. . "Kashimuro Nozawa"@es . "Kashimuro Nozawa"@de . . . . . . . "Starfleet officer"@en . . "thumb|F\u00E4hnrich Nozawa (2372) F\u00E4hnrich Kashimuro Nozawa ist ein Crewmitglied auf der USS Voyager, als das Raumschiff im Delta-Quadranten strandet."@de . "El Alf\u00E9rez Kashimuro Nozawa era tripulante en la divisi\u00F3n de operaciones de la USS Voyager mientras la nave estuvo perdida en el Cuadrante Delta. En 2371, fue uno de los guardias de seguridad que escolt\u00F3 a dos Vidiians a la enfermer\u00EDa, donde estaba ingresado Neelix cuando le robaron los pulmones. Fue escaneado por Dereth como un posible donante de pulm\u00F3n para Neelix. (VOY: \"Phage\") M\u00E1s tarde ese a\u00F1o, Nozawa fue sorprendido en su camarote por la teniente Torres mientras se cambiaba de ropa debido a la distorsi\u00F3n de la nave causada por un campo de inversi\u00F3n. (VOY: \"Twisted\") Nozawa ayud\u00F3 a Torres cuando transport\u00F3 a bordo una muestra del n\u00FAcleo de un cometa. Se encontraba en la sala del transportador cuado la muestra se transform\u00F3 en un hombre, que result\u00F3 ser un Q prisionero. (VOY: \"Death Wish\") Estuvo presente durante e banquete celebrado en honor del grupo de enaranos que viajaban a bordo de la USS Voyager. (VOY: \"Remember\") En 2373, Nozawa controlaba el transportador cuando le dej\u00F3 inconsciente el Doctor, que se hab\u00EDa vuelto malvado como resultado de una modificaci\u00F3n de su personalidad. (VOY: \"Darkling\") Ese mismo a\u00F1o, los cient\u00EDficos Voth Forra Gegen y Tova Veer observaron a Nozawa andando por los corredores de la Voyager, mientras comentaban lo mal que ol\u00EDan los humanos. (VOY: \"Distant Origin\") Nozawa fue incluido en el programa hologr\u00E1fico Insurrection Alpha como uno de los oficiales que permanec\u00EDa leal a la capitana Janeway ue resist\u00EDa el amotinamiento de Chakotay. Nozawa fue atacado en la Cubierta 2 cuando Chatokay y el individuo que interpreta el papel de personaje principal buscaban en la nave a los rebeldes restantes. (VOY: \"Worst Case Scenario\") Fue herido tambi\u00E9n en 2374 cuando una consola explot\u00F3 por una descarga termoi\u00F3nica mientras transportaban deuterio. Fue copiado junto con el resto de la tripulaci\u00F3n por el Silver Blood. (VOY: \"Demon\") En 2377 le lavaron el cerebro los Quarren despu\u00E9s de que irradiasen a la Voyager y forzasen la evacuaci\u00F3n de la tripulaci\u00F3n. Su mente fue modificada para que no recordase que le hab\u00EDan secuestrado. Trabaj\u00F3 en el planeta Quarra en una planta de distribuci\u00F3n de energ\u00EDa y su n\u00FAmero de empleado era 8582. (VOY: \"Workforce, Part I\", \"Workforce, Part II\")"@es . "El Alf\u00E9rez Kashimuro Nozawa era tripulante en la divisi\u00F3n de operaciones de la USS Voyager mientras la nave estuvo perdida en el Cuadrante Delta. En 2371, fue uno de los guardias de seguridad que escolt\u00F3 a dos Vidiians a la enfermer\u00EDa, donde estaba ingresado Neelix cuando le robaron los pulmones. Fue escaneado por Dereth como un posible donante de pulm\u00F3n para Neelix. (VOY: \"Phage\") M\u00E1s tarde ese a\u00F1o, Nozawa fue sorprendido en su camarote por la teniente Torres mientras se cambiaba de ropa debido a la distorsi\u00F3n de la nave causada por un campo de inversi\u00F3n. (VOY: \"Twisted\")"@es . . . . . . . . . . . . "Crewman Kashimuro Nozawa"@en . "thumb|F\u00E4hnrich Nozawa (2372) F\u00E4hnrich Kashimuro Nozawa ist ein Crewmitglied auf der USS Voyager, als das Raumschiff im Delta-Quadranten strandet."@de . "Male"@en . . . . . . . "2377"^^ . "Kashimuro Nozawa"@en . "Active"@en .