. . "Thorin's Hall"@ja . . "103.2"^^ . . "Ered Luin"@ja . . "\u540D\u58F0\u6D3E\u95A5\uFF1AWeaponsmith's Guild"@ja . "Thorin's HallMAPP"@ja . "Thorin's_Gate"@ja . . "\u935B\u51B6\u8077\u4EBA\u7D44\u5408\u672C\u90E8"@ja . "Weaponsmith's Guild-hall"@ja . "13.48"^^ .