"Comunicaci\u00F3n cin\u00E9tica"@es . . "Kinetic communication"@es . . . . . "La comunicaci\u00F3n cin\u00E9tica era la denominaci\u00F3n de un sofisticado lenguaje de gestos \u201Chablado\u201D por los lorridanos, una sociedad humana establecida en el planeta Lorrd. Se desarroll\u00F3 por necesidad durante los disturbios de Kanz, cuando los lorrdianos fueron esclavizados por los argazdanos. Sus patrones les prohibieron hablarse entre ellos y tuvieron que comunicarse mediante gestos sutiles, expresiones faciales y otras posiciones corporales. Durante los siglos que estuvieron esclavizados, desarrollaron este tipo de comunicaci\u00F3n en un idioma complejo. Para entender este lenguaje, los lorrdianos desarrollaron la capacidad de leer el lenguaje corporal de los dem\u00E1s de forma tan precisa, que pod\u00EDan determinar el estado de \u00E1nimo de una persona y sus intenciones a partir de los indicios m\u00E1s sutiles. Despu\u00E9s de su liberaci\u00F3n, los lorrdianos continuaron refinando su comunicaci\u00F3n cin\u00E9tica, y se la transmitieron a las nuevas generaciones de lorrdianos. Aunque Garik Loran naci\u00F3 en Pantolomin, su familia pas\u00F3 el tiempo suficiente en Lorrd para ense\u00F1arle este lenguaje. Le fue de gran utilidad, no s\u00F3lo en su carrera como actor de holodramas, sino tambi\u00E9n durante su servicio en el Escuadr\u00F3n Espectro de la Nueva Rep\u00FAblica. Ido Galyyd fue otra extranjera que entend\u00EDa la comunicaci\u00F3n cin\u00E9tica, gracias al tutor lorrdiano que tuvo de ni\u00F1a."@es . . . "\u041A\u0438\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435"@es . "La comunicaci\u00F3n cin\u00E9tica era la denominaci\u00F3n de un sofisticado lenguaje de gestos \u201Chablado\u201D por los lorridanos, una sociedad humana establecida en el planeta Lorrd. Se desarroll\u00F3 por necesidad durante los disturbios de Kanz, cuando los lorrdianos fueron esclavizados por los argazdanos. Sus patrones les prohibieron hablarse entre ellos y tuvieron que comunicarse mediante gestos sutiles, expresiones faciales y otras posiciones corporales. Durante los siglos que estuvieron esclavizados, desarrollaron este tipo de comunicaci\u00F3n en un idioma complejo. Para entender este lenguaje, los lorrdianos desarrollaron la capacidad de leer el lenguaje corporal de los dem\u00E1s de forma tan precisa, que pod\u00EDan determinar el estado de \u00E1nimo de una persona y sus intenciones a partir de los indicios m\u00E1s sutiles."@es .