"Territori dell'Orlo Esterno"@es . . . . . . "Territorios del Borde Exterior/Leyendas"@es . . . "\uC678\uACFD \uC740\uD558 \uC9C0\uC5ED"@es . . . "Los Territorios del Borde Exterior, o simplemente conocido como el Borde Exterior, era el \u00E1rea perif\u00E9rica de la galaxia comprendida entre el Borde Medio y el Espacio Salvaje. El Borde Exterior era la \u00FAltima regi\u00F3n ampliamente poblada de la la Galaxia antes del Espacio Salvaje y de las Regiones Desconocidas. La regi\u00F3n estaba salpicada de oscuros y accidentados mundos y primitivos planetas fronterizos. En las antiguas Guerras Mandalorianas, los mandalorianos escogieron el Borde Exterior para comenzar su campa\u00F1a en contra de la Rep\u00FAblica Gal\u00E1ctica. En el a\u00F1o 124 ABY, el Senado Gal\u00E1ctico declar\u00F3 al Borde Exterior como una zona de libre comercio. En el a\u00F1o 19 ABY, los Asedios del Borde Exterior fueron las \u00FAltimas batallas de las Guerras Clon. Inmediatamente despu\u00E9s de la creaci\u00F3n del Imperio Gal\u00E1ctico, tres tandas de soldados de asalto fueron incubadas en el Borde Exterior. La mayor parte del Borde Exterior se fusion\u00F3 en el Macrosector Exterior. Debido a la distancia que le separaba de los Mundos del N\u00FAcleo, la regi\u00F3n era hogar de muchos partidarios de la Alianza Rebelde. Al Gran Moff Tarkin se le encomend\u00F3 la dif\u00EDcil tarea de mantenerlo a raya. El idioma comercial era de uso corriente en esta regi\u00F3n."@es . . . . . . . . . . . "Los Territorios del Borde Exterior, o simplemente conocido como el Borde Exterior, era el \u00E1rea perif\u00E9rica de la galaxia comprendida entre el Borde Medio y el Espacio Salvaje. El Borde Exterior era la \u00FAltima regi\u00F3n ampliamente poblada de la la Galaxia antes del Espacio Salvaje y de las Regiones Desconocidas. La regi\u00F3n estaba salpicada de oscuros y accidentados mundos y primitivos planetas fronterizos. El idioma comercial era de uso corriente en esta regi\u00F3n."@es . . . "Territ\u00F3rios da Orla Exterior"@es . . "\u0412\u044A\u043D\u0448\u0435\u043D \u043F\u0440\u044A\u0441\u0442\u0435\u043D"@es . . "Outer Rim Territories/Legends"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30A6\u30BF\u30FC\u30FB\u30EA\u30E0\u30FB\u30C6\u30EA\u30C8\u30EA\u30FC"@es . "K\u00FCls\u0151 Perem"@es . . "\u00C4u\u00DFerer Rand#legends"@es . . . . . "Zewn\u0119trzne Rubie\u017Ce"@es . "\u0412\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0435 \u041A\u043E\u043B\u044C\u0446\u043E"@es . "Outer Rim Territories"@es . . "Yttre randen"@es . . "Bordure ext\u00E9rieure"@es . "Outer Rim Territories"@es .