| Property | Value |
|---|
| rdfs:label | |
| rdfs:comment | - Ibrandul was worshipped as a deity with power over the underground, darkness and stealth by the Calishites. He is now considered a Dead Deity due to the actions of Shar during the Time of Troubles, but this is not widely known and churches of Ibrandul still operate in the mistaken belief their God's power still holds.
- Ibrandul war ein Gott der Calishiten für Dunkelheit, den Untergrund und Tarnung. Das machte ihn sehr populär unter Abenteurern. Während der Zeit der Sorgen wurde er von Shar getötet. Sie absorbierte einen Teil seines Portfolios und gab sich sogar für einige Zeit als Ibrandul aus, um ihre dunklen Taten zu verbergen. Ibrandul hatte die meisten Anhänger in Tiefwasser und im Strahlenden Süden. Zu einer seiner besonderen Gaben an die Verehrer gehörten die Ibrandlin, welche er seinen Klerikern sandte, um wichtige und heilige Orte zu bewachen.
- Ibrandul (Ih-BRAN-duhl) was a chaotic neutral lesser deity of the Underdark, worshiped in Calimshan and other parts of the Shining South.
- thumb|left|200px|Symbol Ibrandula Ibrandul był niegdyś bogiem jaskiń oraz patronem istot znanych jako cichacze, dopóki nie został zabity przez Shar. Mimo to kult nadal istnieje, a kler wciąż czyni cuda w jego imieniu, bowiem Pani Nocy podszywa się pod Czyhającego w Mroku, pozwalając kapłanom i wyznawcom pozostawać w nieświadomości. Czciciele Pana Suchych Czeluści, a zwłaszcza ci z Calimshanu i krain Lśniącego Południa, twierdzą, że strzeże on tych, którzy wędrują przez podziemne terytoria, penetrują lochy, przemierzają pieczary i wszystkie te miejsca, w których zalega nieprzenikniony mrok.
|
| owl:sameAs | |
| Alignment | |
| dcterms:subject | |
| minions | |
| Gesinnung | |
| dbkwik:annex/property/wikiPageUsesTemplate | |
| dbkwik:forgotten-realms/property/wikiPageUsesTemplate | |
| dbkwik:forgottenrealms/property/wikiPageUsesTemplate | |
| dbkwik:sfery/property/wikiPageUsesTemplate | |
| Enemy | |
| Power | |
| domains | |
| Weapon | |
| Name | |
| dominion | |
| worshipers | - Cave Dwellers, scalykind, Skulks
|
| fgcolor | |
| Alias | |
| Title | - Czający się Bóg, Czyhający w Mroku, Pan Suchych Czeluści
- Lord of the Dry Depths, the Skulking God, Lurker in Darkness
|
| BGCOLOR | |
| Symbol | - cztery przecinające się, srebrne pierścienie na ciemnopurpurowym tle
- Four interlocking silver circles on a dark purple background
|
| dbkwik:de.faerun/property/wikiPageUsesTemplate | |
| Home | - Unknown
- niegdyś Ibrandyllaran ; obecnie Plan Astralny
|
| Titel | |
| Art | |
| portfolio | - Caverns, Dungeons, The Underdark, Skulks
- Caverns, dungeons, skulks
- cichacze, jaskinie, lochy
|
| Super | |
| Einflußsphäre | - früher: Höhlen, Verließe, Lauern
|
| Heimatebene | |
| favored weapon | |
| abstract | - Ibrandul was worshipped as a deity with power over the underground, darkness and stealth by the Calishites. He is now considered a Dead Deity due to the actions of Shar during the Time of Troubles, but this is not widely known and churches of Ibrandul still operate in the mistaken belief their God's power still holds.
- thumb|left|200px|Symbol Ibrandula Ibrandul był niegdyś bogiem jaskiń oraz patronem istot znanych jako cichacze, dopóki nie został zabity przez Shar. Mimo to kult nadal istnieje, a kler wciąż czyni cuda w jego imieniu, bowiem Pani Nocy podszywa się pod Czyhającego w Mroku, pozwalając kapłanom i wyznawcom pozostawać w nieświadomości. Czciciele Pana Suchych Czeluści, a zwłaszcza ci z Calimshanu i krain Lśniącego Południa, twierdzą, że strzeże on tych, którzy wędrują przez podziemne terytoria, penetrują lochy, przemierzają pieczary i wszystkie te miejsca, w których zalega nieprzenikniony mrok. Ibrandul, gdy wysyłał swego awatara na Toril, objawiał się pod jedną z dwóch postaci: Łowcy albo Czyhającego. Jako Łowca był olbrzymim jaszczurem przypominającym bezskrzydłego smoka o długim i masywnym ogonie. Jego ciało pokrywała szara łuska, upstrzona na grzbiecie karmazynowymi i brunatnymi plamami, zaś brzuch odznaczał się czerwonawym zabarwieniem. Ta manifestacja Czającego się Boga jest najpopularniejsza w sztuce sakralnej Calimshanu i północnego Wybrzeża Mieczy. Z kolei jako Czyhający Ibrandul wyglądał niczym humanoid ukształtowany z wygładzonego, czarnego lub szarego kamienia, pozbawiony rysów twarzy, za to o oczach, w których tlił się żar stygnącej magmy. Będąc Czyhającym, często zmieniał formę, począwszy od ogromnego, kanciastego człowieka znanego mieszkańcom Calimshanu, a skończywszy na podobnej sznurowcowi istocie, widywanej zazwyczaj przez drowy. Pan Suchych Czeluści preferował ukazywanie się śmiertelnikom w całkowitej ciemności, gdyż wówczas widoczne były jedynie jego żarzące się ślepia. Czający się Bóg był niezwykle kapryśny, niespokojny i małomówny, i Shar, kiedy komunikuje się z jego wyznawcami lub przybiera postać jednego z jego awatarów, odgrywa go z zachowaniem tej maniery. Wszelkie silniejsze emocje Ibrandul okazywał poprzez wysuwanie języka bądź mruganie oczami z większą częstotliwością. Biła od niego aura przygnębienia i samotności, powiew mroku i starożytności. Ciągle sprawiał wrażenie, jakby dręczyła go chęć, aby odmaszerować i rozpłynąć się w ciemnościach. Inne objawienia Ibrandula przybierały rozmaite postaci, zwykle dźwiękowe, krystalizujące się w zrozumiałe słowa. Mógł to być tupot stóp, oddech w mroku, kapiąca woda czy toczące się głazy. Czasami Pan Suchych Czeluści uciekał się do przesłań wizualnych, posługując się osobliwymi formacjami skalnymi lub znakami wyżłobionymi w ziemi w procesie erozji czy też ukazując zagubionym wędrowcom serie krótkotrwałych, żarzących się plam na ścianach tuneli, widocznych tylko posiadających zdolność widzenia w ciemności. Ocaleni podróżni często nawet nie zdawali sobie sprawy, że zawdzięczają życie Czającemu się Bogu. Ibrandulowi służyły cichacze, ibrandliny i inne jaszczury, wszelkie rodzaje śluzów oraz żywiołaki ziemi. Boska kraina Czyhającego w Mroku - Ibrandyllaran - przestała istnieć wraz ze śmiercią swojego pana.
- Ibrandul war ein Gott der Calishiten für Dunkelheit, den Untergrund und Tarnung. Das machte ihn sehr populär unter Abenteurern. Während der Zeit der Sorgen wurde er von Shar getötet. Sie absorbierte einen Teil seines Portfolios und gab sich sogar für einige Zeit als Ibrandul aus, um ihre dunklen Taten zu verbergen. Ibrandul hatte die meisten Anhänger in Tiefwasser und im Strahlenden Süden. Zu einer seiner besonderen Gaben an die Verehrer gehörten die Ibrandlin, welche er seinen Klerikern sandte, um wichtige und heilige Orte zu bewachen.
- Ibrandul (Ih-BRAN-duhl) was a chaotic neutral lesser deity of the Underdark, worshiped in Calimshan and other parts of the Shining South.
|
| is patron deity of | |
| is aspects of | |
| is Enemy of | |
| is Alias of | |
| is Religion of | |
