. "Male"@en . . . . . . . . . . "Vorondil"@pl . . "Maschio"@it . . . "Alto"@it . . . . . . . . "Vorondil (TE 1919 - TE 2029) \u2013 drugi z trzech Namiestnik\u00F3w Gondoru s\u0142u\u017C\u0105cych kr\u00F3lowi E\u00E4rnilowi II od 1998 do \u015Bmierci. Pierwszym by\u0142 jego ojciec, Pelendur, a trzecim syn Mardil, zwany p\u00F3\u017Aniej Mocnym."@pl . . . . . . "Spada, lancia da caccia"@it . "D\u00FAnedain di Gondor"@it . "Vorondil"@en . "Vorondil (TE 1919 - TE 2029) \u2013 drugi z trzech Namiestnik\u00F3w Gondoru s\u0142u\u017C\u0105cych kr\u00F3lowi E\u00E4rnilowi II od 1998 do \u015Bmierci. Pierwszym by\u0142 jego ojciec, Pelendur, a trzecim syn Mardil, zwany p\u00F3\u017Aniej Mocnym."@pl . . . "Il nome Vorondil deriva dal Quenya e significa letteralmente \"Amico Fedele\". Spesso era soprannominato Ferendir che significa in Sindarin \"Cacciatore\"."@it . . "Vorondil il Cacciatore, Vorondil Ferendir"@it . . "2029"^^ . "Vorondil"@it . . . "Vorondil, also known as Vorondil the Hunter, was the Steward to the King E\u00E4rnil II of Gondor."@en . "Namiestnik Gondoru"@pl . . "Vorondil (1919\u20132029 D.Z.) war unter Earnil II. Truchsess von Gondor. 1998 D.Z. erbte er das Amt von seinem Vater Pelendur. 31 Jahre hatte er dieses Amt inne und z\u00E4hlt als 1. Truchsess von Gondor. Vorondil war als passionierter J\u00E4ger bekannt. Zu seiner bevorzugten Jagdbeute z\u00E4hlten die Rinder von Araw am Meer von Rh\u00FBn. Nachdem er ein stattliches Exemplar dieser Rinder erlegt hatte, lie\u00DF er sich aus dessen m\u00E4chtigem Horn ein Jagdhorn fertigen, das sp\u00E4ter als Das Horn von Gondor bekannt und Erbst\u00FCck der Truchsessen Gondors wurde. Zuletzt trug Boromir \u2013 Sohn von Truchsess Denethor II. \u2013 das Jagdhorn im Kampf am Amon Hen. Boromir wurde in diesem Kampf get\u00F6tet und das Horn brach in zwei Teile. Nachfolger Vorondils wurde 2029 D.Z. sein Sohn Mardil Voronwe. Er war der erste herrschende Truchsess, nachdem K\u00F6nig \u00CBarnur zum Kampf gegen den Hexenk\u00F6nig von Angmar (auch F\u00FCrst der Nazg\u00FBl) ausgezogen war und nicht mehr zur\u00FCckkehrte."@de . . "Unnamed wife"@en . "Capo della Casa di H\u00FArin, Sovrintendente di Gondor"@it . . "Vorondil"@en . . . . "Grigi"@it . "Sconosciuta"@it . . . "Il nome Vorondil deriva dal Quenya e significa letteralmente \"Amico Fedele\". Spesso era soprannominato Ferendir che significa in Sindarin \"Cacciatore\"."@it . "Vorondil (1919\u20132029 D.Z.) war unter Earnil II. Truchsess von Gondor. 1998 D.Z. erbte er das Amt von seinem Vater Pelendur. 31 Jahre hatte er dieses Amt inne und z\u00E4hlt als 1. Truchsess von Gondor. Vorondil war als passionierter J\u00E4ger bekannt. Zu seiner bevorzugten Jagdbeute z\u00E4hlten die Rinder von Araw am Meer von Rh\u00FBn. Nachdem er ein stattliches Exemplar dieser Rinder erlegt hatte, lie\u00DF er sich aus dessen m\u00E4chtigem Horn ein Jagdhorn fertigen, das sp\u00E4ter als Das Horn von Gondor bekannt und Erbst\u00FCck der Truchsessen Gondors wurde. Zuletzt trug Boromir \u2013 Sohn von Truchsess Denethor II. \u2013 das Jagdhorn im Kampf am Amon Hen. Boromir wurde in diesem Kampf get\u00F6tet und das Horn brach in zwei Teile."@de . . "Vorondil"@de . "Neri"@it . "Men of Gondor"@en . . . . "1919"^^ . . "1998"^^ . . . . . . "Vorondil, also known as Vorondil the Hunter, was the Steward to the King E\u00E4rnil II of Gondor."@en . "The Hunter"@en . "1998"^^ . . . .