. . "1912; Atlantische Oceaan; Astrometrisch laboratorium; Borg; chroniton; chroniton torpedo; Cochrane, Zefram; Cray; Emmanuel; eerste contact; Garenor; indringer alarm; Intrepid klasse; krachtveld; Krenim; Krenim oorlogsschip; Krenim rijk; Krenim tijdelijk wapenschip; Kyana Prime; noodrantsoenen; parrises squares; Phoenix; R'Cho, M'Kota; Raster 005; reddingscapsule; Rilnar; ruimtetijd continu\u00FCm; Strickler; structureel integriteitsveld; tastbare interface; tijdelijke incursie; tijdelijk schild; Titanic, RMS;; tricorder; turbolift; Vassbinder; Voyager, USS; Zahl; ziekenboeg."@nl . "4"^^ . "Year of Hell, Deel II"@nl . "VOY"@nl . . "Scientific Method"@nl . . "Brannon Braga en Joe Menosky"@nl . . "1997-11-05"^^ . "Year of Hell, Deel I"@nl . "1912; Atlantische Oceaan; Astrometrisch laboratorium; Borg; chroniton; chroniton torpedo; Cochrane, Zefram; Cray; Emmanuel; eerste contact; Garenor; indringer alarm; Intrepid klasse; krachtveld; Krenim; Krenim oorlogsschip; Krenim rijk; Krenim tijdelijk wapenschip; Kyana Prime; noodrantsoenen; parrises squares; Phoenix; R'Cho, M'Kota; Raster 005; reddingscapsule; Rilnar; ruimtetijd continu\u00FCm; Strickler; structureel integriteitsveld; tastbare interface; tijdelijke incursie; tijdelijk schild; Titanic, RMS;; tricorder; turbolift; Vassbinder; Voyager, USS; Zahl; ziekenboeg."@nl . . . . "408"^^ . "VOY"@nl . "Star Trek: Voyager"@nl . "Krenim temporal weapon ship 1.jpg"@nl . "2374"^^ . "Year of Hell, Deel I"@nl . "512684"^^ . . .