. . . "The Legend of Heroes III: Song of the Ocean, known as Eiy\u016B Densetsu V Umi no Oriuta (\u82F1\u96C4\u4F1D\u8AACV \u6D77\u306E\u6ABB\u6B4C Eiy\u016B Densetsu Faibu Umi no Oriuta?, lit. \"The Legend of Heroes V: A Cagesong of the Ocean\") in Japan, is a computer role-playing game originally developed by Nihon Falcom Corporation. It is the second game in regards to the timeline in the \"Gagharv Trilogy.\" It was originally released for Microsoft Windows in 1999 and was remade for Playstation Portable in 2006. In a phenomenon in releasing the game in American shores, it was labeled as the third game, when it is actually the fifth in the series."@en . "Single-Player"@en . . . . . . . . . . "CD, DVD 15px"@en . "#006DB0"@en . . . "--12-09"^^ . . . . "30"^^ . "PC, PlayStation Portable"@en . . . . "Eiy\u016B Densetsu Faibu Umi no Oriuta"@en . . . . . "10"^^ . . "2.2"^^ . "#000"@en . . "File:Cagesong of hte ocean PC cover.jpg"@en . "Gameplay"@en . . . . . . "Main Page"@en . "UMD 40px"@en . "6"^^ . . "Role-Playing"@en . . "--01-12"^^ . "The Legend of Heroes III: Song of the Ocean, known as Eiy\u016B Densetsu V Umi no Oriuta (\u82F1\u96C4\u4F1D\u8AACV \u6D77\u306E\u6ABB\u6B4C Eiy\u016B Densetsu Faibu Umi no Oriuta?, lit. \"The Legend of Heroes V: A Cagesong of the Ocean\") in Japan, is a computer role-playing game originally developed by Nihon Falcom Corporation. It is the second game in regards to the timeline in the \"Gagharv Trilogy.\" It was originally released for Microsoft Windows in 1999 and was remade for Playstation Portable in 2006. In a phenomenon in releasing the game in American shores, it was labeled as the third game, when it is actually the fifth in the series."@en . . "#006DB0"@en . . . . "transparent"@en . . . . "#006DB0"@en . "The Legend of Heroes III: Song of the Ocean"@en . . . . "\u82F1\u96C4\u4F1D\u8AACV \u6D77\u306E\u6ABB\u6B4C"@en . . . . . "Gallery"@en . . .