PropertyValue
rdfs:label
  • Tibar
rdfs:comment
  • [verbe du premier groupe] []Catégorie:Prononciation manquante Catégorie:Verbe du premier groupe 1. * étirer, tendre, roidir, bander → estirar, tesar 1. * être tendu, serrer, être serré
  • [verbe du premier groupe] [tiˈβa] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe du premier groupe prononciations et variantes * l., g. : [tiˈβa] * p. : [tiˈba] * rh. : tiblar 1. * tendre le timbre d’un tambour → timbrar 2. * étirer, tendre, rendre tendu, roidir, bander, être bien tendu → tesar 3. * tibar l’aurelha tendre l’oreille 4. * tibar lo linge dérider le linge 5. * te l’ai fach tibar je l’ai fait marcher 6. * la còrda tibla la situation est tendue 7. * enregada que tibla sillon parfaitement droit 8. * détirer → estiblar 9. * déguerpir ; trotter, fuir précipitamment → patusclar 10. * gonfler, saouler, griser → assadolar 11. * crever, mourir, en parlant des animaux → crebar
dbkwik:fr.dictionnaire-catalan-francais/property/wikiPageUsesTemplate
dbkwik:fr.dictionnaire-general-occitan-francais/property/wikiPageUsesTemplate
R
  • cat. id.
M
  • tiba
C
  • tibar
froc
  • timbler
abstract
  • [verbe du premier groupe] [tiˈβa] conjuguerCatégorie:Conjugaison existante Catégorie:Verbe du premier groupe prononciations et variantes * l., g. : [tiˈβa] * p. : [tiˈba] * rh. : tiblar 1. * tendre le timbre d’un tambour → timbrar 2. * étirer, tendre, rendre tendu, roidir, bander, être bien tendu → tesar 3. * tibar l’aurelha tendre l’oreille 4. * tibar lo linge dérider le linge 5. * te l’ai fach tibar je l’ai fait marcher 6. * la còrda tibla la situation est tendue 7. * enregada que tibla sillon parfaitement droit 8. * détirer → estiblar 9. * déguerpir ; trotter, fuir précipitamment → patusclar 10. * gonfler, saouler, griser → assadolar 11. * crever, mourir, en parlant des animaux → crebar 1. * se tendre, se gonfler, se saouler, s’ivrogner 2. * se serrer la taille 3. * ()Catégorie:Figuré rassasier 4. * ()Catégorie:Figuré épuiser références * R1 : Mistral 1879Catégorie:ProvençalCatégorie:Languedocien, Palay 1980Catégorie:Gascon, * R2 : Catégorie:Languedocien http://www.academiaoccitana.eu/diccionari/DGLO.pdf en ligne, Cantalausa 2002Catégorie:Languedocien, , Catégorie:Gascon, , Rei-Bèthvéder 2004Catégorie:GasconCatégorie:Gascon toulousain, , http://www.jfbrun.eu/lengadoc/lexoc.htm en ligneCatégorie:MontpelliérainCatégorie:languedocien, Alibert 1997Catégorie:Languedocien, 1. * REDIRECTION * R3 : stipare https://apps.atilf.fr/lecteurFEW/ en ligne, DECat , T. VIII, p. 476a, l. 41 Chercher "tibar" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)
  • [verbe du premier groupe] []Catégorie:Prononciation manquante Catégorie:Verbe du premier groupe 1. * étirer, tendre, roidir, bander → estirar, tesar 1. * être tendu, serrer, être serré