"Vent des T\u00E9n\u00E8bres peut rebondir jusqu'\u00E0 5 fois et frapper la m\u00EAme cible plusieurs fois. Les d\u00E9g\u00E2ts aux sbires sont accrus de 50%.\n*"@fr . . . . . "Fiddlesticks"@pl . . ": Fiddlesticks tworzy \u0142a\u0144cuch wi\u0105\u017C\u0105cy go z wybranym wrogim celem na maksymalnie 5 sekund. Podczas trwania uwi\u0119zi wrogi cel otrzymuje obra\u017Cenia magiczne co 0.25 sekundy, a Fiddlesticks przywraca sobie zdrowie r\u00F3wne % zadanych obra\u017Ce\u0144.\n\nJe\u015Bli wrogi cel przekroczy maksymalny zasi\u0119g, \u0142a\u0144cuch zostanie przerwany."@pl . ":"@pl . . "6"^^ . . . "Fiddlesticks is Hiccup's cat. He only appeared in How to Train Your Dragon, when Toothless wanted to eat him."@en . "La terreur frappe l'unit\u00E9 ennemie vis\u00E9e et la force \u00E0 s'enfuir de Fiddlesticks pendant secondes."@fr . "Fiddlesticks RVideo.ogv"@pl . "Fiddlesticks"@de . . "525"^^ . . "* Przera\u017Cenie to p\u00F3\u0142-wzmocnienie."@pl . ": Fiddlesticks wypuszcza kruka w wybranego wroga, kt\u00F3ry odbija si\u0119 od innych wrogich cel\u00F3w maksymalnie 5 razy i zadaje im obra\u017Cenia magiczne oraz jednorazowo nak\u0142ada na nich na 1.25 sekundy. Stwory i potwory otrzymuj\u0105 o 50% wi\u0119cej obra\u017Ce\u0144.\n\nMroczny Wicher w pierwszej kolejno\u015Bci wybiera wrogie cele, kt\u00F3rych jeszcze nie trafi\u0142 i te na kt\u00F3rych ostatnio u\u017Cyto ."@pl . . . . . "800"^^ . . "Postrach"@pl . "Book"@en . . . "Fiddlesticks"@fr . "Fiddlesticks"@en . "* Fiddlesticks po wybraniu miejsca docelowego, wysy\u0142a tam sygna\u0142 \u201EPrzybywam!\u201D.\n* Je\u017Celi Fiddlesticks podczas trwania Chmary Kruk\u00F3w zostanie unieruchomiony, to umiej\u0119tno\u015B\u0107 nie przerwie si\u0119, ale po teleportacji Fiddlesticks nadal b\u0119dzie unieruchomiony, je\u015Bli jego czas trwania nie sko\u0144czy si\u0119.\n* Podczas trwania \u0142adowania Chmary Kruk\u00F3w Fiddlesticks mo\u017Ce u\u017Cywa\u0107 Czar\u00F3w Przywo\u0142ywacza, kt\u00F3re nie wp\u0142ywaj\u0105 na jego po\u0142o\u017Cenie."@pl . "Inflige pts de d\u00E9g\u00E2ts magiques par seconde \u00E0 l'unit\u00E9 cibl\u00E9e et soigne Fiddlesticks de % des d\u00E9g\u00E2ts inflig\u00E9s. Dure jusqu'\u00E0 5 secondes.\n*"@en . . . "; Normalne:\n:* Obra\u017Cenia magiczne na trafienie: 65/85/105/125/145 \n:* Maksymalne obra\u017Cenia magiczne : 195/255/315/375/435 \n; Stwory/Potwory:\n:* Obra\u017Cenia magiczne na trafienie: 97.5/127.5/157.5/187.5/217.5 \n:* Maksymalne obra\u017Cenia magiczne : 292.5/382.5/472.5/562.5/652.5"@pl . "released a Sesame Street version of their Fiddlesticks Toy Builder Set in 1978. The Sesame set included Ernie, Big Bird, and Cookie Monster character pieces, in addition to a variety of brightly colored building pieces."@en . . . . . . . "active"@en . . "15"^^ . . ": Fiddlesticks wybranego wroga na kr\u00F3tk\u0105 chwil\u0119."@pl . ""@en . "Mroczny Wicher"@pl . . . . . . . "blokuj\u0105 pojedyncze trafienie."@pl . "Vent des T\u00E9n\u00E8bres"@fr . "80"^^ . "Rafale de Corbeaux"@en . . . . . . "* Chmara Kruk\u00F3w to celowana w miejsce docelowe umiejetno\u015B\u0107 obszarowa b\u0119d\u0105ca znikni\u0119ciem."@pl . . . "released a Sesame Street version of their Fiddlesticks Toy Builder Set in 1978. The Sesame set included Ernie, Big Bird, and Cookie Monster character pieces, in addition to a variety of brightly colored building pieces."@en . "* Promie\u0144: 600"@pl . "5.0"^^ . . . "Po teleportacji wok\u00F3\u0142 Fiddlesticksa pojawia si\u0119 Chmara Kruk\u00F3w na 5 sekund, kt\u00F3ra zadaje obra\u017Cenia magiczne co 0.5 sekundy wszystkim wrogom w obszarze."@pl . . "65"^^ . . "mana"@fr . . . . . . "Fiddlesticks QVideo.ogv"@pl . "La terreur frappe l'unit\u00E9 ennemie vis\u00E9e et la force \u00E0 s'enfuir de Fiddlesticks pendant secondes."@en . "* Mroczny Wicher odbija si\u0119 tylko od widocznych cel\u00F3w."@pl . . "Terreur"@en . "Fiddlesticks frappe une cible ennemie avec un corbeau qui rebondit sur une unit\u00E9 ennemie proche. Inflige pts de d\u00E9g\u00E2ts magiques aux unit\u00E9s touch\u00E9es et les r\u00E9duit au silence pendant 1,25 seconde \u00E0 chaque rebond.\n\nVent des T\u00E9n\u00E8bres peut toujours frapper une m\u00EAme cible plusieurs fois de suite, mais n'applique qu'une fois le silence."@en . . "* Obra\u017Cenia magiczne na sekund\u0119: 60/90/120/150/180 \n* Maksymalne obra\u017Cenia magiczne: 300/450/600/750/900 \n* Wsp\u00F3\u0142czynnik uleczenia: 60/65/70/75/80%"@pl . "Chmara Kruk\u00F3w"@pl . . "Inflige pts de d\u00E9g\u00E2ts magiques par seconde \u00E0 l'unit\u00E9 cibl\u00E9e et soigne Fiddlesticks de % des d\u00E9g\u00E2ts inflig\u00E9s. Dure jusqu'\u00E0 5 secondes.\n*"@fr . . . . . . . "100"^^ . . "Fiddlesticks"@en . . . . "__NOWYSIWYG__FiddlesticksKategorie:Champion Hauptseiten"@de . . . "W czasie"@pl . . . . "750"^^ . "* Czerpanie posiada 0.1 sekundowe op\u00F3\u017Anienie przed stworzeniem \u0142a\u0144cucha.\n* Czerpanie zostanie przerwane, gdy podczas jego trwania Fiddlesticks wykona jak\u0105\u015B inn\u0105 czynno\u015B\u0107 lub znajdzie si\u0119 pod wp\u0142ywem wi\u0119kszo\u015Bci efekt\u00F3w kontroli t\u0142umu.\n** Jedynym wyj\u0105tkiem s\u0105 Czary Przywo\u0142ywacza z wyj\u0105tkiem , kt\u00F3re nadal mo\u017Cna bezpiecznie u\u017Cywa\u0107.\n* Czerpanie nie zostanie przerwane, gdy wrogi cel po otrzymaniu \u015Bmiertelnych obra\u017Ce\u0144 przemieni si\u0119 dzi\u0119ki umiej\u0119tno\u015Bciom bohater\u00F3w typu: i ; w tym przypadku Czerpanie nie zadaje obra\u017Ce\u0144, ale ca\u0142y czas przywraca zdrowie Fiddlesticksowi.\n* Czerpanie nie zostanie przerwane, gdy wrogi cel stanie si\u0119 niewra\u017Cliwy podczas trwania umiej\u0119tno\u015Bci bohater\u00F3w typu: i ."@pl . . . "Drain"@en . . "Drain"@fr . "Fiddlesticks is Hiccup's cat. He only appeared in How to Train Your Dragon, when Toothless wanted to eat him."@en . "* Postrach to pojedynczo celowana na wroga umiej\u0119tno\u015B\u0107."@pl . . . . "Fiddlesticks, Faucheur est un champion dans League of Legends."@en . "Fiddlesticks, Faucheur est un champion dans League of Legends."@en . "Fiddlesticks WVideo.ogv"@pl . "50"^^ . . . "Nie"@pl . "active"@fr . "Apr\u00E8s une canalisation de 1,5 secondes, Fiddlesticks se t\u00E9l\u00E9porte \u00E0 l'endroit vis\u00E9. Apr\u00E8s s'\u00EAtre t\u00E9l\u00E9port\u00E9, une nu\u00E9e de corbeaux meurtriers vole fr\u00E9n\u00E9tiquement dans une zone d'un rayon de 600 autour de Fiddlesticks pendant 5 secondes, infligeant pts de d\u00E9g\u00E2ts magiques chaque seconde \u00E0 toutes les unit\u00E9s ennemies dans la zone d'effet."@en . "Magiczne"@pl . "mana"@en . "Obszarowe"@pl . . . "blokuj\u0105 umiej\u0119tno\u015B\u0107."@pl . "Przera\u017Cenie"@pl . . . "For nearly twenty years, Fiddlesticks has stood alone in the easternmost summoning chamber of the Institute of War. Only the burning emerald light of his unearthly gaze pierces the musty darkness of his dust-covered home. It is here that the Harbinger of Doom keeps a silent vigil. His is a cautionary tale of power run amok, taught to all summoners within the League. Decades ago, there existed a powerful rune mage from Zaun - Istvaan. At the end of the fifth Rune War, he became one of the League's first summoners. Too much a prisoner to the old ways of magic, Istvaan stepped further and further outside the rules of conduct in the League. In what was ultimately his last match, his reach finally exceeded his grasp. Sealing himself inside the easternmost summoning chamber, he began incanting t"@en . "-"@pl . . . . "1.25"^^ . "100"^^ . . . . "Vent des T\u00E9n\u00E8bres"@en . . . . "Vent des T\u00E9n\u00E8bres peut rebondir jusqu'\u00E0 5 fois et frapper la m\u00EAme cible plusieurs fois. Les d\u00E9g\u00E2ts aux sbires sont accrus de 50%.\n*"@en . . . "* Mroczny Wicher to celowana umiej\u0119tno\u015B\u0107 obszarowa."@pl . . . ": Po wybraniu miejsca docelowego, Fiddlesticks \u0142aduje si\u0119 przez 1.5 sekundy i teleportuje si\u0119 do wcze\u015Bniej wybranego miejsca."@pl . "Fiddlesticks"@en . "__NOWYSIWYG__FiddlesticksKategorie:Champion Hauptseiten"@de . . "800"^^ . . . . . . . . "Je\u017Celi Fiddlesticks nie b\u0119dzie porusza\u0107 si\u0119 przez 1.5 sekundy, to zyskuje Przera\u017Cenie, kt\u00F3re zapewnia mu % premii do pr\u0119dko\u015Bci ruchu na 1.5 sekundy po poruszeniu si\u0119. Efekty kontroli t\u0142umu, kt\u00F3re unieruchamiaj\u0105 nasz\u0105 posta\u0107, resetuj\u0105 ten czas."@pl . . . "zablokuj\u0105 powstanie \u0142a\u0144cuchu, ale nie zablokuj\u0105 obra\u017Ce\u0144 w przypadku ju\u017C aktywnego."@pl . "/"@pl . . . . "65"^^ . . . "* Czerpanie to pojedynczo celowana umiej\u0119tno\u015B\u0107 b\u0119d\u0105ca uleczeniem zale\u017Cnym od % obra\u017Ce\u0144."@pl . . . "Fiddlesticks EVideo.ogv"@pl . . . . "Tak"@pl . "150"^^ . . . . . . "For nearly twenty years, Fiddlesticks has stood alone in the easternmost summoning chamber of the Institute of War. Only the burning emerald light of his unearthly gaze pierces the musty darkness of his dust-covered home. It is here that the Harbinger of Doom keeps a silent vigil. His is a cautionary tale of power run amok, taught to all summoners within the League. Decades ago, there existed a powerful rune mage from Zaun - Istvaan. At the end of the fifth Rune War, he became one of the League's first summoners. Too much a prisoner to the old ways of magic, Istvaan stepped further and further outside the rules of conduct in the League. In what was ultimately his last match, his reach finally exceeded his grasp. Sealing himself inside the easternmost summoning chamber, he began incanting the most forbidden of rituals - an extra-planar summoning. What exactly happened inside that chamber remains unknown. No champion came to represent Zaun that day in Summoner's Rift. Only silence echoed back from repeated knocks on the chamber door. The first apprentice who entered was cut down immediately by an unearthly scythe. What few who followed and survived were driven mad by fear, mere husks of men gibbering about crows and death. Afraid of the evil even Istvaan could not control, the League sealed all exits to the chamber, hoping they could contain what they could not destroy. Years went by, but the wooden figure within never moved save to slay any foolish enough to enter. Seeing no recourse to reclaim the chamber, the Council instead devised a use for Fiddlesticks: executioner. While he comes to life and seemingly abides by the rules of summoning in the Fields of Justice, what he awaits inside his chamber is unknown. His unmoving face yields no clues, and his scythe stands ready to strike down any who stand before him."@en . . . "Terreur"@fr . . . . . "Czerpanie"@pl . . . "Rafale de Corbeaux"@fr . . . . . . "* Je\u015Bli Fiddlesticks b\u0119dzie sta\u0142 nieruchomo przez 5 sekund, to zamienia si\u0119 w stracha na wr\u00F3ble."@pl . "575"^^ . "Fiddlesticks"@fr . "* Przera\u017Cenie: 1.25/1.5/1.75/2/2.25 sek."@pl . . . . . "* Obra\u017Cenia magiczne na sekund\u0119: 125/225/325 \n* Ca\u0142kowite obra\u017Cenia magiczne: 625/1125/1625"@pl . . . . .