"The crew of the Baratie receive news of Sanji's first bounty poster."@en . "Zeff is the head chef and owner of Baratie, former captain of the Cook Pirates (in which he was known as \"Red-Leg\"), and was also Sanji's cooking mentor and father figure."@en . . "\u30BC\u30D5"@de . . . "Zeff adalah seorang kepala koki sekaligus pemilik restoran terapung Baratie. Ia merupakan mentor Sanji sebelum ia bergabung dengan kru topi jerami. Semasa muda, Zeff adalah seorang bajak laut yang cukup terkenal dengan julukan Zeff si \"Kaki Merah\" (\u8D6B\u8DB3 Aka-Ashi?). Impian Zeff sama seperti Sanji yakni untuk dapat menemukan \"All Blue\"."@in . "m"@de . . "Jamie Meldrum"@en . "status"@en . . "Jefe de cocina"@es . . . "Zeff adalah seorang kepala koki sekaligus pemilik restoran terapung Baratie. Ia merupakan mentor Sanji sebelum ia bergabung dengan kru topi jerami. Semasa muda, Zeff adalah seorang bajak laut yang cukup terkenal dengan julukan Zeff si \"Kaki Merah\" (\u8D6B\u8DB3 Aka-Ashi?). Impian Zeff sama seperti Sanji yakni untuk dapat menemukan \"All Blue\"."@in . . "manga st"@es . . . . . . . "Zeff"@es . . "Zeff kurz vor Sanjis Abreise vom Baratie.jpg"@de . . . . . "Zeff"@de . "2"^^ . . . "Zeff, un ancien pirate connu sous le nom de Zeff aux Pieds Rouges (\u8D6B\u8DB3\u306E\u30BC\u30D5 Aka Ashi no Zefu), est le chef du navire-restaurant le Baratie. Il est \u00E9galement le mentor de Sanji et semble lui avoir appris ses techniques, car nous avons rencontr\u00E9 le mentor de Zeff sur Water Seven, Banban, qui montre \u00E0 Sanji une photo de Zeff plus jeune, nous laissant imaginer qu'il y a une lign\u00E9e sur cette technique. On le revoit deux ans plus tard lisant un journal."@fr . . . "Zeff"@fr . . "Zeff's Arrival"@en . . . "Zeff kurz vor Sanjis Abreise vom Barati\u00E9."@de . . "Zeff is the head chef and owner of Baratie, former captain of the Cook Pirates (in which he was known as \"Red-Leg\"), and was also Sanji's cooking mentor and father figure."@en . . . . "K\u014Dji Yada"@es . . . "Zeff pelasti Sanjin myrskyst\u00E4, ja mahaa kurnivan haaksirikkoutumis-episodin j\u00E4lkeen otti t\u00E4m\u00E4n huostaansa Baratielle. Vaikka tuo is\u00E4llinen tarina kuulostaakin varsin hienolta, on Zeffill\u00E4 luuranko jos toinenkin kaapissa, sill\u00E4 h\u00E4n tarkkailee Sanjia usein Baratien yl\u00E4kannelta, nojaten kaiteeseen ja hymyillen irstaasti, hymisten pervosti. Zeff on ilmeisesti ihastunut Sanjiin, eik\u00E4 Sanji tunnu ikin\u00E4 huomaavan t\u00E4t\u00E4."@en . . . . . . "mentioned"@en . "Zeff (\u30BC\u30D5 Zefu?) era un temido pirata apodado Zeff \"Pierna Roja\" (\u8D6B\u8DB3\u306E\u30BC\u30D5 Aka-Ashi no Zefu?) (por la sangre que quedaba en sus pies al momento de matar a sus enemigos, ya que s\u00F3lo usaba sus piernas). \u00C9l es ahora el due\u00F1o del Restaurante Baratie, y fue el que ense\u00F1\u00F3 a Sanji a luchar."@es . "Zefu"@de . . . "\u30BC\u30D5"@en . . . . "\u8D6B\u8DB3"@de . . . . "Chef cuisinier et dirigeant du Baratie"@fr . . . . . "324"^^ . "57"^^ . . . . "Masculino"@es . "Cook"@de . "48"^^ . "Zeff pelasti Sanjin myrskyst\u00E4, ja mahaa kurnivan haaksirikkoutumis-episodin j\u00E4lkeen otti t\u00E4m\u00E4n huostaansa Baratielle. Vaikka tuo is\u00E4llinen tarina kuulostaakin varsin hienolta, on Zeffill\u00E4 luuranko jos toinenkin kaapissa, sill\u00E4 h\u00E4n tarkkailee Sanjia usein Baratien yl\u00E4kannelta, nojaten kaiteeseen ja hymyillen irstaasti, hymisten pervosti. Zeff on ilmeisesti ihastunut Sanjiin, eik\u00E4 Sanji tunnu ikin\u00E4 huomaavan t\u00E4t\u00E4."@en . "49"^^ . . "839"^^ . "1"^^ . "52"^^ . . "53"^^ . . "Zeff's status as chef and captain, as well as journal, mentioned."@en . . . "Jeff"@de . "7"^^ . "834"^^ . . . . . "blond"@de . "Rotbein"@de . . . "--04-02"^^ . . "Zeff (\u30BC\u30D5 Zefu?) era un temido pirata apodado Zeff \"Pierna Roja\" (\u8D6B\u8DB3\u306E\u30BC\u30D5 Aka-Ashi no Zefu?) (por la sangre que quedaba en sus pies al momento de matar a sus enemigos, ya que s\u00F3lo usaba sus piernas). \u00C9l es ahora el due\u00F1o del Restaurante Baratie, y fue el que ense\u00F1\u00F3 a Sanji a luchar."@es . . . "akaashi"@de . . "440"^^ . . "Head Chef of Baratie, Pirate Captain"@en . "Zeff"@fr . . . "2"^^ . . . . "10"^^ . . "Zeff, un ancien pirate connu sous le nom de Zeff aux Pieds Rouges (\u8D6B\u8DB3\u306E\u30BC\u30D5 Aka Ashi no Zefu), est le chef du navire-restaurant le Baratie. Il est \u00E9galement le mentor de Sanji et semble lui avoir appris ses techniques, car nous avons rencontr\u00E9 le mentor de Zeff sur Water Seven, Banban, qui montre \u00E0 Sanji une photo de Zeff plus jeune, nous laissant imaginer qu'il y a une lign\u00E9e sur cette technique. On le revoit deux ans plus tard lisant un journal."@fr . . . . . "Zeff shows Sanji's wanted poster to the Baratie cooks."@en . "Zefu"@es . . "The other Baratie cooks learn of Sanji's past with Zeff."@en . . "\u30BC\u30D5"@es . "Zefu"@en . "Zeff"@en . . . "\u30BC\u30D5"@fr . "Zefu"@fr . . "c839"@en . "BaratieColors"@en . . . "Zeff mentions Mihawk."@en . "Capitaine Pirate de L'\u00C9quipage du Cook ;"@fr . "Sanji recalls Zeff berating him for fighting with his hands."@en . . "Zeff ist ein ehemaliger Piratenkapit\u00E4n, der sich bereits zu Gold Rogers Zeiten einen Namen als Akaashi no Zeff gemacht hatte."@de . . "23"^^ . "BaratieColores"@es . . . . . . . . . . "Zeff"@in . . "Rotfu\u00DF"@de . "6"^^ . . "--04-02"^^ . . . "Zeff"@de . "Zeff"@fr . . "\"Zeff aux Pieds Rouges\""@fr . . "59"^^ . "FFFFFF"@fr . . "Zeff ist ein ehemaliger Piratenkapit\u00E4n, der sich bereits zu Gold Rogers Zeiten einen Namen als Akaashi no Zeff gemacht hatte."@de . . "Vivant"@fr . . "Grant James"@en . "Akaashi"@de . . .