"4"^^ . . "Alvor ist ein m\u00E4nnlicher Nord aus The Elder Scrolls V: Skyrim. Er ist der Onkel von Hadvar und lebt mit seiner Frau Sigrid und seiner Tochter Dorthe in Flusswald, wo er als Schmied arbeitet und mit Waffen, R\u00FCstungen und Schmiedezubeh\u00F6r handelt. Ist man w\u00E4hrend der Quest Entfesselt mit Hadvar aus Helgen geflohen, so weist dieser den Spieler an, seinen Onkel in Flusswald aufzusuchen. Alvor versorgt den Helden mit Vorr\u00E4ten und tr\u00E4gt ihm auf, den Jarl von Wei\u00DFlauf aufzusuchen, um diesen um Hilfe im Kampf gegen die Drachen zu bitten. Alvor ist ein loyaler Anh\u00E4nger des Kaiserreichs."@de . . . . . . . . "Gigante gaseoso"@es . . . . . "Alvor"@es . . "Ref ID: 00013482"@de . . . . . . "No"@en . "Hadvar - Neffe"@de . . . . "Mannelijk"@nl . . . . . "Alvor is the uncle of Hadvar, who is an Imperial soldier. He owns a house in Riverwood that is attached to his forge. His daughter typically stays indoors, hangs around her father's forge, or plays with Frodnar. If Dorthe is attacked, both parents become hostile to defend her. If a dragon attacks Riverwood, he will attempt to engage it with a warhammer. Alvor mentions that he makes a \"decent living\" by working as the blacksmith of Riverwood and repairing the sawmill. He sells usual blacksmith items (weapons, armor and smithing resources). Like other characters in Riverwood, he suggests that the Dragonborn should speak to the Jarl of Whiterun about the dragons' return."@en . . . "10"^^ . "Alvor"@en . . "Alvor es un herrero n\u00F3rdico residente en Cauce Boscoso. Es el t\u00EDo de Hadvar, que puede ayudar al Sangre de Drag\u00F3n a escapar de Helgen, si es su elecci\u00F3n. Vende armas, armaduras y material de herrer\u00EDa. Puede adiestrar al h\u00E9roe en la habilidad de Herrer\u00EDa hasta nivel de aprendiz."@es . . . . . "Kategoria:Artyku\u0142y wymagaj\u0105ce poprawy kategorii Alvor \u2014 Nord, kowal w Rzecznej Puszczy. Popiera Cesarstwo, twierdzi, \u017Ce Skyrim od zawsze nale\u017Ca\u0142o do niego i nie ma co si\u0119 przeciwko w\u0142adzy buntowa\u0107. Mieszka w chacie ze swoj\u0105 \u017Con\u0105 Sigrid oraz c\u00F3rk\u0105 Dorthe. Po uko\u0144czeniu zadania Zerwane Kajdany gracz otrzymuje klucz do domu Alvora i Sigrid. Alvor radzi go\u015Bciowi, aby uda\u0142 si\u0119 do jarla w Bia\u0142ej Grani. Tak te\u017C rozpoczyna si\u0119 nowa misja, Cisza przed burz\u0105."@pl . . . "Alvor ist ein m\u00E4nnlicher Nord aus The Elder Scrolls V: Skyrim. Er ist der Onkel von Hadvar und lebt mit seiner Frau Sigrid und seiner Tochter Dorthe in Flusswald, wo er als Schmied arbeitet und mit Waffen, R\u00FCstungen und Schmiedezubeh\u00F6r handelt. Ist man w\u00E4hrend der Quest Entfesselt mit Hadvar aus Helgen geflohen, so weist dieser den Spieler an, seinen Onkel in Flusswald aufzusuchen. Alvor versorgt den Helden mit Vorr\u00E4ten und tr\u00E4gt ihm auf, den Jarl von Wei\u00DFlauf aufzusuchen, um diesen um Hilfe im Kampf gegen die Drachen zu bitten. Alvor ist ein loyaler Anh\u00E4nger des Kaiserreichs."@de . . "Dorthe - Tochter"@de . . . "Por Ysmir, si algo es fuerte y resistente, yo puedo forjarlo."@es . . . . "Alvor es un herrero n\u00F3rdico residente en Cauce Boscoso. Es el t\u00EDo de Hadvar, que puede ayudar al Sangre de Drag\u00F3n a escapar de Helgen, si es su elecci\u00F3n. Vende armas, armaduras y material de herrer\u00EDa. Puede adiestrar al h\u00E9roe en la habilidad de Herrer\u00EDa hasta nivel de aprendiz."@es . "10"^^ . "13475"^^ . "Alvor was the fourth planet in the Kidron system. It was a gas giant with thirteen satellites."@en . "Alvor era el cuarto planeta del sistema Kidron. Era un gigante gaseoso con trece lunas que conten\u00EDan ciudades flotantes en las capas exteriores. Albergaba a la compa\u00F1ia gal\u00E1ctica Havon Kal de t\u00E9 de dianoga, que era su mayor exportaci\u00F3n."@es . . "Sigrid - Ehefrau"@de . . . . "Masculino"@es . "Alvor in"@nl . . "Alvor"@en . "250"^^ . . . "Male"@en . . . . . "M\u00E4nnlich"@de . . "Base ID: 00013475"@de . . . . . . . . . . . "Alvor"@nl . "Riverwood"@nl . . . . "Alvor"@en . "Alvor was the fourth planet in the Kidron system. It was a gas giant with thirteen satellites."@en . . . . . . . . "1"^^ . . "Alvor"@de . . "10"^^ . . . . "13475"^^ . "Herrero, Comerciante"@es . . . "Alvor"@es . "Alvor is the uncle of Hadvar, who is an Imperial soldier. He owns a house in Riverwood that is attached to his forge. His daughter typically stays indoors, hangs around her father's forge, or plays with Frodnar. If Dorthe is attacked, both parents become hostile to defend her. If a dragon attacks Riverwood, he will attempt to engage it with a warhammer."@en . . "Herrero"@es . . . . . "Alvor"@nl . . . . . "Alvor"@en . "Alvor is een Noordse smid die leeft in Riverwood."@nl . . "Alvor"@es . . "240"^^ . . . . . . "Alvor.png"@nl . "Alvor"@pl . . . . . "250"^^ . . . . . "Alvor"@de . "Alvor"@es . . . . . . "13"^^ . . . "Alvor"@nl . "M-20"@en . . "13"^^ . "Alvor"@de . "4"^^ . . . "13482"^^ . . . "Kategoria:Artyku\u0142y wymagaj\u0105ce poprawy kategorii Alvor \u2014 Nord, kowal w Rzecznej Puszczy. Popiera Cesarstwo, twierdzi, \u017Ce Skyrim od zawsze nale\u017Ca\u0142o do niego i nie ma co si\u0119 przeciwko w\u0142adzy buntowa\u0107. Mieszka w chacie ze swoj\u0105 \u017Con\u0105 Sigrid oraz c\u00F3rk\u0105 Dorthe. Po uko\u0144czeniu zadania Zerwane Kajdany gracz otrzymuje klucz do domu Alvora i Sigrid. Alvor radzi go\u015Bciowi, aby uda\u0142 si\u0119 do jarla w Bia\u0142ej Grani. Tak te\u017C rozpoczyna si\u0119 nowa misja, Cisza przed burz\u0105."@pl . . . "The Elder Scrolls V: Skyrim"@es . "Alvor era el cuarto planeta del sistema Kidron. Era un gigante gaseoso con trece lunas que conten\u00EDan ciudades flotantes en las capas exteriores. Albergaba a la compa\u00F1ia gal\u00E1ctica Havon Kal de t\u00E9 de dianoga, que era su mayor exportaci\u00F3n."@es . "Alvor is een Noordse smid die leeft in Riverwood."@nl .