PropertyValue
rdfs:label
  • Harpie Harpist
Level
  • 4
fr name
  • Harpiste Harpie
es lore
  • ● Durante la End Phase, si esta carta está en el Cementerio porque fue mandada allí este turno: puedes añadir a tu mano 1 monstruo de Tipo Bestia Alada de Nivel 4 con 1500 ATK o menos en tu Deck.
  • El nombre de esta carta se convierte en "Dama Arpía" mientras esté en el Campo o en el Cementerio. Sólo puedes usar cada uno de estos efectos de "Arpía Arpista" una vez por turno.
  • ● Cuando esta carta es Invocada de Modo Normal: puedes seleccionar 1 monstruo de Tipo Bestia Alada que controles y 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario; devuélvelos a la mano.
Romaji Name
  • Hāpyi Hāpisuto
ja lore
  • 「ハーピィ・ハーピスト」の②③の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:このカードのカード名は、フィールド・墓地に存在する限り「ハーピィ・レディ」として扱う。②:このカードが召喚に成功した時、このカード以外の自分フィールドの鳥獣族モンスター1体と相手フィールドの表側表示モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを持ち主の手札に戻す。③:このカードが墓地へ送られたターンのエンドフェイズに発動できる。デッキから攻撃力1500以下の鳥獣族・レベル4モンスター1体を手札に加える。
it lore
  • Il nome di questa carta diventa "Lady Arpia" mentre è sul Terreno o nel Cimitero. Puoi utilizzare ognuno di questi effetti di "Arpista Arpia" una sola volta per turno.
  • ● Quando questa carta viene Evocata Normalmente: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro di Tipo Bestia Alata che controlli e 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario; falli ritornare nella mano.
  • ● Durante la End Phase, se questa carta è nel Cimitero perché ci è stata mandata in questo turno: puoi aggiungere 1 mostro di Tipo Bestia Alata di Livello 4 con ATK di 1500 o inferiore dal tuo Deck alla tua mano.
pt name
  • Harpia Harpista
Lore
  • This card's name becomes "Harpie Lady" while it is on the field or in the Graveyard. You can only use each of these effects of "Harpie Harpist" once per turn.
  • ● When this card is Normal Summoned: You can target 1 Winged Beast-Type monster you control and 1 face-up monster your opponent controls; return them to the hand.
  • ● During the End Phase, if this card is in the Graveyard because it was sent there this turn: You can add 1 Level 4 Winged Beast-Type monster with 1500 or less ATK from your Deck to your hand.
pt lore
  • O nome deste card se torna "Lady Harpia" enquanto ele estiver no campo ou no Cemitério. Você só pode usar cada um desses efeitos de "Harpia Harpista" uma vez por turno.
  • ● Quando este card for Invocado por Invocação-Normal: você pode escolher 1 monstro do Tipo Besta Alada que você controla e 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla; devolva-os para a mão.
  • ● Durante a Fase Final, se este card estiver no Cemitério porque foi enviado para lá neste turno: você pode adicionar 1 monstro do Tipo Besta Alada de Nível 4 com 1500 ou menos de ATK do seu Deck à sua mão.
it name
  • Arpista Arpia
stat change
  • Changes own name
passcode
  • 56585883
ko lore
  • "해피 하피스트"의 ②③의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드의 카드명은, 필드 / 묘지에 존재하는 한 "해피 레이디"로 취급한다. ②: 이 카드가 일반 소환에 성공했을 때, 이 카드 이외의 자신 필드의 비행야수족 몬스터 1장과 상대 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 주인의 패로 되돌린다. ③: 이 카드가 묘지로 보내진 턴의 엔드 페이즈에 발동할 수 있다. 덱에서 공격력 1500 이하의 비행야수족 / 레벨 4 몬스터 1장을 패에 넣는다.
de lore
  • Der Name dieser Karte wird zu „Harpyie“, solange sie auf dem Spielfeld oder im Friedhof liegt. Du kannst jeden dieser Effekte von „Harpyien-Harfenistin“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
  • ● Wenn diese Karte als Normalbeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 Monster vom Typ Geflügeltes Ungeheuer, das du kontrollierst, und 1 offenes Monster, das dein Gegner kontrolliert, wählen; gib sie auf die Hand zurück.
  • ● Während der End Phase, falls sich diese Karte im Friedhof befindet, weil sie in diesem Spielzug dorthin gelegt wurde: Du kannst deiner Hand 1 Monster vom Typ Geflügeltes Ungeheuer der Stufe 4 mit 1500 oder weniger ATK von deinem Deck hinzufügen.
ko name
  • 해피 하피스트
DE NAME
  • Harpyien-Harfenistin
archseries
  • Harpie
es name
  • Arpía Arpista
fr lore
  • Le nom de cette carte devient "Dame Harpie" tant qu'elle est sur le Terrain ou dans le Cimetière. Vous ne pouvez utiliser chacun de ces effets de "Harpiste Harpie" qu'une fois par tour.
  • ● Lorsque cette carte est Invoquée Normalement : vous pouvez cibler 1 monstre de Type Bête Ailée que vous contrôlez et 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire ; renvoyez-les à la main.
  • ● Durant la End Phase, si cette carte est dans le Cimetière parce qu'elle y a été envoyée ce tour : vous pouvez ajouter 1 monstre de Type Bête Ailée de Niveau 4 avec max. 1500 ATK depuis votre Deck à votre main.
ATK
  • 1700
effect types
  • Unclassified, Condition, Trigger, Trigger
database id
  • 11657
dbkwik:yugi-oh/property/wikiPageUsesTemplate
dbkwik:yugioh/property/wikiPageUsesTemplate
Misc
  • * Only once per turn * Female
Supports
  • * Harpie Lady * Winged Beast * Level 4 Monster Cards
Type
  • Effect
  • Winged Beast
DEF
  • 600
Attribute
  • WIND
Ja Name
  • ハーピィ・ハーピスト
Action
  • * Activates upon Normal Summon * Returns from field to hand * Activates from your Graveyard * Adds from Deck to hand