. "Cette op\u00E9ration [fermer le capuchon], que l'on nomme capuchonner la machine, ne se fait que lorsqu'elle doit rester en station et en feu pendant quelque temps."@fr . . "*Capuchon, subst. masc. CH. DE FER. Plaque m\u00E9tallique obturant l'orifice de la chemin\u00E9e de la locomotive.\n*Capuchonner, verbe trans. CH. DE FER. \n#Fermer le capuchon de la chemin\u00E9e d'une locomotive.\n#P. ext. Disposer une locomotive de telle fa\u00E7on que la production de la vapeur y cesse et que la pression de la machine aille s'affaiblissant \u00E0 mesure que le train avance."@fr . . . . . . "J. Armangaud, Trait\u00E9 des moteurs \u00E0 vapeur, t. 2, 1861, p. 242."@fr . . . . . . . . . "Capuchon"@fr .