"[Source] Beru Whitesun (pr\u00E9nomm\u00E9e Ruth dans la version fran\u00E7aise d'origine) \u00E9tait une humaine originaire de la plan\u00E8te Tatooine. Elle \u00E9tait la femme d'Owen Lars, et la tante de Luke Skywalker. Elle sera tu\u00E9e avec son mari par les troupes imp\u00E9riales \u00E0 la recherche des dro\u00EFdes C-3PO et R2-D2 en 0 ABY."@fr . "explore/the-movies/episode-iv/"@en . "1"^^ . "\u30D9\u30EB\u30FC\u30FB\u30DB\u30EF\u30A4\u30C8\u30B5\u30F3\u30FB\u30E9\u30FC\u30BA"@it . "Beru Lars"@pt . . "Beru Whitesun Lars"@it . "Beru Whitesun Lars"@it . "Beru Whitesun Lars\u200E"@es . . . "explore/the-movies/episode-iv/"@fr . "528"^^ . "episode-ii/explore/attack/2002/07/imageattack20020723.html"@es . . . "news/galactic-backpacking-part-4-visiting-real-world-tatooine"@en . . . "Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith"@pt . . "Master and Apprentice"@en . . "Useimpien kasteviljelij\u00F6iden tavoin Beru Whitesun varttui l\u00E4hell\u00E4 Mos Eisleyn kaupunkia Tatooinella. Muuan matkalla Anchourheadiin Beru tapasi Owen Larsin ja rakastui t\u00E4h\u00E4n. Pian pari avioitui ja muutti asumaan Owenin is\u00E4n Cliegg Larsin luo. 19 BBY Beru ja Owen adoptoivat Luke Skywalkerin Imperiumin noustua."@fi . "\u0411\u0435\u0440\u0443 \u0423\u0430\u0439\u0442\u0441\u0430\u043D-\u041B\u0430\u0440\u0441/\u041A\u0430\u043D\u043E\u043D"@fr . . "Mujer"@es . "Casting Update: More Local Talent"@es . "1,65 m"@cs . "\u30D9\u30EB\u30FC\u30FB\u30DB\u30EF\u30A4\u30C8\u30B5\u30F3\u30FB\u30E9\u30FC\u30BA"@hu . . "Beru Whitesun Lars"@it . "Beru Whitesun Lars"@fr . "Beru Whitesun"@hu . . . . . "\uBCA0\uB8E8 \uB77C\uC2A4"@it . . "k\u00E9k"@hu . . "Beru Whitesun Lars"@fr . "episode-ii/bts/production/news20000707.html"@es . "Beru Whitesun Lars"@fi . "Beru Whiteesun Lars, tatooiniana de nacimiento, fue la esposa de Owen Lars y la mujer que cri\u00F3 a Luke Skywalker desde pr\u00E1cticamente el nacimiento de \u00E9ste. Perteneciente a una familia con larga tradici\u00F3n como granjeros de humedad, Beru Whitesun creci\u00F3 en la zona de Mos Eisley, en Tatooine. Conoci\u00F3 a Owen Lars, hijo del tambi\u00E9n granjero de humedad Cliegg Lars, en un viaje a Anchorhead. Beru y Owen se enamoraron y la tatooiniana acab\u00F3 formando parte de la familia Lars, a la que visitaba a menudo en su granja de humedad."@es . . "Light"@en . . . . . . "Tatooine"@es . "Beru Whitesun Lars"@es . . "Beru Whitesun"@es . . "modr\u00E1"@cs . . . . "Beru Whitesun Lars"@hu . "Marroni"@it . "250"^^ . . "Homing Beacon #56: Beru Whitesun Speaks"@es . "Beru Whitesun Lars"@es . "250"^^ . "thumb|180px|Beru con su prometido, Owen Lars.\n*Star Wars Episodio II: El Ataque de los Clones\n*Star Wars Episodio II: El Ataque de los Clones (c\u00F3mics)\n*Star Wars Episodio II: El Ataque de los Clones (novela)\n*Star Wars Episodio III: La Venganza de los Sith\n*Star Wars Episodio III: La Venganza de los Sith (c\u00F3mics)\n*Star Wars Episodio III: La Venganza de los Sith (novela)\n*Darth Vader: El Se\u00F1or Oscuro\n*The Last One Standing\n*The Last of the Jedi: The Desperate Mission\n*Old Wounds \n*\n*Luke Skywalker's Walkabout\n*Adventure in Beggar's Canyon\n* \n*The Lost City of Tatooine \n*Star Wars Empire: Darklighter\n*Star Wars Journal: The Fight for Justice\n*Star Wars Episodio IV: Una Nueva Esperanza (novela) \n*Star Wars Episodio IV: Una Nueva Esperanza \n*Star Wars Episodio IV: Una Nueva Esperanza (radio)\n*Star Wars Episodio IV: Una Nueva Esperanza (c\u00F3mics)\n* \n*Star Wars 2: Six Against the Galaxy \n*Star Wars Manga: A New Hope\n*Contemporary Motivators\n*Luke's Fate\n*Drawing the Maps of Peace: The Moisture Farmer's Tale\n*When The Desert Wind Turns: The Stormtrooper's Tale\n*The Day after the Death Star \n*Rebel Force: Target \n*Rebel Force: Hostage \n*Rebel Force: Renegade \n*Star Wars Missions 7: Ithorian Invasion \n* \n*The Bounty Hunter of Ord Mantell \n*Star Wars 13: Day of the Dragon Lords \n*Star Wars 17: Crucible \n*Star Wars 31: Return to Tatooine \n*Star Wars 3-D 2: Havoc on Hoth \n*Star Wars Empire: In the Shadows of Their Fathers \n*Star Wars Rebellion: My Brother, My Enemy \n*Camie's Story \n*El Ojo de la Mente \n*Star Wars 66: The Water Bandits \n*Shadows of the Empire novel \n*The Rise and Fall of Darth Vader \n*Star Wars Episodio VI: El Regreso del Jedi (novela) \n*The Truce at Bakura \n*Hard Merchandise \n*Mission from Mount Yoda \n*X-wing: Rogue Squadron \n*Tatooine Ghost \n*Heir to the Empire \n*Jedi Search \n*Children of the Jedi \n*Darksaber \n*Planet of Twilight \n*Before the Storm \n*Shield of Lies *Tyrant's Test \n*The New Rebellion \n*Ambush at Corellia \n*Vision of the Future \n*Star Wars: Union \n*Junior Jedi Knights: The Golden Globe \n*Junior Jedi Knights: Promises \n*Young Jedi Knights: Return to Ord Mantell \n*Young Jedi Knights: Crisis at Crystal Reef \n*Marea Oscura I: Ofensiva \n*Edge of Victory II: Rebirth \n*Enemy Lines I: Rebel Dream \n*Exile \n*Star Wars: Legacy: Claws of the Dragon \n*Star Wars: Legacy 39: Tatooine, Part 3"@es . "episode-ii/bts/profile/beacon56.html"@es . "Beru Whitesun"@fr . . . "\uBCA0\uB8E8 \uD654\uC774\uD2B8\uC120 \uB77C\uC2A4"@pt . . . . . . . "\u0411\u0435\u0440\u0443 \u0423\u0430\u0439\u0442\u0441\u0430\u043D-\u041B\u0430\u0440\u0441/\u041A\u0430\u043D\u043E\u043D"@en . "60.0"^^ . "Beru Whitesun"@it . . "Fermi\u00E8re"@fr . . "\u0411\u0435\u0440\u0443 \u0423\u0430\u0439\u0442\u0441\u044A\u043D-\u041B\u0430\u0440\u0441"@it . "Added Muscle"@en . . . . . . "Beru Whitesun"@it . . . . "\u0411\u0435\u0440\u0443 \u0423\u0430\u0439\u0442\u0441\u0430\u043D \u041B\u0430\u0440\u0441"@es . . "Beru Whitesun Lars\u200E"@it . "Beru Whitesun Lars"@it . . . . "Si pensa che sia nata su Tatooine e come ogni altro cittadino era una contadina, che cercava di ricavare guadagno dal deserto. Beru incontr\u00F2 un uomo giovane di nome Owen Lars, del quale si innamor\u00F2 presto e and\u00F2 a vivere con lui. Beru si trasfer\u00EC con Owen e la sua famiglia, vivendo in una fattoria. La matrigna di Owen, Shmi Skywalker, raccontava spesso storie riguardanti il figlio Anakin, preso dagli Jedi per essere addestrato. Gli anni successivi furono composti da dolori e gioie, con Beru che si spos\u00F2 con Owen e con la morte di Cliegg Lars, il padre di Owen. Nel 19 BBY, Obi-Wan Kenobi giunse su Tatooine con Luke, uno dei due bambini nati da Padm\u00E9 Amidala. Kenobi spieg\u00F2 alla coppia che Anakin era diventato un Signore dei Sith, Darth Vader, e che il bambino doveva essere nascosto. Beru convise ad adottare Luke, e Kenobi consegn\u00F2 il bambino a loro. Beru spieg\u00F2 ai curiosi che \"Skywalker\" era il cognome preso da Shmi, in suo onore. Per i primi 19 anni della sua vita Luke venne cresciuto da Owen e Beru. Mentre Owen impart\u00EC al ragazzo il suo senso di \"uomo forte\" e \"valori forti\", Beru diede al ragazzo un carattere paziente, comprensivo, e compassionevole. Beru cap\u00EC in fretta che nonostante provasse a cambiarlo, Luke era molto simile al padre, e che il suo posto non era quello di un contadino. Mentre Luke stava cercando il droide R2-D2, degli Stormtrooper Imperiali erano entrati nella fattoria, per cercare il robot. Quando i due Lars rifiutarono di rivelare dove fosse, gli agenti dell'Impero li uccisero e diedero fuoco alla costruzione. \n* [ ] \n* [ ] \n* [ ] \n* \n* [ ] \n* [ ] \n* [ ] \n* [ ] \n* [ ] \n* [ ] \n* \n* [ ] \n* [ ] \n* [ ]"@it . . . . . . "Time of Death"@en . . "Star Wars: Episode IV - A New Hope"@pt . . "Blu"@it . . "Beru Whitesun Lars"@it . . . "Beru Whitesun"@es . . "explore/the-movies/episode-iii/"@fr . . "Beru Whitesun Lars"@cs . . . "165"^^ . "Visiting Star Wars Locations: Tunisia"@en . "Beru Whitesun Lars"@it . . "Image Attack: Y'all Come Back Now"@es . . "kb. 48 YE"@hu . . . . . "Beru Whitesun Lars"@cs . "Beru Whitesun Lars"@hu . "\u30D9\u30EB\u30FC\u30FB\u30DB\u30EF\u30A4\u30C8\u30B5\u30F3\u30FB\u30E9\u30FC\u30BA"@es . . "0"^^ . . . "Beru headshot2.jpg"@cs . "Beru Lars"@es . "Beru Whitesun Lars"@it . "Beru Whitesun Lars"@es . . . . . . "Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith"@en . "episode-ii/explore/attack/2003/02/imageattack20030224.html"@es . "Image Attack: Beru"@es . . . "From a Certain Point of View"@en . "Beru Whitesun Lars"@hu . . . . "Beru Whitesun Lars"@pt . "\u0411\u0435\u0440\u0443 \u0423\u0430\u0439\u0442\u0441\u0430\u043D-\u041B\u0430\u0440\u0441/\u041A\u0430\u043D\u043E\u043D"@pt . . . . "Beru Whitesun Lars"@es . "0"^^ . "Beru Whitesun Lars"@en . . "From a Certain Point of View"@en . . . . . . "Blue"@en . . "N\u0151"@hu . . "\uBCA0\uB8E8 \uB77C\uC2A4"@es . . . "Beru Whitesun Lars"@fi . . . . "\uBCA0\uB8E8 \uD654\uC774\uD2B8\uC120 \uB77C\uC2A4"@en . . . . "\u0411\u0435\u0440\u0443 \u0423\u0430\u0439\u0442\u0441\u0430\u043D \u041B\u0430\u0440\u0441"@it . "0"^^ . "Useimpien kasteviljelij\u00F6iden tavoin Beru Whitesun varttui l\u00E4hell\u00E4 Mos Eisleyn kaupunkia Tatooinella. Muuan matkalla Anchourheadiin Beru tapasi Owen Larsin ja rakastui t\u00E4h\u00E4n. Pian pari avioitui ja muutti asumaan Owenin is\u00E4n Cliegg Larsin luo. 19 BBY Beru ja Owen adoptoivat Luke Skywalkerin Imperiumin noustua."@fi . "Beru Whitesun Lars Owen Lars bar\u00E1tn\u0151je, majd k\u00E9s\u0151bb feles\u00E9ge. 19 YE-ben magukhoz vett\u00E9k unoka\u00F6ccs\u00FCket, Luke Skywalkert, miut\u00E1n apja, Anakin Skywalker \u00E1tt\u00E9rt az er\u0151 s\u00F6t\u00E9t oldal\u00E1ra."@hu . . "Beru Whitesun Lars"@hu . . . . "Humana"@es . . "barna, k\u00E9s\u0151bb \u0151sz\u00FCl\u0151"@hu . . "\uBCA0\uB8E8 \uD654\uC774\uD2B8\uC120 \uB77C\uC2A4"@fr . "Beru Whitesun"@es . . . "Caf\u00E9, luego canoso"@es . "\u017Eena"@cs . . . "\u0411\u0435\u0440\u0443 \u0423\u0430\u0439\u0442\u0441\u044A\u043D-\u041B\u0430\u0440\u0441"@es . . "Clara"@pt . . . . . "*Lars csal\u00E1d\n*Whitesun csal\u00E1d"@hu . "Beru Lars"@fr . . "*Star Wars Official Poster Monthly 16\n*Galaxy Guide 1: A New Hope, First Edition\n*The Movie Trilogy Sourcebook\n*Super Empire Strikes Back Official Game Secrets \n*\n*\n*\n*\n*\n*\n*The Essential Guide to Characters\n*\n*Star Wars: The Action Figure Archive\n*\n*Star Wars: The Power of the Force (1995)\n*\n*\n*Attack of the Clones: The Visual Dictionary\n*Star Wars: Attack of the Clones: The Illustrated Companion\n*The New Essential Guide to Characters\n*Mythmaking: Behind the Scenes of Attack of the Clones\n*\n*\n*Hero's Guide\n*\n*The Making of Star Wars Revenge of the Sith\n*Dressing a Galaxy: The Costumes of Star Wars\n*Inside the Worlds of Star Wars Trilogy \n*Star Wars: The Ultimate Visual Guide\n*The New Essential Chronology\n*Star Wars: The Comics Companion\n*\n*Jedi vs. Sith: The Essential Guide to the Force\n*Star Wars Annual 2009\n*Star Wars: The Official Starships & Vehicles Collection 3\n*The Complete Star Wars Encyclopedia\n*\n*Star Wars: The Official Starships & Vehicles Collection 18\n*\n*Star Wars: The Official Starships & Vehicles Collection 26\n*\n*\n*\n*\n*"@es . "Personaje"@es . . . "Beru Whitesun Lars"@en . . . "*Era dell'Ascesa dell'Impero\n*Era della Ribellione"@it . . . "*Era del Alzamiento del Imperio \n*Era de la Rebeli\u00F3n"@es . "Azul"@pt . . "Beru Lars"@hu . "Donna"@it . "explore/the-movies/episode-iv/"@pt . "Beru Whitesun Lars"@hu . . . . "\u010Dlov\u011Bk"@cs . . . "Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith"@fr . . . "Beru Whitesun Lars"@hu . "Beru Lars"@it . . . "ruskeat"@fi . "Beru Whitesun Lars"@es . . . . "Beru Whitesun Lars"@en . "explore/the-movies/episode-iii/"@en . . . . . "*Imperiumin nousun aikakausi\n*Kapinallisten aikakausi"@fi . . "Star Wars: Episode IV - A New Hope"@en . "100.0"^^ . . . "Beru Whitesun Lars"@pt . . . "[Source] Beru Whitesun (pr\u00E9nomm\u00E9e Ruth dans la version fran\u00E7aise d'origine) \u00E9tait une humaine originaire de la plan\u00E8te Tatooine. Elle \u00E9tait la femme d'Owen Lars, et la tante de Luke Skywalker. Elle sera tu\u00E9e avec son mari par les troupes imp\u00E9riales \u00E0 la recherche des dro\u00EFdes C-3PO et R2-D2 en 0 ABY."@fr . . . . . "Beru Whiteesun Lars, tatooiniana de nacimiento, fue la esposa de Owen Lars y la mujer que cri\u00F3 a Luke Skywalker desde pr\u00E1cticamente el nacimiento de \u00E9ste. Perteneciente a una familia con larga tradici\u00F3n como granjeros de humedad, Beru Whitesun creci\u00F3 en la zona de Mos Eisley, en Tatooine. Conoci\u00F3 a Owen Lars, hijo del tambi\u00E9n granjero de humedad Cliegg Lars, en un viaje a Anchorhead. Beru y Owen se enamoraron y la tatooiniana acab\u00F3 formando parte de la familia Lars, a la que visitaba a menudo en su granja de humedad. Poco antes del estallido de las Guerras Clon, el secuestro de la madastra de Owen, Shmi Skywalker Lars, por parte de incursores tusken hizo que el hijo de Shmi Anakin Skywalker y su futura esposa Padm\u00E9 Amidala aparecieran en la Granja Lars y Beru conociera a la pareja. Tres a\u00F1os despu\u00E9s, tras el fin de la guerra, el Maestro Jedi Obi-Wan Kenobi entreg\u00F3 al reci\u00E9n nacido Luke Skywalker al ya matrimonio tras la ca\u00EDda de su padre Anakin en el lado oscuro de la Fuerza. Ellos se convirtieron en los tutores legales de su sobrino. Los Lars criaron a Luke como si fuera su propio hijo. Beru defend\u00EDa los intereses del joven Luke frente a Owen, que sobreproteg\u00EDa a su sobrino, temeroso de que siguiera los pasos de su padre. Pese a los intentos de Owen para evitar que Luke se inscribiera en la Academia Imperial, Beru trataba de convencer a su marido de que lo dejara ir. Consigui\u00F3 que Owen lo pensara y llegara a un acuerdo con su sobrino en el que le dejar\u00EDa ir la siguiente estaci\u00F3n cuando \u00E9l pudiera apa\u00F1\u00E1rselas sin su ayuda, pero no hubo tiempo para cumplir la promesa. La b\u00FAsqueda imperial del droide con los planos robados al Imperio les llev\u00F3 a los Lars y la pareja muri\u00F3 a manos de los soldados de las arenas imperiales por orden del propio Darth Vader."@es . . . . . "Beru Whitesun Lars"@pt . . "Beru Whitesun Lars"@it . . . . "episode-iv/bts/article/news20000913.html"@es . . "\uBCA0\uB8E8 \uB77C\uC2A4"@hu . . . "Star Wars: Episode IV - A New Hope"@fr . "Beru Whitesun Lars"@en . . "Beru Whitesun"@hu . "*A Birodalom felemelked\u00E9s\u00E9nek kora\n*A l\u00E1zad\u00E1s kora"@hu . . . . "1.65"^^ . . "0"^^ . . "Beru Whitesun"@hu . . "\u0411\u0435\u0440\u0443 \u0423\u0430\u0439\u0442\u0441\u0430\u043D \u041B\u0430\u0440\u0441"@hu . "hn\u011Bd\u00E1"@cs . . . "Si pensa che sia nata su Tatooine e come ogni altro cittadino era una contadina, che cercava di ricavare guadagno dal deserto. Beru incontr\u00F2 un uomo giovane di nome Owen Lars, del quale si innamor\u00F2 presto e and\u00F2 a vivere con lui. Beru si trasfer\u00EC con Owen e la sua famiglia, vivendo in una fattoria. La matrigna di Owen, Shmi Skywalker, raccontava spesso storie riguardanti il figlio Anakin, preso dagli Jedi per essere addestrato. Gli anni successivi furono composti da dolori e gioie, con Beru che si spos\u00F2 con Owen e con la morte di Cliegg Lars, il padre di Owen. Nel 19 BBY, Obi-Wan Kenobi giunse su Tatooine con Luke, uno dei due bambini nati da Padm\u00E9 Amidala. Kenobi spieg\u00F2 alla coppia che Anakin era diventato un Signore dei Sith, Darth Vader, e che il bambino doveva essere nascosto. Beru con"@it . "Beru Whitesun Lars"@es . "Azules"@es . "\u0411\u0435\u0440\u0443 \u0423\u0430\u0439\u0442\u0441\u044A\u043D-\u041B\u0430\u0440\u0441"@hu . . "F\u00E9minin"@fr . . . "1"^^ . . "1"^^ . "siniset"@fi . "Beru Lars"@en . . . . "*Familia Lars\n*Familia Whitesun"@es . . "Desert Son"@en . . "1.65"^^ . . . "Beru Whitesun Lars"@es . . "Tatooine, 0 BBY"@it . "Shelagh Fraser Remembered"@es . . "Beru Whitesun Lars\u200E"@hu . "sv\u011Btl\u00E1"@cs . . . "Beru Whitesun Lars"@es . "Beru Whitesun Lars Owen Lars bar\u00E1tn\u0151je, majd k\u00E9s\u0151bb feles\u00E9ge. 19 YE-ben magukhoz vett\u00E9k unoka\u00F6ccs\u00FCket, Luke Skywalkert, miut\u00E1n apja, Anakin Skywalker \u00E1tt\u00E9rt az er\u0151 s\u00F6t\u00E9t oldal\u00E1ra."@hu . "0"^^ . . . "explore/the-movies/episode-iii/"@pt . . . "Beru Whitesun Lars"@hu . . . . . . . .