. "4860.0"^^ . "Le Roi et l'Oiseau"@fr . . . "Paul Grimault"@en . "French"@en . . "Le Roi et l'Oiseau est un film d'animation fran\u00E7ais r\u00E9alis\u00E9 par Paul Grimault en 1980. Il s'agit de la deuxi\u00E8me version de son film anim\u00E9 La Berg\u00E8re et le Ramoneur sorti en 1953, et sont d'ailleurs partiellement adapt\u00E9s du conte \u00E9ponyme de H.C. Andersen."@fr . "Le Roi et l'Oiseau est un film d'animation fran\u00E7ais r\u00E9alis\u00E9 par Paul Grimault en 1980. Il s'agit de la deuxi\u00E8me version de son film anim\u00E9 La Berg\u00E8re et le Ramoneur sorti en 1953, et sont d'ailleurs partiellement adapt\u00E9s du conte \u00E9ponyme de H.C. Andersen."@fr . "Le Roi et l'oiseau (The King and the Mocking Bird, literally The King and the Bird) is a 1980 traditionally-animated feature film directed by Paul Grimault. Begun in 1948 as The Shepherdess and the Chimney Sweep (loosely based on the fairy tale of the same name by Hans Christian Andersen), it underwent a long production, eventually being finished over 30 years after it was started. The film is today regarded as a masterpiece of French animation and has been cited by the Japanese director Isao Takahata as an influence. As of 2010, the completed version of the film has not been released with English subtitles on home video, nor is it for sale in the English-speaking world except by import, although the film does not contain a lot of dialogue, and is available in France and Japan. Various low-budget English-language editions have been released of the 1952 version, and it is now in the public domain, with a version with Peter Ustinov voicing the main role of the bird available at the Internet Archive as The Curious Adventures of Mr. Wonderbird."@en . "Le Roi et l'oiseau"@en . "79820"^^ . . . "Paul Grimaulat and Jacques Prevert, based on a short story by [[w:c:literature:hans Christian Andersen"@en . "Le Roi et l'oiseau"@en . . . "[[w:c:literature:The Shepherdess and the Chimney Sweep"@en . . . "Wojciech Kilar"@en . "Le Roi et l'oiseau (The King and the Mocking Bird, literally The King and the Bird) is a 1980 traditionally-animated feature film directed by Paul Grimault. Begun in 1948 as The Shepherdess and the Chimney Sweep (loosely based on the fairy tale of the same name by Hans Christian Andersen), it underwent a long production, eventually being finished over 30 years after it was started. The film is today regarded as a masterpiece of French animation and has been cited by the Japanese director Isao Takahata as an influence."@en . . . . "Jean Martin , Pascal Mazzotti , Raymond Bussieres"@en .