. . . "Kann nicht als Synchrobeschw\u00F6rung beschworen werden. Muss als Spezialbeschw\u00F6rung beschworen werden, indem du 2 Monster der Stufe 5 oder h\u00F6her mit derselben Stufe, die du kontrollierst, auf den Friedhof legst, und kann nicht auf andere Art als Spezialbeschw\u00F6rung beschworen werden. Einmal pro Spielzug, wenn ein oder mehr Zauber-/Fallenkarten auf deine Spielfeldseite gesetzt werden : Du kannst 1 \u201EWerkzeug\u201C-Synchromonster oder 1 Synchromonster vom Typ Drache der Stufe 7 oder 8 als Spezialbeschw\u00F6rung von deinem Extra Deck beschw\u00F6ren. Kann weder als Ziel f\u00FCr Angriffe noch f\u00FCr Karteneffekte gew\u00E4hlt werden, solange du ein anderes Synchromonster kontrollierst."@en . . "\uC5BC\uD2F0\uB9C8\uC57C \uCD10\uD0A8"@en . "Ultimaya Tzolkin"@en . "Level condition"@en . . "DARK"@en . "Arutimaya Tsiorukin"@en . "Condition, Summoning condition, Summoning condition, Trigger, Continuous"@en . "\uB8F0\uC0C1, \uC774 \uCE74\uB4DC\uC758 \uB808\uBCA8\uC740 12 \uB85C \uCDE8\uAE09\uD55C\uB2E4. \uC774 \uCE74\uB4DC\uB294 \uB9C1\uD06C\uB85C \uC18C\uD654\uD560 \uC218 \uC5C6\uC73C\uBA70, \uC790\uC2E0 \uD544\uB4DC\uC758 \uB808\uBCA8 5 \uC774\uC0C1\uC73C\uB85C \uAC19\uC740 \uB808\uBCA8\uC758, \uD29C\uB108\uC640 \uD29C\uB108 \uC774\uC678\uC758 \uBAAC\uC2A4\uD130\uB97C 1\uC7A5\uC529 \uBB18\uC9C0\uB85C \uBCF4\uB0C8\uC744 \uACBD\uC6B0\uC5D0\uB9CC \uD2B9\uC218 \uC18C\uD658\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \u2460: 1\uD134\uC5D0 1\uBC88, \uC790\uC2E0 \uD544\uB4DC\uC5D0 \uB9C8\uBC95 / \uD568\uC815 \uCE74\uB4DC\uAC00 \uC138\uD2B8\uB418\uC5C8\uC744 \uB54C\uC5D0 \uBC1C\uB3D9\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \"\uD30C\uC6CC \uD234\" \uC2F1\uD06C\uB85C \uBAAC\uC2A4\uD130 \uB610\uB294 \uB808\uBCA8 7 / 8 \uC758 \uB4DC\uB798\uACE4\uC871 \uC2F1\uD06C\uB85C \uBAAC\uC2A4\uD130 1\uC7A5\uC744 1\uC5D1\uC2A4\uD2B8\uB77C \uB371\uC5D0\uC11C \uD2B9\uC218 \uC18C\uD658\uD55C\uB2E4. \u2461: \uD544\uB4DC\uC758 \uC774 \uCE74\uB4DC\uB294, \uB2E4\uB978 \uC790\uC2E0\uC758 \uC2F1\uD06C\uB85C \uBAAC\uC2A4\uD130\uAC00 \uC874\uC7AC\uD558\uB294 \uD55C, \uACF5\uACA9 \uB300\uC0C1 \uBC0F \uD6A8\uACFC\uC758 \uB300\uC0C1\uC774 \uB418\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4."@en . "Non Invocable par Synchronisation. Uniquement Invocable Sp\u00E9cialement en envoyant 2 monstres de min. Niveau 5 que vous contr\u00F4lez de m\u00EAme Niveau au Cimeti\u00E8re , et non Invocable Sp\u00E9cialement autrement. Une fois par tour, lorsqu'une ou plusieurs Cartes Magie/Pi\u00E8ge sont Pos\u00E9es sur votre Terrain : vous pouvez Invoquer Sp\u00E9cialement 1 Monstre Synchro \"\u00C9lectrom\u00E9canique\" ou 1 Monstre Synchro de Type Dragon de Niveau 7 ou 8 depuis votre Extra Deck. Non ciblable par des attaques ou des effets de carte, tant que vous contr\u00F4lez un autre Monstre Synchro."@en . "Non pu\u00F2 essere Synchro Evocato. Deve essere Evocato Specialmente mandando al Cimitero 2 mostri di Livello 5 o superiore che controlli con lo stesso Livello , e non pu\u00F2 essere Evocato Specialmente in altri modi. Una volta per turno, quando una o pi\u00F9 Carte Magia/Trappola vengono Posizionate sul tuo Terreno : puoi Evocare Specialmente 1 Mostro Synchro \"Utensile\" o 1 Mostro Synchro di Tipo Drago di Livello 7 o 8 dal tuo Extra Deck. Non pu\u00F2 essere scelto come bersaglio per gli attacchi o dagli effetti delle carte mentre controlli un altro Mostro Synchro."@en . "N\u00E3o pode ser Invocado por Invoca\u00E7\u00E3o-Sincro. Voc\u00EA deve Invoc\u00E1-lo por Invoca\u00E7\u00E3o-Especial ao enviar 2 monstros de N\u00EDvel 5 ou mais que voc\u00EA controla com o mesmo N\u00EDvel para o Cemit\u00E9rio e n\u00E3o pode Invoc\u00E1-lo por Invoca\u00E7\u00E3o-Especial de nenhuma outra forma. Uma vez por turno, quando um ou mais Cards de Magia/Armadilha forem Baixados no seu lado do campo : voc\u00EA pode Invocar por Invoca\u00E7\u00E3o-Especial do seu Deck Adicional 1 Monstro Sincro \"Ferramenteiro\" ou 1 Monstro Sincro do Tipo Drag\u00E3o de N\u00EDvel 7 ou 8. N\u00E3o pode ser escolhido com alvo de ataques ou por efeitos de card enquanto voc\u00EA controlar outro Monstro Sincro."@en . "Effect"@en . "Power Tool"@en . "Ultimaya Tzolkin"@en . "1686814"^^ . . "* Signer Dragon\n* Duel Dragon"@en . "* No Synchro Materials\n* Nomi\n* Special Summons from your Extra Deck\n* Cannot be Synchro Summoned"@en . "Tzolkin Ultimaya"@en . "Ultimaya Tzolkin"@en . "Cannot be targeted by card effects"@en . "0"^^ . . "* Limited activations\n* Dark Synchro Monster"@en . "11614"^^ . "Cannot be Synchro Summoned. Must be Special Summoned by sending 2 Level 5 or higher monsters you control with the same Level to the Graveyard , and cannot be Special Summoned by other ways. Once per turn, when a Spell/Trap Card is Set on your side of the field : You can Special Summon 1 \"Power Tool\" Synchro Monster or 1 Level 7 or 8 Dragon-Type Synchro Monster from your Extra Deck. Cannot be targeted for attacks or by card effects, while you control another Synchro Monster."@en . "\u30A2\u30EB\u30C6\u30A3\u30DE\u30E4\u30FB\u30C4\u30A3\u30AA\u30EB\u30AD\u30F3"@en . . "Synchro"@en . "Dragon"@en . ". No puede ser Invocado por Sincron\u00EDa. Debe ser Invocado de Modo Especial mandando al Cementerio 2 monstruos de Nivel 5 o mayor del mismo Nivel que controles , y no puede ser Invocado de Modo Especial de otra forma. Una vez por turno, cuando una o m\u00E1s Cartas M\u00E1gicas/de Trampa son Colocadas en tu lado del Campo : puedes Invocar de Modo Especial, desde tu Deck Extra, 1 Monstruo de Sincron\u00EDa \"Taladro\" o 1 Monstruo de Sincron\u00EDa de Tipo Drag\u00F3n de Nivel 7 u 8. Mientras controles otro Monstruo de Sincron\u00EDa, no puede ser seleccionado para ataques o efectos de cartas."@en . "Manages attack targets"@en . "0"^^ . "\u30EB\u30FC\u30EB\u4E0A\u3001\u3053\u306E\u30AB\u30FC\u30C9\u306E\u30EC\u30D9\u30EB\u306F\uFF11\uFF12\u3068\u3057\u3066\u6271\u3046\u3002\u3053\u306E\u30AB\u30FC\u30C9\u306F\uFF33\u53EC\u559A\u3067\u304D\u305A\u3001\u81EA\u5206\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306E\u30EC\u30D9\u30EB\uFF15\u4EE5\u4E0A\u3067\u540C\u3058\u30EC\u30D9\u30EB\u306E\u3001\u30C1\u30E5\u30FC\u30CA\u30FC\u3068\u30C1\u30E5\u30FC\u30CA\u30FC\u4EE5\u5916\u306E\u30E2\u30F3\u30B9\u30BF\u30FC\u3092\uFF11\u4F53\u305A\u3064\u5893\u5730\u3078\u9001\u3063\u305F\u5834\u5408\u306E\u307F\u7279\u6B8A\u53EC\u559A\u3067\u304D\u308B\u3002\u2460\uFF1A\uFF11\u30BF\u30FC\u30F3\u306B\uFF11\u5EA6\u3001\u81EA\u5206\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306B\u9B54\u6CD5\u30FB\u7F60\u30AB\u30FC\u30C9\u304C\u30BB\u30C3\u30C8\u3055\u308C\u305F\u6642\u306B\u767A\u52D5\u3067\u304D\u308B\u3002\u300C\u30D1\u30EF\u30FC\u30FB\u30C4\u30FC\u30EB\u300D\uFF33\u30E2\u30F3\u30B9\u30BF\u30FC\u307E\u305F\u306F\u30EC\u30D9\u30EB\uFF17\u30FB\uFF18\u306E\u30C9\u30E9\u30B4\u30F3\u65CF\uFF33\u30E2\u30F3\u30B9\u30BF\u30FC\uFF11\u4F53\u3092\u30A8\u30AF\u30B9\u30C8\u30E9\u30C7\u30C3\u30AD\u304B\u3089\u7279\u6B8A\u53EC\u559A\u3059\u308B\u3002\u2461\uFF1A\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306E\u3053\u306E\u30AB\u30FC\u30C9\u306F\u3001\u4ED6\u306E\u81EA\u5206\u306E\uFF33\u30E2\u30F3\u30B9\u30BF\u30FC\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u9650\u308A\u3001\u653B\u6483\u5BFE\u8C61\u53CA\u3073\u3001\u52B9\u679C\u306E\u5BFE\u8C61\u306B\u306A\u3089\u306A\u3044\u3002"@en . "Tzolkin Ultimaya"@en . "Ultimaya Tzolkin"@en . "0"^^ . "* Dragon\n* Synchro Monster"@en .