About DBkWik

About: dbkwik:resource/hsnnogoN9aTVp7TeqYvfCg==

PropertyValue
rdfs:label
  • Ailalin
rdfs:comment
  • ailalin invariable [ajlaˈli] prononciations et variantes * l. : [ajlaˈli] * p. : [ejlaˈlĩᵑ] * rh. : [ijlalˈĩᵑ], [ilalˈĩᵑ] * Marseille, Istres, Aix-en-Provence : [ejlaˈlẽᵑ] * d. : ailaïns, laïns * alalin 1. * là-bas au loin, dans le lointain, à l'horizon → cap fòra 2. * là-dedans → alin, perailalin → antonyme(s) : aiçalin Chercher "ailalin" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)
dbkwik:fr.dictionnaire-general-occitan-francais/property/wikiPageUsesTemplate
abstract
  • ailalin invariable [ajlaˈli] prononciations et variantes * l. : [ajlaˈli] * p. : [ejlaˈlĩᵑ] * rh. : [ijlalˈĩᵑ], [ilalˈĩᵑ] * Marseille, Istres, Aix-en-Provence : [ejlaˈlẽᵑ] * d. : ailaïns, laïns * alalin 1. * là-bas au loin, dans le lointain, à l'horizon → cap fòra 2. * là-dedans → alin, perailalin → antonyme(s) : aiçalin * venguèt d'ailalin il vint de ce pays éloigné * ailalin, en cò de mon fraire,vos siatz la reina dau terraire — Théodore Aubanel (19e, rh.) références * R1 : Mistral 1879Catégorie:ProvençalCatégorie:Languedocien * R2 : Catégorie:Languedocien http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf en ligne, , Ubaud 2011Catégorie:Languedocien Chercher "ailalin" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)