PropertyValue
rdfs:label
  • Bandejar
rdfs:comment
  • [verbe du premier groupe] []Catégorie:Prononciation manquante Catégorie:Verbe du premier groupe 1. * bannir 2. * ()Catégorie:Figuré écarter, mettre à part, éloigner → allunyar, apartar 1. * REDIRECTION * catalan oriental : [bəndəˈʒa]Catégorie:Prononciation en catalan oriental * nord-occidental : [bandeˈʒa]Catégorie:Prononciation en catalan nord-occidental * valencien : [bandeˈd͡ʒaɾ]Catégorie:Prononciation en valencien
  • [verbe du premier groupe — -j-/-g-] [bandeˈd͡ʒa] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe irrégulier Catégorie:Verbe du premier groupe prononciations * l. : [bandeˈd͡ʒa] * p. : [bãⁿdeˈd͡ʒa] * b. : [bandeˈja] * lim. : bantejar 1. * ondoyer, flotter, voltiger → ondejar, flotejar 2. * faire flotter, remuer, agiter, secouer → agitar, espolsar 3. * guéer le linge, l'agiter dans l'eau pour essuyer le savon → gadolhar, lagassar, rabossar 4. * remuer l'eau qu'on a mise dans un tonneau pour le laver ou le combuger 5. * être flottant, indécis, laisser à désirer → balançar * Pren chasca pèça per un bot,Dins l'aiga linda lo bandeja. — Gustave Christophe de Lafare-Alais (19e, cév.) 1. * s'agiter, flotter références * R1
dcterms:subject
dbkwik:fr.dictionnaire-catalan-francais/property/wikiPageUsesTemplate
dbkwik:fr.dictionnaire-general-occitan-francais/property/wikiPageUsesTemplate
abstract
  • [verbe du premier groupe] []Catégorie:Prononciation manquante Catégorie:Verbe du premier groupe 1. * bannir 2. * ()Catégorie:Figuré écarter, mettre à part, éloigner → allunyar, apartar 1. * REDIRECTION * catalan oriental : [bəndəˈʒa]Catégorie:Prononciation en catalan oriental * nord-occidental : [bandeˈʒa]Catégorie:Prononciation en catalan nord-occidental * valencien : [bandeˈd͡ʒaɾ]Catégorie:Prononciation en valencien
  • [verbe du premier groupe — -j-/-g-] [bandeˈd͡ʒa] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe irrégulier Catégorie:Verbe du premier groupe prononciations * l. : [bandeˈd͡ʒa] * p. : [bãⁿdeˈd͡ʒa] * b. : [bandeˈja] * lim. : bantejar 1. * ondoyer, flotter, voltiger → ondejar, flotejar 2. * faire flotter, remuer, agiter, secouer → agitar, espolsar 3. * guéer le linge, l'agiter dans l'eau pour essuyer le savon → gadolhar, lagassar, rabossar 4. * remuer l'eau qu'on a mise dans un tonneau pour le laver ou le combuger 5. * être flottant, indécis, laisser à désirer → balançar * Pren chasca pèça per un bot,Dins l'aiga linda lo bandeja. — Gustave Christophe de Lafare-Alais (19e, cév.) 1. * s'agiter, flotter références * R1 : Mistral 1879Catégorie:ProvençalCatégorie:Languedocien * R2 : Catégorie:Languedocien http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf en ligne, Ubaud 2011Catégorie:Languedocien, Cantalausa 2002Catégorie:Languedocien, , Alibert 1997Catégorie:Languedocien, 1. * REDIRECTION