"thumb|290px|Aman - autorka InvelethAman \u2013 B\u0142ogos\u0142awione Kr\u00F3lestwo; kontynent le\u017C\u0105cy na zach\u00F3d od \u015Ar\u00F3dziemia, mi\u0119dzy oceanemi Belegaerem i Ekkaia. Znajduje si\u0119 na po\u0142udnie od Aramanu. Aman by\u0142 siedzib\u0105 Valar\u00F3w, kt\u00F3rzy za\u0142o\u017Cyli w nim kr\u00F3lestwo Valinoru. Wraz z nimi \u017Cy\u0142y trzy szczepy elf\u00F3w: Vanyarowie, cz\u0119\u015B\u0107 \u00D1oldor\u00F3w i Telerich. Po odej\u015Bciu niekt\u00F3rych \u00D1oldor\u00F3w do Beleriandu droga do Amanu zosta\u0142a zamkni\u0119ta, za\u015B pierwszym, kt\u00F3ry j\u0105 przeby\u0142 od tego czasu by\u0142 E\u00E4rendil. Po zako\u0144czeniu Wojny o Pier\u015Bcie\u0144 do Amanu mogli odp\u0142yn\u0105\u0107 Powiernicy Pier\u015Bcienia, by tam zazna\u0107 spokoju."@pl . . . . . . . . . "50"^^ . "Aman es la capital de Urdun."@en . . . . . "Male"@en . . . . . . . . . "Aman (Gezegend Koninkrijk) was een continent op Arda dat ten Westen lag van Midden-Aarde, achter de grote oceaan Belegaer. Het was de verblijfplaats van de Valar, en drie soorten Elfen: de Vanyar, sommigen van de \u00D1oldor, en enkele Teleri."@nl . . . "Aman is a friendly level 50 giant humanoid projection who briefly appears in Menethil Harbor in the Wetlands. He appears after completion of File:Alliance 15.png [24] The Absent Minded Prospector (5)."@en . . . . "Terre Imperiture, Terre Immortali, Avon, Valinor"@it . . . "Continente a Ovest della Terra di Mezzo, sede del Reame Beato di Valinor"@it . "Aman was a mysterious figure who lived in Darujhistan and sported a twisted back and malformed, bent hands. He had a knobbly, deformed skull, and a patchy pelt of filmy grey hair. He owned a shop on the street of pure-gatherers in the Gadrobi district which had all manner of magical and ancient wares, including a stone statue from Jacuruku."@en . . "Valar di cui Manw\u00EB \u00E8 il capo"@it . "Aman \u00E8 un continente che giaceva a ovest di Arda, separato dalla Terra di Mezzo dal Grande Mare Belegaer,. Dopo la distruzione di Almaren i Valar lo elevarono a propria dimora e vi costruirono il Reame Beato di Valinor. Durante l'Akallab\u00EAth fu spostato da Eru che lo trasse da Arda e lo pose su un diverso piano di E\u00E4, lasciando per\u00F2 la Strada Dritta per permettere agli Elfi che lo volessero di raggiungerlo via mare."@it . "File:Aman2.jpg"@it . "Aman (Quenya; IPA: [\u02C8aman]; \"blessed realm\") was a continent that lay west of Middle-earth, across the great ocean Belegaer. It was the home of the Valar, and three kindreds of Elves: the Vanyar, some of the \u00D1oldor, and some of the Teleri. The island of Tol Eress\u00EBa lay just off the eastern shore."@en . . . . "Aman"@it . . . . . . "Aman"@en . . . "Aman (Gezegend Koninkrijk) was een continent op Arda dat ten Westen lag van Midden-Aarde, achter de grote oceaan Belegaer. Het was de verblijfplaats van de Valar, en drie soorten Elfen: de Vanyar, sommigen van de \u00D1oldor, en enkele Teleri."@nl . . "3582"^^ . . . . . . . . . . . . "Aman was a mysterious figure who lived in Darujhistan and sported a twisted back and malformed, bent hands. He had a knobbly, deformed skull, and a patchy pelt of filmy grey hair. He owned a shop on the street of pure-gatherers in the Gadrobi district which had all manner of magical and ancient wares, including a stone statue from Jacuruku."@en . . . "Aman \u00E8 un continente che giaceva a ovest di Arda, separato dalla Terra di Mezzo dal Grande Mare Belegaer,. Dopo la distruzione di Almaren i Valar lo elevarono a propria dimora e vi costruirono il Reame Beato di Valinor. Durante l'Akallab\u00EAth fu spostato da Eru che lo trasse da Arda e lo pose su un diverso piano di E\u00E4, lasciando per\u00F2 la Strada Dritta per permettere agli Elfi che lo volessero di raggiungerlo via mare."@it . . . . . . "Aman (Quenya; IPA: [\u02C8aman]; \"blessed realm\") was a continent that lay west of Middle-earth, across the great ocean Belegaer. It was the home of the Valar, and three kindreds of Elves: the Vanyar, some of the \u00D1oldor, and some of the Teleri. The island of Tol Eress\u00EBa lay just off the eastern shore."@en . . . "Aman"@en . . . . . "Elben, Valar, Maiar"@de . . . . "Aman"@nl . "Aman is a friendly level 50 giant humanoid projection who briefly appears in Menethil Harbor in the Wetlands. He appears after completion of File:Alliance 15.png [24] The Absent Minded Prospector (5)."@en . . . "Projection"@en . . . . . "Aman"@pl . . . "Aman"@de . . "thumb|290px|Aman - autorka InvelethAman \u2013 B\u0142ogos\u0142awione Kr\u00F3lestwo; kontynent le\u017C\u0105cy na zach\u00F3d od \u015Ar\u00F3dziemia, mi\u0119dzy oceanemi Belegaerem i Ekkaia. Znajduje si\u0119 na po\u0142udnie od Aramanu. Aman by\u0142 siedzib\u0105 Valar\u00F3w, kt\u00F3rzy za\u0142o\u017Cyli w nim kr\u00F3lestwo Valinoru. Wraz z nimi \u017Cy\u0142y trzy szczepy elf\u00F3w: Vanyarowie, cz\u0119\u015B\u0107 \u00D1oldor\u00F3w i Telerich. Po odej\u015Bciu niekt\u00F3rych \u00D1oldor\u00F3w do Beleriandu droga do Amanu zosta\u0142a zamkni\u0119ta, za\u015B pierwszym, kt\u00F3ry j\u0105 przeby\u0142 od tego czasu by\u0142 E\u00E4rendil. Po zako\u0144czeniu Wojny o Pier\u015Bcie\u0144 do Amanu mogli odp\u0142yn\u0105\u0107 Powiernicy Pier\u015Bcienia, by tam zazna\u0107 spokoju."@pl . . . "Aman"@it . . . . "Aman"@de . . . . . . . "Mandos, Valinor, Tirion"@de . . . "Westen Ardas"@de . "Giant"@en . . . . . . . . "Aman Lage Landschaft Bewohner Landes-sprache Wichtige Orte Zugeh\u00F6rigkeit Hauptstadt Regierung Aman ist Quenya und steht f\u00FCr Segensreich. Aman wird auch Die Unsterblichen Landen oder Alter Westen genannt. Aman ist ein Kontinent, der im Westen Ardas liegt. Zwischen Aman und Mittelerde liegt das gro\u00DFe Meer Belegaer. Im Norden waren Aman und Mittelerde durch die Helcaraxe, das \"Malm-Eis\", verbunden. Rund um Aman t\u00FCrmten die Valar die Pel\u00F3ri, die h\u00F6chsten Berge der Welt, auf. Der h\u00F6chste Gipfel dieser Berge ist der Taniquetil, auf dessen Gipfel Manw\u00EB und Varda in ihrem Palast Ilmarin wohnten. Westlich dieser Berge liegt Valinor, das Land der Valar. Durch den Calacirya, den Pass des Lichtes, gelangt man zum K\u00FCstenstreifen Eldamar, der von den Teleri bewohnt wird. Im Calacirya auf dem gr\u00FCnen H\u00FCgel T\u00FAna steht Tirion, die Stadt der Noldor und Vanyar. S\u00FCdlich von Eldamar liegt die gebirgige Ein\u00F6de von Avathar, wo Ungoliant lange Zeit ihr Unwesen trieb. Im Norden Amans standen die Zwei B\u00E4ume der Valar, die von Ungoliant und Melkor zerst\u00F6rt wurden. In der Bucht von Eldamar lag die Insel Tol Eress\u00EBa. Die gr\u00F6\u00DFte Stadt der Insel war Avall\u00F3ne. Nur den Elben war gestattet, nach Aman zu segeln und dort zu leben. Nachdem Elwing entschieden hatte, dass Earendil zu den Elben geh\u00F6ren sollte, weil dieser halb Mensch und halb Elb war, durfte er Aman betreten, durfte es aber nicht mehr verlassen. Als die Sehnsucht nach dem Westen bei den N\u00FAmen\u00F3rern immer gr\u00F6\u00DFer wurde, segelte der 25. und letzte K\u00F6nig von N\u00FAmenor, Ar-Pharaz\u00F4n, mit einer gro\u00DFen Flotte gen Westen, um Valinor zu erobern, da er glaubte, dass die Unsterblichkeit ihnen vorenthalten wurde. Die Flotte wurde durch einen Sturm zerst\u00F6rt, und die, die schon gelandet waren, wurden unter herabst\u00FCrzenden Felsmassen begraben. Einer Legende nach liegt Ar-Pharaz\u00F4n mit seinen Kriegern bis zur letzten Schlacht am Tag des Schicksals in den H\u00F6hlen der Vergessenen unter dem Pel\u00F3ri-Gebirge. Il\u00FBvatar vollzog die Wandlung der Welt. Der Meneltarma auf N\u00FAmenor brach aus und die Insel versank im Meer. Damit war Arda rund und nur noch die Elben konnten auf dem \"Geraden Weg\" nach Aman Segeln. Nachdem Sauron in Mittelerde endg\u00FCltig geschlagen wurde, war es den Gef\u00E4hrten erlaubt, nach Aman zu segeln. Frodo und Bilbo Beutlin, Elrond, Galadriel und Gandalf segelten nach Aman. Samweis Gamdschie fuhr im Jahr 82 V.Z. und Legolas und Gimli fuhren im Jahr 120 V.Z nach Valinor. Bis auf Legolas und Gandalf starben die Gef\u00E4hrten. Es genossen nur die Elben und die Ainur das Privileg der Unsterblichkeit. Dennoch lebten die anderen l\u00E4nger als gew\u00F6hnlich. Tolkien schreibt dazu: 'Ich habe im Buch nichts dar\u00FCber gesagt, aber die zugrunde liegende mythische Idee ist, da\u00DF dies f\u00FCr Sterbliche, weil ihre Art nicht f\u00FCr immer ver\u00E4ndert werden kann, eigentlich nur eine zeitweilige Belohnung ist: eine Heilung und Wiedergutmachung von Leiden. Sie k\u00F6nnen nicht f\u00FCr immer verweilen, und wenn sie auch nicht in die sterbliche Welt zur\u00FCckkehren k\u00F6nnen, so k\u00F6nnen und werden sie doch sterben - aus freien St\u00FCcken - und die Welt verlassen.' Brief: 154"@de . "Aman Lage Landschaft Bewohner Landes-sprache Wichtige Orte Zugeh\u00F6rigkeit Hauptstadt Regierung Aman ist Quenya und steht f\u00FCr Segensreich. Aman wird auch Die Unsterblichen Landen oder Alter Westen genannt. In der Bucht von Eldamar lag die Insel Tol Eress\u00EBa. Die gr\u00F6\u00DFte Stadt der Insel war Avall\u00F3ne. Nachdem Sauron in Mittelerde endg\u00FCltig geschlagen wurde, war es den Gef\u00E4hrten erlaubt, nach Aman zu segeln. Frodo und Bilbo Beutlin, Elrond, Galadriel und Gandalf segelten nach Aman. Samweis Gamdschie fuhr im Jahr 82 V.Z. und Legolas und Gimli fuhren im Jahr 120 V.Z nach Valinor."@de . "Ovest di Arda"@it . . . . . "Berge, W\u00E4lder, Ebenen, Ein\u00F6den"@de . "Aman es la capital de Urdun."@en . . . "Valinor"@it . "Continente"@it . . .