| rdfs:comment | - The arcanaloths were the record keepers of yugoloths. All transactions for services rendered in the Blood War went through them. As yugoloths go, they were a civilized breed.
- Arcanalothy to szakalogłowi skrybowie, kronikarze, skarbnicy, negocjatorzy i rzecznicy yugolothów. To oni decydują ile yugolothów wynająć do walki po stronie baatezu i tanar'ri - a także ile to będzie kosztować. Otwarcie przedstawiają jednej stronie warunki drugiej, w nadziei na podbicie stawek. Odpowiadają także za skarbce yugolothów. Jednym pociągnięciem pióra potrafią jedną armię zniszczyć, a inną ocalić (w każdym razie na jakiś czas). Nie robią to ze względu na "dumę rasową" lub jakąkolwiek inną niedorzeczną ideę, ale z ambicji i powszechnej u nich żyłki handlowej. Oczywiście, słuchają rozkazów ultrolothów, którzy przyglądają się bitwom i decydują, kiedy najemnicy powinni zdradzić tę czy inną stronę. Główną siedzibą arcanolothów jest Gehenna, z której pieców czerpią swą moc. Rzadko węd
|
| abstract | - The arcanaloths were the record keepers of yugoloths. All transactions for services rendered in the Blood War went through them. As yugoloths go, they were a civilized breed.
- Arcanalothy to szakalogłowi skrybowie, kronikarze, skarbnicy, negocjatorzy i rzecznicy yugolothów. To oni decydują ile yugolothów wynająć do walki po stronie baatezu i tanar'ri - a także ile to będzie kosztować. Otwarcie przedstawiają jednej stronie warunki drugiej, w nadziei na podbicie stawek. Odpowiadają także za skarbce yugolothów. Jednym pociągnięciem pióra potrafią jedną armię zniszczyć, a inną ocalić (w każdym razie na jakiś czas). Nie robią to ze względu na "dumę rasową" lub jakąkolwiek inną niedorzeczną ideę, ale z ambicji i powszechnej u nich żyłki handlowej. Oczywiście, słuchają rozkazów ultrolothów, którzy przyglądają się bitwom i decydują, kiedy najemnicy powinni zdradzić tę czy inną stronę. Główną siedzibą arcanolothów jest Gehenna, z której pieców czerpią swą moc. Rzadko wędrują na inne plany. W obyciu są, jak na yugolothy, uprzejmi i elokwentni. Nie zmienia to faktu że ich zwykłym wyrazem twarzy jest gniewny grymas, a powszechnym tonem warczenie. Mają postać humanoidów o ciałach pokrytych futrem i głowie szakala lub psa bojowego. Zazwyczaj noszą długie, luźne szaty, które, podobnie jak ich ciała, są czyste i zadbane. Arcanalothy władają większością istniejących języków i odporne są na jakiekolwiek czary wpływające na umysł. Jeden z zapisów Księgi Opieki wspomina o "napoju sukcesu", który jako komponentu wymaga kawałka serca arcanolotha.
|
