. . . . . . . . . "Jadetore"@de . . "thumb|350px Die Jadetore (engl.: Jade Gates) sind eine Seestra\u00DFe, die das Sommermeer mit der Jadesee verbindet. An der Nordk\u00FCste auf dem Kontinent Essos liegt die m\u00E4chtige Handelsstadt Qarth, auf der S\u00FCdseite befindet sich die Insel Gro\u00DF Moraq. Dazwischen liegt die kleine Insel Qal mit zwei befestigten Hafenst\u00E4dten, die von Qarth aus beherrscht werden. Die Jadetore sind der Hauptgrund f\u00FCr den Reichtum der Handelsstadt Qarth, denn sie liegen auf der Haupthandelsroute zwischen Westeros, den Freien St\u00E4dten und der Sklavenbucht im Westen und Asshai, Yi Ti und den Schattenlanden im Osten."@de . "thumb|350px Die Jadetore (engl.: Jade Gates) sind eine Seestra\u00DFe, die das Sommermeer mit der Jadesee verbindet. An der Nordk\u00FCste auf dem Kontinent Essos liegt die m\u00E4chtige Handelsstadt Qarth, auf der S\u00FCdseite befindet sich die Insel Gro\u00DF Moraq. Dazwischen liegt die kleine Insel Qal mit zwei befestigten Hafenst\u00E4dten, die von Qarth aus beherrscht werden. Die Jadetore sind der Hauptgrund f\u00FCr den Reichtum der Handelsstadt Qarth, denn sie liegen auf der Haupthandelsroute zwischen Westeros, den Freien St\u00E4dten und der Sklavenbucht im Westen und Asshai, Yi Ti und den Schattenlanden im Osten."@de . .