. "Guardian's Threat"@ja . . "A Shield-maiden's Song"@ja . . "\u4F1D\u8AAC\u7684"@ja . "\u7279\u6027"@ja . . "\u6575\u3092\u6FC0\u6012\u3055\u305B\u81EA\u5206\u306B\u6CE8\u610F\u3092\u5F15\u304D\u3064\u3051\u307E\u3059\n\n\u30B9\u30AD\u30EB\uFF1A Guardian's Threat (\u30B9\u30AD\u30EB)"@ja . . "\u30AC\u30FC\u30C7\u30A3\u30A2\u30F3"@ja .