. . "Dispersionspanzerung"@de . . "Die Dispersionspanzerung ist eine Form der H\u00FCllenpanzerung, die von den Klingonen zumindest im 22. Jahrhundert eingesetzt wird. So ist beispielsweise die Br\u00FCcke eines Bird-of-Preys dieser Zeit damit gepanzert. Die Panzerung ist so stark, dass Phasenkanonen und Photoniktorpedos gegen sie nichts ausrichten k\u00F6nnen. (ENT: ) \u201EDispersion\u201C bedeutet so viel wie \u201EZerstreuung\u201C, das Funktionsprinzip dieser Panzerung besteht also vermutlich darin, die Energie einer Waffe einfach zu zerstreuen. Darin \u00E4hnelt sie damit der ablativen Panzerung, der eine \u00E4hnliche Funktionsweise unterstellt wird."@de . . "Die Dispersionspanzerung ist eine Form der H\u00FCllenpanzerung, die von den Klingonen zumindest im 22. Jahrhundert eingesetzt wird. So ist beispielsweise die Br\u00FCcke eines Bird-of-Preys dieser Zeit damit gepanzert. Die Panzerung ist so stark, dass Phasenkanonen und Photoniktorpedos gegen sie nichts ausrichten k\u00F6nnen. (ENT: ) \u201EDispersion\u201C bedeutet so viel wie \u201EZerstreuung\u201C, das Funktionsprinzip dieser Panzerung besteht also vermutlich darin, die Energie einer Waffe einfach zu zerstreuen. Darin \u00E4hnelt sie damit der ablativen Panzerung, der eine \u00E4hnliche Funktionsweise unterstellt wird."@de . .