PropertyValue
rdfs:label
  • Synthale
  • Synthale
  • Synthale
rdfs:comment
  • Synthale is een Bajoran alcoholische drank. Eén van de soorten wordt voodai genoemd. (DS9: "The Circle") Quark heeft geen hoge dunk van synthale, hij merkte eens op "vertrouw nooit bier van een godvrezend volk." (DS9: "Emissary")
  • Synthale was a type of drink made by a number of cultures. Quark sold Bajoran synthale at his bar on Deep Space 9, though he didn't think very highly of it, describing it as "dreadful" when Benjamin Sisko enquired about the local variety in 2369. (DS9 episode: "Emissary") A variety of synthale was available from the Ten-Forward bar on USS Enterprise-E in 2376 which Deanna Troi was drinking when she talked to Elias Vaughn about his recent orb experience. (DS9 novel: Avatar, Book One)
  • Quark didn't think too highly of the Bajoran variety of synthale, calling it "dreadful". When Benjamin Sisko asked him about the local synthale, he remarked "Never trust ale from a god-fearing people." (DS9: "Emissary") When a Tosk arrived at Deep Space 9, Miles O'Brien bought him a synthale at Quark's. (DS9: "Captive Pursuit") When Kolos visited Quark to attend an auction on Gamma Quadrant artifacts, he ordered a synthale. (DS9: "Q-Less") The color of synthale is seen here for the first time, as Quark brings the ale in a glass bottle. It is of the same color as regular beer or ale.
  • thumb|Synthale thumb|Synthale bleue La Synthale est une boisson alcoolisée. Quark ne pensa pas trop fortement a la variété de synthale bajorane, l'appelant "terrible". Lorsque Benjamin Sisko lui demanda à propos de la synthale, il lui fit observer de "ne jamais faire confiance à la bière d'un peuple trés religieux." (DS9: "Emissary") Quand un Tosk arriva sur Deep Space 9, Miles O'Brien s'acheta une synthale chez Quark. (DS9: "Captive Pursuit") Quand Kolos visita Quark pour assister à une vente aux enchères sur les artefacts du Quadrant Gamma, il commanda une synthale. (DS9: "Q-Les")
dcterms:subject
dbkwik:fr.memory-alpha/property/wikiPageUsesTemplate
dbkwik:memory-alpha/property/wikiPageUsesTemplate
dbkwik:memory-beta/property/wikiPageUsesTemplate
abstract
  • Synthale is een Bajoran alcoholische drank. Eén van de soorten wordt voodai genoemd. (DS9: "The Circle") Quark heeft geen hoge dunk van synthale, hij merkte eens op "vertrouw nooit bier van een godvrezend volk." (DS9: "Emissary")
  • thumb|Synthale thumb|Synthale bleue La Synthale est une boisson alcoolisée. Quark ne pensa pas trop fortement a la variété de synthale bajorane, l'appelant "terrible". Lorsque Benjamin Sisko lui demanda à propos de la synthale, il lui fit observer de "ne jamais faire confiance à la bière d'un peuple trés religieux." (DS9: "Emissary") Quand un Tosk arriva sur Deep Space 9, Miles O'Brien s'acheta une synthale chez Quark. (DS9: "Captive Pursuit") Quand Kolos visita Quark pour assister à une vente aux enchères sur les artefacts du Quadrant Gamma, il commanda une synthale. (DS9: "Q-Les") Durant les négociations entre les Paqu et les Navot à bord de Deep Space 9, le Major Kira Nerys et Woban commandèrent tous les deux une chope de synthale Bajorane. (DS9: "The Storyteller") Une variété de synthale fut appelée Voodai. C'est la synthale favorite du Major Kira. Quark lui donna une bouteille comme cadeau d'adieu au début de l'année 2370, après qu'elle eut précédemment fait remarquer en plaisantant que ses amis pourraient l'aider à "pleurer dans sa synthale". (DS9: "The Circle") La couleur de la synthale est considérée ici pour la première fois, Quark apporte la bière dans une bouteille en verre. Elle est de la même couleur que la bière ou la ale normale. Quark fit remarquer à Arjin, que Julian Bashir était assis dans son bar tous les jours, "pleurant dans sa synthale" à propos de Jadzia Dax. De même, Arjin essaya d'oublier ses soucis avec une grande bouteille de synthale, en faisant semblant de "voir son avenir" dans un grand verre de boisson. Dax fit la remarques qu'elle n'aurait pas confiance en une bouteille de synthale pour dire l'avenir. (DS9: "Playing God") Seulement dans cet épisode, la synthale était une boisson bleue brillante opaque. Dans une simulation créée par les Fondateurs, Bashir et Miles O'Brien commandèrent deux synthales. Quark leur dit, que les boissons étaient offertes par la maison, comme il était de bonne humeur, il entendit qu'un accord de paix avec le Dominion serait bientôt atteint. (DS9: "The Search, Part II") Après une longue journée de travail, Miles O'Brien commanda un verre de synthale du synthétiseur de ses quartiers. (DS9: "The House of Quark") Après avoir bu une grande bouteille de whisky et chanté Jérusalem, le Chef O'Brien envisagea de passer à la synthale pour un moment, mais le Docteur Bashir répondit que ce n'était pas "une sorte de synthale de nuit". (DS9: "Explorers") O'Brien liked his synthale extra-stout. When he was engaging in a darts-competition with the Vulcan Syvar, O'Brien severely injured his right shoulder when Quark handed him the drink. (DS9: "Shakaar") In early 2372, O'Brien sat down next to newly arrived Worf, enjoying his large mug of synthale. (DS9|The Way of the Warrior}}) After the Bajoran Time of Cleansing of the same year was over, Major Kira ordered two mugs of synthale and a double order of hasperat for herself and a fellow Bajoran officer. (DS9: "Bar Association") After returning from imprisonment by the Argrathi, Miles O'Brien ordered a synthale in Quark's and threatened the barkeeper that he would "break every bone" in his "worthless little body" when Quark took longer than usual to give the chief his drink. (DS9: "Hard Time") When returning from a reconaissance mission into Cardassian space in early 2374, O'Brien, Bashir and Dax ordered three synthales. (DS9: "The Magnificent Ferengi")
  • Synthale was a type of drink made by a number of cultures. Quark sold Bajoran synthale at his bar on Deep Space 9, though he didn't think very highly of it, describing it as "dreadful" when Benjamin Sisko enquired about the local variety in 2369. (DS9 episode: "Emissary") A variety of synthale was available from the Ten-Forward bar on USS Enterprise-E in 2376 which Deanna Troi was drinking when she talked to Elias Vaughn about his recent orb experience. (DS9 novel: Avatar, Book One)
  • Quark didn't think too highly of the Bajoran variety of synthale, calling it "dreadful". When Benjamin Sisko asked him about the local synthale, he remarked "Never trust ale from a god-fearing people." (DS9: "Emissary") When a Tosk arrived at Deep Space 9, Miles O'Brien bought him a synthale at Quark's. (DS9: "Captive Pursuit") When Kolos visited Quark to attend an auction on Gamma Quadrant artifacts, he ordered a synthale. (DS9: "Q-Less") During negotiations between the Paqu and Navot aboard Deep Space 9, both Major Kira Nerys and Woban each ordered a mug of Bajoran synthale. (DS9: "The Storyteller") One variety of synthale was called Voodai. It was Major Kira's favorite synthale. Quark gave her a bottle as a farewell present in early 2370, after she had previously remarked jokingly that her friends could help her "cry in her synthale". (DS9: "The Circle") The color of synthale is seen here for the first time, as Quark brings the ale in a glass bottle. It is of the same color as regular beer or ale. Quark remarked to Arjin, that Julian Bashir was sitting in his bar every other day, "crying in his synthale" about Jadzia Dax. Similarly, Arjin tried to forget his worries with a large bottle of synthale, pretending to "see his future" in a full glass of the drink. Dax commented that she wouldn't trust a bottle of synthale to tell the future. (DS9: "Playing God") Only in this episode, synthale was an opaque bright blue drink. In a simulation created by the Founders, Bashir and Miles O'Brien ordered two synthales. Quark told them, the drinks were on the house, as he was in a good mood, having heard that a peace agreement with the Dominion would soon be reached. (DS9: "The Search, Part II") After a long hard day at work, Miles O'Brien ordered a tall glass of synthale from the replicator in his quarters. (DS9: "The House of Quark") After getting drunk on a large bottle of whiskey and singing Jerusalem, Chief O'Brien contemplated switching to synthale for a moment, but Doctor Bashir replied that it wasn't a "synthale-kind of night". (DS9: "Explorers") O'Brien liked his synthale extra-stout. When he was engaging in a darts-competition with the Vulcan Syvar, O'Brien severely injured his right shoulder when Quark handed him the drink. (DS9: "Shakaar") In early 2372, O'Brien sat down next to newly arrived Worf, enjoying his large mug of synthale. (DS9: "The Way of the Warrior") O'Brien is seen drinking a beer-like drink from a regular glass beer mug in this episode, it is only mentioned in the script of the episode however, that he is indeed drinking synthale. After the Bajoran Time of Cleansing of the same year was over, Major Kira ordered two mugs of synthale and a double order of hasperat for herself and a fellow Bajoran officer. (DS9: "Bar Association") After returning from imprisonment by the Argrathi, Miles O'Brien ordered a synthale in Quark's and threatened the barkeeper that he would "break every bone" in his "worthless little body" when Quark took longer than usual to give the chief his drink. (DS9: "Hard Time") When returning from a reconnaissance mission into Cardassian space in early 2374, O'Brien, Bashir and Dax ordered three synthales. (DS9: "The Magnificent Ferengi") Synthale was nearly always served from nontransparent bottles in Quark's regular mugs, so the color of the drink was not seen in most episodes. Only Miles O'Brien was seen drinking the synthale from regular transparent beer mugs. In Season 4 episode 16 Dr. Bashir drinks a synthale with O'Brien. The Star Trek Encyclopedia (3rd ed., p. 488) describes synthale as a Bajoran drink, this has never been verified by the episodes though.