for "Second Chances" , the pronunciation for Nervala was "ner-VAHL-uh"; however, in the script for "Defiant" , the pronunciation for Nervala was "NER-va-la". The Star Trek Encyclopedia (4th ed., vol. 2, p. 74) classified Nervala IV as a class M planet.
  • During an attempt to evacuate a Starfleet research team during 2361, Lieutenant William T. Riker, who was on temporary assignment aboard the USS Potemkin, was nearly trapped on the planet as the transport window began closing in on him. In order to get him out safely, a second confinement beam was used to strengthen his signal. When the transporter chief aboard the Potemkin got Riker to safety, the second beam was cut off, but rather than breaking down to nothing, the second beam, which apparently bounced off of the atmosphere's distortion field, was sent back to the surface, where an exact duplicate of Riker materialized back inside the facility where he lived for eight years until he was rescued in 2369. In that year, Commander Riker, then serving as first officer under Captain Jean-Luc Picard on board the USS Enterprise-D, returned to the planet with an away team to collect the research that was left behind eight years ago. The double decided to go by the name Thomas Riker, making use of his middle name. (TNG episode: "Second Chances", DS9 episode: "Defiant") In 2371, Odo mentioned Nervala IV when informing Gul Skrain Dukat on the events leading up to the transporter accident. (DS9 episode: "Defiant")
is Astronomie of
is Born of