. . "Arrestzelle"@de . . . . . . . . "Die Arrestzellen sind isolierte und vom Sicherheitspersonal bewachte Bereiche in einem Raumschiff und auf Raumstationen, in die Gefangene eingesperrt werden, die unter Arrest stehen. Meist liegen mehrere Zellen, auf Raumschiffen \u00FCblicherweise zwei bis drei, in einem Block zusammengefasst. Die W\u00E4nde der Arrestzellen auf Schiffen der Sternenflotte sind besonders gut gesichert, so dass ein Ausbruch kaum m\u00F6glich ist. Dennoch kann es einem gut ausgebildeten Ingenieur oder Sprengmeister gelingen, die W\u00E4nde zu zerst\u00F6ren (Star Trek V: Am Rande des Universums)."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Die Arrestzellen sind isolierte und vom Sicherheitspersonal bewachte Bereiche in einem Raumschiff und auf Raumstationen, in die Gefangene eingesperrt werden, die unter Arrest stehen. Meist liegen mehrere Zellen, auf Raumschiffen \u00FCblicherweise zwei bis drei, in einem Block zusammengefasst. W\u00E4hrend die Arrestzellen im 22. Jahrhundert bei Schiffen der Sternenflotte noch durch echte T\u00FCren versiegelt sind, werden von anderen Spezies, wie den Tellariten bereits Kraftfelder eingesetzt, welche den Gefangenen vom Ausbruch abhalten. Auf den Schiffen der Sternenflotte werden erst im 23. und 24. Jahrhundert ebenfalls Kraftfelder benutzt, um die Gefangenen in ihren Zellen an einem Ausbruch zu hindern. Diese Kraftfelder sind sehr stark, k\u00F6nnen jedoch punktuell aufgehoben werden, um zum Beispiel kleine Durchreichen zu schaffen, durch die man den Gefangenen Nahrung reichen kann. Zellen der Sternenflotte beherbergen ein bis drei Pritschen, auf denen sich die Gefangenen ausruhen bzw. schlafen legen k\u00F6nnen, besitzen allerdings keine sanit\u00E4ren Einrichtungen, wie Toiletten. Waschbecken sind auf der Enterprise-D vorhanden. Diese sind unterhalb einer Abdeckung, die bei Bedarf einf\u00E4hrt, zu finden. Die W\u00E4nde der Arrestzellen auf Schiffen der Sternenflotte sind besonders gut gesichert, so dass ein Ausbruch kaum m\u00F6glich ist. Dennoch kann es einem gut ausgebildeten Ingenieur oder Sprengmeister gelingen, die W\u00E4nde zu zerst\u00F6ren (Star Trek V: Am Rande des Universums)."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .