. "Norte de Europa y Am\u00E9rica"@es . . . . . . . . "Lo Knarl \u00E8 diffuso in Nord Europa e America. L'unico modo per distinguere uno Knarl da un Riccio comune \u00E8 offrirgli del cibo: se avrete davanti un riccio, questo accetter\u00E0 con piacere il cibo, mentre se si tratta di uno Knarl, la creatura lo interpreter\u00E0 come una trappola e per vendicarsi distrugger\u00E0 il giardino e la casa di chi gli ha offerto il cibo. Sono stati tema d'esame dei G.U.F.O. durante l'anno scolastico 1995-1996, dove gli studenti dovevano trovare gli Knarl in mezzo ad un gruppo di ricci. Il trucco era offrirgli del latte. Gli aculei di Knarl hanno utilizzi magici. Fred e George Weasley una volta pagarono Mundungus Fletcher sei Zellini per un sacchetto di aculei di Knarl, per studiarne i possibili utilizzi nei loro Tiri Vispi Weasley."@it . . . . . "The Knarl is a creature that greatly resembles a hedgehog, so much so that there is only one known (behavioural) difference between them: when food is left out for a hedgehog it will appreciate and enjoy the gift; a knarl will see it as an attempt to lure it into a trap and hence savage the garden of the householder who left the food. Muggle children have often been blamed for damage committed by a Knarl. They were featured in the Care of Magical Creatures O.W.L. during the 1995\u20131996 school year, where students had to locate it amongst a group of hedgehogs. The trick was to offer each creature some milk. Knarl quills have magical uses. Fred and George Weasley once paid Mundungus Fletcher six Sickles for a bag of knarl quills, to experiment with for possible use in their Weasleys' Wizard Wheezes products. Knarls eat wild daisies. A potioneer will often have to remove Knarls from a daisy patch in order to pick the flowers. Casting a well-aimed Stunning Spell at the Knarl will work well and will not do any permanent harm to the animal."@en . "Knarl"@nl . . . . . . . "The Knarl is a creature that greatly resembles a hedgehog, so much so that there is only one known (behavioural) difference between them: when food is left out for a hedgehog it will appreciate and enjoy the gift; a knarl will see it as an attempt to lure it into a trap and hence savage the garden of the householder who left the food. Muggle children have often been blamed for damage committed by a Knarl."@en . . "Blue"@en . . . "*Northern Europe\n*North America"@en . . . "Knarl"@nl . . . "De knarl is een in Noord-Europa en Noord-Amerika levend dier dat veel op een egel lijkt, en daarom door Dreuzels daar vaak voor wordt aangezien. De twee soorten zijn immers identiek, op \u00E9\u00E9n gedragsaspect na: wanneer men in de tuin voedsel neerzet voor een egel, zal die dat graag tot zich nemen, maar wanneer men voedsel aanbied aan een knarl zal die er van uitgaan dat de huiseigenaar hem in de val probeert te lokken en zal daarom zijn woede afreageren op de planten en/of tuinornamenten van diezelfde eigenaar. Op die manier zijn veel Dreuzelkinderen vals beschuldigd van vandalisme, terwijl in werkelijkheid een knarl de dader was."@en . . "XXX"@nl . . "Knarlen finns i utspridd i Europa och hela Amerika. Knarlen f\u00F6rv\u00E4xlas ofta med igelkotten av mugglare. Knarlar och igelkottar \u00E4r n\u00E4st intill identiska i utseendet; skillnaden ligger dock i beteendet. Om man l\u00E4gger ut mat till en igelkott \u00E4ter den tacksamt upp; samma gest mot en knarl g\u00F6r den misst\u00E4nksam. Knarlen tror att man f\u00F6rs\u00F6ker lura in den i en f\u00E4lla och \u201Dh\u00E4mnas\u201D genom att f\u00F6rst\u00F6ra alla v\u00E4xter och prydnader i tr\u00E4dg\u00E5rden. Flertalet mugglarbarn har blivit felaktigt anklagade f\u00F6r vandalism; i sj\u00E4lva verket var f\u00F6rbrytaren knarlen."@sv . . . . "XXX"@de . "Erinaceus_europaeus_LC0119.jpg"@nl . "Se parece a un erizo com\u00FAn."@es . "Knarl"@sv . "Knarlen finns i utspridd i Europa och hela Amerika. Knarlen f\u00F6rv\u00E4xlas ofta med igelkotten av mugglare. Knarlar och igelkottar \u00E4r n\u00E4st intill identiska i utseendet; skillnaden ligger dock i beteendet. Om man l\u00E4gger ut mat till en igelkott \u00E4ter den tacksamt upp; samma gest mot en knarl g\u00F6r den misst\u00E4nksam. Knarlen tror att man f\u00F6rs\u00F6ker lura in den i en f\u00E4lla och \u201Dh\u00E4mnas\u201D genom att f\u00F6rst\u00F6ra alla v\u00E4xter och prydnader i tr\u00E4dg\u00E5rden. Flertalet mugglarbarn har blivit felaktigt anklagade f\u00F6r vandalism; i sj\u00E4lva verket var f\u00F6rbrytaren knarlen."@sv . . . . . . "De knarl is een in Noord-Europa en Noord-Amerika levend dier dat veel op een egel lijkt, en daarom door Dreuzels daar vaak voor wordt aangezien. De twee soorten zijn immers identiek, op \u00E9\u00E9n gedragsaspect na: wanneer men in de tuin voedsel neerzet voor een egel, zal die dat graag tot zich nemen, maar wanneer men voedsel aanbied aan een knarl zal die er van uitgaan dat de huiseigenaar hem in de val probeert te lokken en zal daarom zijn woede afreageren op de planten en/of tuinornamenten van diezelfde eigenaar. Op die manier zijn veel Dreuzelkinderen vals beschuldigd van vandalisme, terwijl in werkelijkheid een knarl de dader was."@en . . . "Knarl"@en . "*Nordeuropa\n*Nordamerika"@de . "Noord-Europa en Noord-Amerika"@en . . "Knarl"@en . . . . "El Knarl habita en el norte de Europa y Am\u00E9rica. Los muggles suelen confundirlos con un erizo, ya que es muy similar salvo por su conducta, si se deja comida en el jard\u00EDn para un erizo, el aceptara y disfrutara el regalo; en cambio si se hace lo mismo con un Knarl, este supondr\u00E1 que es una trampa que la gente de la casa quiere tenderle y destruir\u00E1 las plantas de el jard\u00EDn o los ornamentos del lugar. M\u00E1s de un ni\u00F1o muggle a sido acusado de vandalismo cuando en realidad el culpable fue un Knarl. Las p\u00FAas de los Knarl tienen propiedades magicas."@es . . "[[starwars:Gungan"@en . "Knarl"@de . . "El Knarl habita en el norte de Europa y Am\u00E9rica. Los muggles suelen confundirlos con un erizo, ya que es muy similar salvo por su conducta, si se deja comida en el jard\u00EDn para un erizo, el aceptara y disfrutara el regalo; en cambio si se hace lo mismo con un Knarl, este supondr\u00E1 que es una trampa que la gente de la casa quiere tenderle y destruir\u00E1 las plantas de el jard\u00EDn o los ornamentos del lugar. M\u00E1s de un ni\u00F1o muggle a sido acusado de vandalismo cuando en realidad el culpable fue un Knarl. Las p\u00FAas de los Knarl tienen propiedades magicas."@es . . "Erinaceus_europaeus_LC0119.jpg"@en . "0"^^ . "Lo Knarl \u00E8 diffuso in Nord Europa e America. L'unico modo per distinguere uno Knarl da un Riccio comune \u00E8 offrirgli del cibo: se avrete davanti un riccio, questo accetter\u00E0 con piacere il cibo, mentre se si tratta di uno Knarl, la creatura lo interpreter\u00E0 come una trappola e per vendicarsi distrugger\u00E0 il giardino e la casa di chi gli ha offerto il cibo. Sono stati tema d'esame dei G.U.F.O. durante l'anno scolastico 1995-1996, dove gli studenti dovevano trovare gli Knarl in mezzo ad un gruppo di ricci. Il trucco era offrirgli del latte."@it . "Knarl"@en . . "Knarl"@es . . . . . . "Knarl"@nl . . . "De knarl is een in Noord-Europa en Noord-Amerika levend dier dat veel op een egel lijkt, en daarom door Dreuzels daar vaak voor wordt aangezien. De twee soorten zijn immers identiek, op \u00E9\u00E9n gedragsaspect na: wanneer men in de tuin voedsel neerzet voor een egel, zal die dat graag tot zich nemen, maar wanneer men voedsel aanbied aan een knarl zal die er van uitgaan dat de huiseigenaar hem in de val probeert te lokken en zal daarom zijn woede afreageren op de planten en/of tuinornamenten van diezelfde eigenaar. Op die manier zijn veel Dreuzelkinderen vals beschuldigd van vandalisme, terwijl in werkelijkheid een knarl de dader was."@nl . . "Orange"@en . "[[starwars:Rebellion Era"@en . . . . . . "Knarl"@es . "Knarl was a Gungan Boss who lived on Naboo during 0 BBY. At some point, he tried to start an uprising against an Imperial Garrison left behind on Naboo for security reasons. One of his first actions was having his most trusted soldier, Tang, lead an attack against the Imperial Nova Base. Knarl also had hired a Trandoshan information broker named Rilx Zarr to act as a mole in the Imperial troops sent to crush Knarl's rebels. Zarr was killed however when he tried to eliminate the Imperial leaders in their sleep. Knarl's own base of operations was eventually found by the Imperials and was subsequently destroyed along with Knarl. The Gungan rebels were completely defeated as a result."@en . "XXX"@en . . . . "Noord-Europa en Noord-Amerika"@nl . "Knarl"@de . . "De knarl is een in Noord-Europa en Noord-Amerika levend dier dat veel op een egel lijkt, en daarom door Dreuzels daar vaak voor wordt aangezien. De twee soorten zijn immers identiek, op \u00E9\u00E9n gedragsaspect na: wanneer men in de tuin voedsel neerzet voor een egel, zal die dat graag tot zich nemen, maar wanneer men voedsel aanbied aan een knarl zal die er van uitgaan dat de huiseigenaar hem in de val probeert te lokken en zal daarom zijn woede afreageren op de planten en/of tuinornamenten van diezelfde eigenaar. Op die manier zijn veel Dreuzelkinderen vals beschuldigd van vandalisme, terwijl in werkelijkheid een knarl de dader was."@nl . . "Knarl"@it . . . . "Knarlen finns i utspridd i Europa och hela Amerika. Knarlen f\u00F6rv\u00E4xlas ofta med igelkotten av mugglare. Knarlar och igelkottar \u00E4r n\u00E4st intill identiska i utseendet; skillnaden ligger dock i beteendet. Om man l\u00E4gger ut mat till en igelkott \u00E4ter den tacksamt upp; samma gest mot en knarl g\u00F6r den misst\u00E4nksam. Knarlen tror att man f\u00F6rs\u00F6ker lura in den i en f\u00E4lla och \u201Dh\u00E4mnas\u201D genom att f\u00F6rst\u00F6ra alla v\u00E4xter och prydnader i tr\u00E4dg\u00E5rden. Flertalet mugglarbarn har blivit felaktigt anklagade f\u00F6r vandalism; i sj\u00E4lva verket var f\u00F6rbrytaren knarlen."@en . . . . . "Knarlen finns i utspridd i Europa och hela Amerika. Knarlen f\u00F6rv\u00E4xlas ofta med igelkotten av mugglare. Knarlar och igelkottar \u00E4r n\u00E4st intill identiska i utseendet; skillnaden ligger dock i beteendet. Om man l\u00E4gger ut mat till en igelkott \u00E4ter den tacksamt upp; samma gest mot en knarl g\u00F6r den misst\u00E4nksam. Knarlen tror att man f\u00F6rs\u00F6ker lura in den i en f\u00E4lla och \u201Dh\u00E4mnas\u201D genom att f\u00F6rst\u00F6ra alla v\u00E4xter och prydnader i tr\u00E4dg\u00E5rden. Flertalet mugglarbarn har blivit felaktigt anklagade f\u00F6r vandalism; i sj\u00E4lva verket var f\u00F6rbrytaren knarlen."@en . . . . "Knarl"@en . . . . . . . . . . "Knarl was a Gungan Boss who lived on Naboo during 0 BBY. At some point, he tried to start an uprising against an Imperial Garrison left behind on Naboo for security reasons. One of his first actions was having his most trusted soldier, Tang, lead an attack against the Imperial Nova Base. Knarl also had hired a Trandoshan information broker named Rilx Zarr to act as a mole in the Imperial troops sent to crush Knarl's rebels. Zarr was killed however when he tried to eliminate the Imperial leaders in their sleep. Knarl's own base of operations was eventually found by the Imperials and was subsequently destroyed along with Knarl. The Gungan rebels were completely defeated as a result."@en . "250"^^ . . . . . . .