. . "Br\u0105zowe"@pl . "Madame Rosmerta \u2014 czarownica nieznanego statusu krwi; w\u0142a\u015Bcicielka oraz barmanka lokalu \u201ETrzy Miot\u0142y\u201D w Hogsmeade (wiosce zamieszka\u0142ej wy\u0142\u0105cznie przez czarodziej\u00F3w), gdzie Harry wraz z przyjaci\u00F3\u0142mi cz\u0119sto chodzili na piwo kremowe."@pl . . "Madame Rosmerta \u2014 czarownica nieznanego statusu krwi; w\u0142a\u015Bcicielka oraz barmanka lokalu \u201ETrzy Miot\u0142y\u201D w Hogsmeade (wiosce zamieszka\u0142ej wy\u0142\u0105cznie przez czarodziej\u00F3w), gdzie Harry wraz z przyjaci\u00F3\u0142mi cz\u0119sto chodzili na piwo kremowe."@pl . . "Rosmerta was the goddess of healing and prosperity who originated among the Celts in Gaul. Her worship eventually spread to the Rhineland, Luxembourg and Britain. Rosmerta, meaning \"Great Provider\", was often depicted, such as on the statue found in Paris (France) , holding a cornucopia and a basket of fruit. These symbols represented abundance, prosperity and good fortune in Celtic culture. Rosmerta was also thought to be a hater of marriage. The Celtic god Lugh (Ireland) was equated with the Roman god Mercury and his consort was the equivalent of Rosmerta."@en . . . . "thumb|left|Madam Rosmerta & MInerva McGonagall & Cornelius Fudge im Drei Besen, HogsmeadeSie wurde von Draco Malfoy unter den Imperius-Fluch gesetzt und \u00FCbergab Katie Bell das verfluchte Opalhalsband. Sie gab Professor Horace Slughorn vergifteten Met als Weihnachtsgeschenk f\u00FCr Albus Dumbledore mit und benachrichtigte die Todesser, als sie sah, wie Harry und Dumbledore zur\u00FCckkehrten."@de . "Madam Rosmerta"@es . . . . . "[Fuente] Madam Rosmerta era la due\u00F1a de la taberna Las Tres Escobas en el pueblo de Hogsmeade. Rosmerta fue puesta bajo la maldici\u00F3n Imperius, por Draco Malfoy en 1997, y lo ayud\u00F3 contra su voluntad contrabandeando objetos malditos al Castillo de Hogwarts. Es probable que m\u00E1s tarde se redimi\u00F3 luchando en la Batalla de Hogwarts."@es . "Weiblich"@de . . . . . . . . "Volk: Organisation Zugeh\u00F6rigkeit Geschlecht Status Jahr Herkunft Ort Gebiet Mutter Vater Geschwister Partner Kinder Die gallische G\u00F6ttin Rosmerta verf\u00FCgt \u00FCber ein F\u00FCllhorn oder wahlweise auch \u00FCber Geldbeutel; sie ist eine G\u00F6ttin des Reichtums und war im rheinischen Gallien sehr beliebt."@de . . . "Rosmerta"@de . . . "Rosmerta"@de . . "Zielone"@pl . . . . . "Rosmerta"@es . "Madam Rosmerta var vertinnen p\u00E5 Tre sopelimer i Galtvang."@no . . "[Fuente] Madam Rosmerta era la due\u00F1a de la taberna Las Tres Escobas en el pueblo de Hogsmeade. Rosmerta fue puesta bajo la maldici\u00F3n Imperius, por Draco Malfoy en 1997, y lo ayud\u00F3 contra su voluntad contrabandeando objetos malditos al Castillo de Hogwarts. Es probable que m\u00E1s tarde se redimi\u00F3 luchando en la Batalla de Hogwarts."@es . . . . . . . . . "Female"@en . . . . . . . . . . . . "Nieznany"@pl . . . "thumbMatami Rosmerta omistaa Tylyahossa pubin Kolme luudanvartta. Vuonna 1996 Draco Malfoy piti Rosmertaa komennuskirouksen alla yritt\u00E4ess\u00E4\u00E4n tappaa Albus Dumbledoren. Samana vuonna Ron Weasley oli ihastunut Rosmertaan, mutta yritti kielt\u00E4\u00E4 sen. Ron ei kumminkaan surenut asiaa sill\u00E4 Lavender Brown astui kuvioihin. Matami Rosmerta on my\u00F6s Dumbledoren pitk\u00E4aikainen yst\u00E4v\u00E4. Kuolonsy\u00F6j\u00E4t k\u00E4yttiv\u00E4t Rosmertaan kommennus kirousta kirjassa Harry Potter ja kuoleman varjelukset. en:Rosmerta fr:Madame Rosmerta Luokka:Naiset Luokka:Noidat"@fi . . . . "Madam"@es . . . "K"@pl . "*Las Tres Escobas\n*Draco Malfoy"@es . . . . . "250"^^ . . . . "Rosmerta"@en . "Rosmerta"@en . . . "verdes"@es . "hide"@es . "Rosmerta"@pl . . . . "*Three Broomsticks Inn\n*Draco Malfoy"@en . . "1950"^^ . . . "Rubio, ra\u00EDces casta\u00F1as"@es . "wizard"@en . . . "thumb|left|Madam Rosmerta & MInerva McGonagall & Cornelius Fudge im Drei Besen, HogsmeadeSie wurde von Draco Malfoy unter den Imperius-Fluch gesetzt und \u00FCbergab Katie Bell das verfluchte Opalhalsband. Sie gab Professor Horace Slughorn vergifteten Met als Weihnachtsgeschenk f\u00FCr Albus Dumbledore mit und benachrichtigte die Todesser, als sie sah, wie Harry und Dumbledore zur\u00FCckkehrten. Madam Rosmerta war auch dabei, als Professor Minerva McGonagall und Cornelius Fudge im Drei Besen dar\u00FCber geredet haben, dass der damals fl\u00FCchtige Sirius Black Harrys Patenonkel ist. Dabei wussten die drei allerdings nicht, dass Harry anwesend ist, der dort unter seinem Tarnumhang verborgen war."@de . . . . . "55"^^ . . . . "Green"@en . . . "thumbMatami Rosmerta omistaa Tylyahossa pubin Kolme luudanvartta. Vuonna 1996 Draco Malfoy piti Rosmertaa komennuskirouksen alla yritt\u00E4ess\u00E4\u00E4n tappaa Albus Dumbledoren. Samana vuonna Ron Weasley oli ihastunut Rosmertaan, mutta yritti kielt\u00E4\u00E4 sen. Ron ei kumminkaan surenut asiaa sill\u00E4 Lavender Brown astui kuvioihin. Matami Rosmerta on my\u00F6s Dumbledoren pitk\u00E4aikainen yst\u00E4v\u00E4. Kuolonsy\u00F6j\u00E4t k\u00E4yttiv\u00E4t Rosmertaan kommennus kirousta kirjassa Harry Potter ja kuoleman varjelukset. en:Rosmerta fr:Madame Rosmerta Luokka:Naiset Luokka:Noidat"@fi . "c.1950 or earlier"@en . "Desconocida"@es . . . . . . . . "Due\u00F1a de Las Tres Escobas"@es . "Madam Rosmerta (fl. 1950 -1997) was the landlady of the Three Broomsticks pub in the village of Hogsmeade. Rosmerta was put under the Imperius Curse, cast by Draco Malfoy in 1997, and helped him against her will to smuggle cursed items into Hogwarts Castle. It is likely she later redeemed herself by fighting in the Battle of Hogwarts."@en . "Barmanka w \u201ETrzech Miot\u0142ach\u201D"@pl . . . . . "Non-corporeal"@en . . . . . "Madam Rosmerta var vertinnen p\u00E5 Tre sopelimer i Galtvang."@no . "Femenino"@es . . "Rosmerta"@no . "Madam Rosmerta (fl. 1950 -1997) was the landlady of the Three Broomsticks pub in the village of Hogsmeade. Rosmerta was put under the Imperius Curse, cast by Draco Malfoy in 1997, and helped him against her will to smuggle cursed items into Hogwarts Castle. It is likely she later redeemed herself by fighting in the Battle of Hogwarts."@en . "1"^^ . "Madame"@pl . . "G\u00F6ttin"@de . . . . . . "Volk: Organisation Zugeh\u00F6rigkeit Geschlecht Status Jahr Herkunft Ort Gebiet Mutter Vater Geschwister Partner Kinder Die gallische G\u00F6ttin Rosmerta verf\u00FCgt \u00FCber ein F\u00FCllhorn oder wahlweise auch \u00FCber Geldbeutel; sie ist eine G\u00F6ttin des Reichtums und war im rheinischen Gallien sehr beliebt."@de . "Rosmerta was the goddess of healing and prosperity who originated among the Celts in Gaul. Her worship eventually spread to the Rhineland, Luxembourg and Britain. Rosmerta, meaning \"Great Provider\", was often depicted, such as on the statue found in Paris (France) , holding a cornucopia and a basket of fruit. These symbols represented abundance, prosperity and good fortune in Celtic culture. Rosmerta was also thought to be a hater of marriage. A relief found at Eisenberg depicts Rosmerta holding a purse in her right hand, accompanied by the Roman god Mercury. The purse is a symbol of commercial success. A relief found in Luxembourg indicates she was associated with healing as there is an inscription relating to the opening of a hospital. The divine male consort of the goddess Rosmerta was either the Roman god Mars, the god of war, the Roman god Mercury, the god of sleep and dreams, or Esus. Esus was a god of Gaul, described by the Roman historian Lucan as a \"barbarous Celtic god\". The large number of artifacts that have been found in western Europe confirm not only the widespread worship of the goddess Rosmerta but also the fact that she was an important Celtic goddess. The harmonious relationship between the conquered Celts and the Romans is expressed in her numerous associations with the Roman god Mercury. The relief of Rosmerta and Mercury found in Paris and remains found in the West Country in England depict the goddess holding a patera, a ritual dish used in worship. Depictions of the goddess with the Roman god Mars have also been found in Andernach (Luxembourg) and Metz (France). The depictions of the goddess on her own, such as an inscription found at Alise-Sainte-Reine in the Cate d'Or, or with the Mercury in the form of wings of on her head, such as a bronze statue found in Fins d'Annency, signifies the importance of the goddess in Celtic society. The Celtic god Lugh (Ireland) was equated with the Roman god Mercury and his consort was the equivalent of Rosmerta."@en . "Owner of The Three Broomsticks"@en . . . . "Rosmerta"@fi . . . . .