. ""@en . . "543"@de . "Diana Freunde erkennen beruhigt, dass Diana sich wieder gefangen hat. Sie will sogar wieder an der Eisshow teilnehmen. Die einzige, die sich nicht dar\u00FCber freuen kann, ist Jenny... Oliver beichtet Juli immer noch nicht seine Drogensucht. Als ihm jedoch bewusst wird, dass Juli ihm blind vertraut und er dieses Vertrauen schamlos ausnutzt, will er von dem Morphium loskommen. Er versucht, seinen D\u00E4mon zu bek\u00E4mpfen. Simone und Richard schlagen Axel Angebot, das Zentrum mit seinem Geld zu retten, zun\u00E4chst aus. Von ihren Mitarbeitern unter Druck gesetzt, m\u00FCssen sie jedoch zwangsl\u00E4ufig umdenken. Unter gro\u00DFem Jubel wird Axel zum Partner und Gesch\u00E4ftsf\u00FChrer des Steinkamp-Zentrums bestimmt. Die Steinkamps wissen, dass sie diesen Schritt noch bereuen werden."@de . . . . . "1968"^^ . "543"@en . . "Nearby, Nimue, princess of that enemy kingdom, is spying on their conversation and runs to warn her father, Sir Aetheling the Red, but she bumps into Spike (literally). The Decepticons agree to help Blackthorne's knights win their conflict with Aetheling, but Starscream obviously wants to rule and have a land of his own. Spike enters the jousting tournament between the two kingdoms (which has been rigged by the Decepticons, of course), but quickly fails."@en . "Nearby, Nimue, princess of that enemy kingdom, is spying on their conversation and runs to warn her father, Sir Aetheling the Red, but she bumps into Spike (literally). The Decepticons agree to help Blackthorne's knights win their conflict with Aetheling, but Starscream obviously wants to rule and have a land of his own. Spike enters the jousting tournament between the two kingdoms (which has been rigged by the Decepticons, of course), but quickly fails. Ramjet and Rumble enter the tournament together (Rumble riding Ramjet in vehicle mode), but are defeated by Warpath and Sir Aetheling. An enraged Starscream is sick of chivalry, kidnaps Nimue and threatens her life unless Sir Aetheling agrees to give up his realm. The Autobots give chase but cannot keep up due to lack of energy and collapse out of exhaustion. Starscream holds Nimue prisoner in Blackthorne's castle, which he has commandeered, and forces its residents construct and power a primitive electrical generator to keep the Decepticons energized. Starscream then sends Rumble to get potassium nitrate (in other word, LOTS of bird crap) to make gunpowder. Spike attempts to save Nimue from Blackthorne's keep, only to find she and Sir Blackthorne are now a happy couple. Despite feeling rejected, Spike still agrees to help fight the war against the Decepticons. Meanwhile, the Autobots and Sir Aetheling's knights charge towards the castle to battle it out with the Decepticons. The Autobots help the knights cross the moat and scale the walls, but they can't put up much of a fight due to their dangerously low energy levels. Starscream's gunpowder projectiles make short work of the invading forces. Beorht the wizard appears and summons lightning that fills Warpath and Hoist back up to full strength. They take back the battle with Starscream and are victorious. Beorht concludes the robots are time travelers and leads them all back to the cave in which they arrived, only to find it guarded by a dragon. Starscream refuses to go any closer, but Beorht pulls out a pouch of \"dragon's bane\", noting that a little bit of it works every time. He throws the concoction at the dragon, and it explodes, frightening away the beast. Spike and the Transformers go back into the cave and return to the present. When they arrive back in their own time, they are greeted by multiple cannon blasts by Megatron. Starscream tackles his leader in a burst of enthusiasm at being back safely. Megatron, on the other hand, isn't nearly as happy to see Starscream, who has just ruined his shot..."@en . "543"@es . ""@en . . "1968-07-10"^^ . . . . . . . "El quinientos cuarenta y tres (543) es el n\u00FAmero natural que sigue al 542 y precede al 544. Categor\u00EDa:N\u00FAmeros"@es . . . . "543"^^ . . . . . . "536"^^ . "543"^^ . . "Adam is furious to find Harry outside his room. Harry lies and claims that Carolyn sent him. Once Adam lets him go, Harry pulls a knife and tells him he intends to collect the reward for his capture. Adam overpowers him, and is about to kill him when Carolyn interrupts. Carolyn tells Adam to let Harry go, but Harry then tries to blackmail her into keeping Adam a secret. Carolyn responds that she knows enough to send him back to prison, so they come to an agreement: Harry will help her with Adam, and Carolyn will tell his mother that she's hired him as the family chauffeur. Adam kisses Carolyn, but she asks him never to do it again. Nicholas summons Dr. Lang's ghost."@en . . "El quinientos cuarenta y tres (543) es el n\u00FAmero natural que sigue al 542 y precede al 544. Categor\u00EDa:N\u00FAmeros"@es . "Adam is furious to find Harry outside his room. Harry lies and claims that Carolyn sent him. Once Adam lets him go, Harry pulls a knife and tells him he intends to collect the reward for his capture. Adam overpowers him, and is about to kill him when Carolyn interrupts."@en . "Diana Freunde erkennen beruhigt, dass Diana sich wieder gefangen hat. Sie will sogar wieder an der Eisshow teilnehmen. Die einzige, die sich nicht dar\u00FCber freuen kann, ist Jenny... Oliver beichtet Juli immer noch nicht seine Drogensucht. Als ihm jedoch bewusst wird, dass Juli ihm blind vertraut und er dieses Vertrauen schamlos ausnutzt, will er von dem Morphium loskommen. Er versucht, seinen D\u00E4mon zu bek\u00E4mpfen. Simone und Richard schlagen Axel Angebot, das Zentrum mit seinem Geld zu retten, zun\u00E4chst aus. Von ihren Mitarbeitern unter Druck gesetzt, m\u00FCssen sie jedoch zwangsl\u00E4ufig umdenken. Unter gro\u00DFem Jubel wird Axel zum Partner und Gesch\u00E4ftsf\u00FChrer des Steinkamp-Zentrums bestimmt. Die Steinkamps wissen, dass sie diesen Schritt noch bereuen werden."@de . "1968-07-24"^^ .