. . "Masculino"@es . . "\u0414\u0435\u0440\u0435\u043A \u041A\u043B\u0438\u0432\u0438\u0430\u043D"@sk . "Derek \"Hobbie\" Klivan byl lidsk\u00FD pilot, kter\u00FD slou\u017Eil v Alianci pro obnovu republiky b\u011Bhem Galaktick\u00E9 ob\u010Dansk\u00E9 v\u00E1lky. B\u011Bhem bitvy o Hoth byl \u010Dlenem eskadry Rogue."@cs . "250"^^ . . . . "Derek Klivian/Legendy"@nl . . . . . "news///inside-the-fearless-rogue-group"@en . . "Hobbie Klivian"@cs . . "Derek Klivian"@fi . "Derek Klivian"@nl . . . . . "Derek Klivian"@es . . "Fair"@en . . . "Inside the Fearless Rogue Group"@es . "Klivian fue un humano nacido en el planeta Ralltiir que durante su juventud, asisti\u00F3 a una Academia Imperial junto a Biggs Darklighter. Ambos sirvieron en un Destructor Estelar Imperial, donde Klivian gan\u00F3 una comisi\u00F3n. Eventualmente, Darklighter liderar\u00EDa un mot\u00EDn para desertar del Imperio Gal\u00E1ctico y unirse a la Rebeli\u00F3n."@es . . "Derek Klivian"@sk . "Derek Klivian"@fi . . . . . . "Derek Klivian/Legends"@sk . . . . . . "Derek Klivian"@cs . "Derek Klivian"@fr . . "Derek Klivian"@sk . . . . . "Klivian fue un humano nacido en el planeta Ralltiir que durante su juventud, asisti\u00F3 a una Academia Imperial junto a Biggs Darklighter. Ambos sirvieron en un Destructor Estelar Imperial, donde Klivian gan\u00F3 una comisi\u00F3n. Eventualmente, Darklighter liderar\u00EDa un mot\u00EDn para desertar del Imperio Gal\u00E1ctico y unirse a la Rebeli\u00F3n."@es . . . "Derek Klivian"@sk . . . . . . . "Rebel Alliance Pilot ,"@nl . "Derek Klivian"@sk . . . . "Derek Klivian"@en . "Donkerblond"@nl . . "Derek Klivian/Legendy"@sk . "Derek Klivian"@nl . . . "Derek Klivian"@nl . "\uB370\uB809 \uD074\uB9AC\uBE44\uC548"@fr . "\u0414\u0435\u0440\u0435\u043A \u041A\u043B\u0438\u0432\u0438\u0430\u043D/\u041A\u0430\u043D\u043E\u043D"@en . "Derek Klivian"@nl . "Derek Klivian"@fr . . "kybernetika lavej ruky"@sk . . "Derek Klivian"@en . . "svetl\u00E1"@sk . . . "ruskeat"@fi . . . . "Ke\u010F prebiehala bitka o Yavin a jeho najlep\u0161\u00ED priate\u013E zomrel, bol Derek chor\u00FD a nez\u00FA\u010Dastnil sa misie s eskadru, ku ktorej sa nesk\u00F4r pridal Biggsov priate\u013E Luke Skywalker. Hobbie bol v bitke o Hoth aj Endor a vysl\u00FA\u017Eil si reput\u00E1ciu ako sk\u00FAsen\u00FD, trochu skeptick\u00FD pilot. Ke\u010F sa z Aliancie rebelov stala Nov\u00E1 republika, bol Hobbie \u010Dlenom eskadry Rogue do doby ne\u017E bola letka rozpusten\u00E1. Potom bol so svoj\u00EDm bl\u00EDzkym priate\u013Eom Wesa Janson pridelen\u00FD k v\u00FDcviku nov\u00FDch pilotov. \u010Eal\u0161\u00EDch desa\u0165 rokov bojoval v najr\u00F4znej\u0161\u00EDch bitk\u00E1ch; z\u00FA\u010Dastnil sa Thrawnovi kampane, diplomatick\u00E9 misie na Adumaru a mnoh\u00FDch \u010Fal\u0161\u00EDch. Po uzavret\u00ED mieru medzi Novou republikou a Imperi\u00E1lnym zostatkom odi\u0161iel Derek do v\u00FDslu\u017Eby."@sk . . "*Imperiumin nousun aikakausi\n*Kapinallisten aikakausi\n*Uuden tasavallan aikakausi\n*Uuden jediritarikunnan aikakausi\n*Perinn\u00F6n aikakausi"@fi . . "Derek Klivian"@nl . . . . "Ralltiir"@sk . "Derek Klivian, bijgenaamd Hobbie, was een van de meest ervaren Rebel Alliance piloten tijdens de Galactic Civil War, die diende op Hoth en in de Battle of Endor."@nl . "1.75"^^ . . . . "Derek Klivian"@es . . "Derek Klivian"@fr . . . . . . . "175"^^ . "\u0414\u0435\u0440\u0435\u043A \u041A\u043B\u0438\u0432\u0438\u0430\u043D"@nl . "Derek Klivian, bijgenaamd Hobbie, was een van de meest ervaren Rebel Alliance piloten tijdens de Galactic Civil War, die diende op Hoth en in de Battle of Endor."@nl . . "Derek Klivian/Legends"@nl . "Klivian-Derek-Hobbie.png"@cs . . . . . "\u30C7\u30EC\u30AF\u30FB\u30AF\u30EA\u30F4\u30A3\u30A2\u30F3/\u30EC\u30B8\u30A7\u30F3\u30BA"@nl . . . . . . "1"^^ . . . . . "Adumar: Pilots Wanted"@fi . . . . . . "tummanvaaleat"@fi . "Derek \"Hobbie\" Klivian oli miespuolinen ihminen, joka oli Konnalentueen pitk\u00E4aikainen upseeri ja kunnioitettu pilotti. Derek oli syntyisin Ralltiirilta, ja nuorena h\u00E4n hakeutui Prefsbeltin laivastoleirille toivoen joskus p\u00E4\u00E4sev\u00E4ns\u00E4 keisarilliseksi lent\u00E4j\u00E4ksi. Akatemiassa h\u00E4n yst\u00E4vystyi Biggs Darklighterin kanssa, joka sai h\u00E4net suostuteltua vastustamaan Galaktisen Imperiumin tyranniaa. Valmistuttuaan Prefsbeltilt\u00E4 Klivian sai paikan Rand Eclipticilt\u00E4, jossa h\u00E4n oli toimeenpanoupseerina. Siell\u00E4 h\u00E4n johti kapinaa ottaen hallintaansa aluksen ja loikaten sitten Kapinaliiton puolelle yhdess\u00E4 Darklighterin kanssa. Klivian oli sairaana, kun h\u00E4nen paras yst\u00E4v\u00E4ns\u00E4 kuoli Yavinin taistelussa, mutta my\u00F6hemmin Darklighterin lapsuudenaikainen yst\u00E4v\u00E4, Luke Skywalker, v\u00E4rv\u00E4si Klivianin Konnalentueeseen. K"@fi . . . . . . "*Galactic Empire \n*Phoenix Squadron\n*Alliance to Restore the Republic\n**Phoenix Squadron\n**Red Squadron \n**Massassi Group\n**Rogue Squadron"@en . "Rebelde"@es . "Ke\u010F prebiehala bitka o Yavin a jeho najlep\u0161\u00ED priate\u013E zomrel, bol Derek chor\u00FD a nez\u00FA\u010Dastnil sa misie s eskadru, ku ktorej sa nesk\u00F4r pridal Biggsov priate\u013E Luke Skywalker. Hobbie bol v bitke o Hoth aj Endor a vysl\u00FA\u017Eil si reput\u00E1ciu ako sk\u00FAsen\u00FD, trochu skeptick\u00FD pilot. Ke\u010F sa z Aliancie rebelov stala Nov\u00E1 republika, bol Hobbie \u010Dlenom eskadry Rogue do doby ne\u017E bola letka rozpusten\u00E1. Potom bol so svoj\u00EDm bl\u00EDzkym priate\u013Eom Wesa Janson pridelen\u00FD k v\u00FDcviku nov\u00FDch pilotov. \u010Eal\u0161\u00EDch desa\u0165 rokov bojoval v najr\u00F4znej\u0161\u00EDch bitk\u00E1ch; z\u00FA\u010Dastnil sa Thrawnovi kampane, diplomatick\u00E9 misie na Adumaru a mnoh\u00FDch \u010Fal\u0161\u00EDch."@sk . . . . "\u010Dlov\u011Bk"@cs . . . . . . "[Source] Derek Klivian \u00E9tait un humain originaire de la plan\u00E8te Ralltiir qui servit au sein de l'Alliance Rebelle en tant que pilote. Il commen\u00E7a ses classes \u00E0 l'Acad\u00E9mie Imp\u00E9riale Skystrike avec Wedge Antilles et Rake Gahree. Antilles et lui d\u00E9sert\u00E8rent et rejoignirent la r\u00E9bellion apr\u00E8s avoir contact\u00E9 Sabine Wren. Apr\u00E8s la bataille de Yavin, Luke Skywalker proposa \u00E0 Klivian de rejoindre l'Escadron Rogue. Il accepta et servit au sein de cette unit\u00E9 notamment \u00E0 la bataille de Hoth."@fr . "Blue"@en . . . . . . . . "Derek Klivian/Legendy"@sk . . . . . . "Hobbie"@nl . "Masculin"@fr . . . . "Bruin"@nl . "kybernetika pravej nohy"@sk . . . "Derek Klivian"@en . "135.0"^^ . "blond"@sk . . "default.asp?x=starwars/article/sw20040401adumarmain"@fi . . "250"^^ . "Derek Klivian/Legendy"@nl . . . "mu\u017E"@cs . . . . "Derek Klivian"@fr . . . "Derek Klivian"@sk . . "Man"@nl . . . . . . . . . . "1.75"^^ . . . . . "3"^^ . "Humain"@fr . "*Empire Galactique\n**Acad\u00E9mie Imp\u00E9riale\n***Acad\u00E9mie Skystrike\n*La r\u00E9bellion\n**Cellule rebelle Phoenix\n***Escadron Phoenix\n*Alliance Rebelle\n**Flotte Rebelle\n***Corps des chasseurs de l'Alliance Rebelle\n****Escadron Rogue"@fr . . "Derek Klivian"@sk . "Derek Klivian"@fr . "Inside the Fearless Rogue Group"@en . . . . "*Aliance pro obnovu republiky\n**Eskadra Rogue"@cs . . . . . "hned\u00E1"@sk . . . . "Derek Klivian"@en . . . . . "\uB370\uB809 \uD074\uB9AC\uBE44\uC548"@en . . . . . . "\u0414\u0435\u0440\u0435\u043A \u041A\u043B\u0438\u0432\u0438\u0430\u043D/\u041A\u0430\u043D\u043E\u043D"@fr . "Derek Klivian"@nl . "*Galaktinen Imperiumi\n*Kapinaliitto\n*Vapaiden planeettojen liitto\n*Uusi tasavalta"@fi . "kybernetika lavej nohy"@sk . . . "Derek Klivian"@en . "DerekK.png"@sk . . . "Rebel"@en . . "\u30C7\u30EC\u30AF\u30FB\u30AF\u30EA\u30F4\u30A3\u30A2\u30F3/\u30EC\u30B8\u30A7\u30F3\u30BA"@sk . . "news///inside-the-fearless-rogue-group"@es . . . "175.0"^^ . . . . . "*Imperio Gal\u00E1ctico\n**Academia Imperial\n*Red Rebelde\n*Alianza para Restaurar la Rep\u00FAblica\n**Flota de la Alianza\n***Escuadr\u00F3n P\u00EDcaro"@es . . . . "Derek \"Hobbie\" Klivian oli miespuolinen ihminen, joka oli Konnalentueen pitk\u00E4aikainen upseeri ja kunnioitettu pilotti. Derek oli syntyisin Ralltiirilta, ja nuorena h\u00E4n hakeutui Prefsbeltin laivastoleirille toivoen joskus p\u00E4\u00E4sev\u00E4ns\u00E4 keisarilliseksi lent\u00E4j\u00E4ksi. Akatemiassa h\u00E4n yst\u00E4vystyi Biggs Darklighterin kanssa, joka sai h\u00E4net suostuteltua vastustamaan Galaktisen Imperiumin tyranniaa. Valmistuttuaan Prefsbeltilt\u00E4 Klivian sai paikan Rand Eclipticilt\u00E4, jossa h\u00E4n oli toimeenpanoupseerina. Siell\u00E4 h\u00E4n johti kapinaa ottaen hallintaansa aluksen ja loikaten sitten Kapinaliiton puolelle yhdess\u00E4 Darklighterin kanssa. Klivian oli sairaana, kun h\u00E4nen paras yst\u00E4v\u00E4ns\u00E4 kuoli Yavinin taistelussa, mutta my\u00F6hemmin Darklighterin lapsuudenaikainen yst\u00E4v\u00E4, Luke Skywalker, v\u00E4rv\u00E4si Klivianin Konnalentueeseen. Klivian menestyi hyvin lentueessa osallistuen Hothin ja Endorin taisteluihin, ja ansaiten maineen taitavana, joskin putoamisherkk\u00E4n\u00E4, pilottina ja kuuluisana skeptikkona. Kun Kapinaliitto muutettiin Uudeksi tasavallaksi, Derek Klivian jatkoi palveluksessa kunnes Konnalentue lakkautettiin. Yhdess\u00E4 yst\u00E4v\u00E4ns\u00E4 Wes Jansonin kanssa h\u00E4n sitten toimi koulutusupseerina kunnes Konnalentue muodostettiin uudelleen toisen vanhan yst\u00E4v\u00E4n, Wedge Antillesin komennossa. H\u00E4n my\u00F6s toimi v\u00E4liaikaisesti Konnalentueen komentajana, kun Antilles siirtyi muihin teht\u00E4viin. H\u00E4n pysyi yksik\u00F6ss\u00E4\u00E4n viel\u00E4 kaksitoista vuotta ottaen sin\u00E4 aikana yhteen useiden sotalordien ja muiden Uuden tasavallan rauhaa uhanneiden tahojen kanssa. H\u00E4n oli my\u00F6s nelihenkisen pilottiryhm\u00E4n merkitt\u00E4v\u00E4 j\u00E4sen heid\u00E4n k\u00E4\u00E4nt\u00E4ess\u00E4\u00E4n Adumaria Uuden tasavallan puolelle. 19 ABY, kun rauhansopimus Imperiumin j\u00E4\u00E4nteiden kanssa lopetti sodan, Klivian j\u00E4i el\u00E4kkeelle palveltuaan suunnilleen kaksikymment\u00E4 vuotta Uutta tasavaltaa ja Kapinaliittoa."@fi . "*kyberneettinen vasemman k\u00E4den alaosa\n*kyberneettinen oikean jalan alaosa\n*kyberneettinen vasemman jalan alaosa"@fi . "[Source] Derek Klivian \u00E9tait un humain originaire de la plan\u00E8te Ralltiir qui servit au sein de l'Alliance Rebelle en tant que pilote. Il commen\u00E7a ses classes \u00E0 l'Acad\u00E9mie Imp\u00E9riale Skystrike avec Wedge Antilles et Rake Gahree. Antilles et lui d\u00E9sert\u00E8rent et rejoignirent la r\u00E9bellion apr\u00E8s avoir contact\u00E9 Sabine Wren. Apr\u00E8s la bataille de Yavin, Luke Skywalker proposa \u00E0 Klivian de rejoindre l'Escadron Rogue. Il accepta et servit au sein de cette unit\u00E9 notamment \u00E0 la bataille de Hoth."@fr . . . . . "Adumar: Pilots Wanted"@fi . . . . "Derek \"Hobbie\" Klivan byl lidsk\u00FD pilot, kter\u00FD slou\u017Eil v Alianci pro obnovu republiky b\u011Bhem Galaktick\u00E9 ob\u010Dansk\u00E9 v\u00E1lky. B\u011Bhem bitvy o Hoth byl \u010Dlenem eskadry Rogue."@cs . . . . .