"Elphas"@en . . . "\u00C9l"@hu . . . "Elphas, a bizonytalan"@hu . . "Elphas the Unsteady"@en . . "Elphas el Inestable"@es . . . . . . "Male"@en . . . . . "Masculino"@es . . . . . . . "Unknown"@en . "Elphas egy \u0151si boszork\u00E1nymester, az els\u0151 alvil\u00E1gi, akivel Jonathan Shadowhunter tal\u00E1lkozott \u00E9s k\u00E9s\u0151bb bar\u00E1tok lettek. Van egy n\u0151v\u00E9re, Baba Agnieszka."@hu . . "Baba Agnieszka"@es . "Elphas el Inestable es un brujo antiguo y el primer subterr\u00E1neo con el que Jonathan Cazador de Sombras interactu\u00F3 por primera vez. Su amistad con Jonathan marc\u00F3 un precendente que dur\u00F3 m\u00E1s de cuatrocientos a\u00F1os. Se dice que es el hermano de Baba Agnieszka. Elphas escribi\u00F3 las primeras demonolog\u00EDas \"aprobadas por los nefilim\" conocidas, haciendo una compilaci\u00F3n de datos de las experiencias de la primera generaci\u00F3n de cazadores de sombras y las suyas propias y ofreciendo extensos comentarios sobre las otras demonolog\u00EDas existentes, ya que los nuevos cazadores de sombras a menudo podr\u00EDan tener un \"conocimiento del Submundo\" que podr\u00EDa ser enteramente falso y basado en textos populares e incorrectos."@es . "Elphas"@es . "Elphas egy \u0151si boszork\u00E1nymester, az els\u0151 alvil\u00E1gi, akivel Jonathan Shadowhunter tal\u00E1lkozott \u00E9s k\u00E9s\u0151bb bar\u00E1tok lettek. Van egy n\u0151v\u00E9re, Baba Agnieszka."@hu . . . . . . . . . . "Elphas"@hu . . . . . . . . . . . "Elphas the Unsteady is an ancient warlock and the first Downworlder that Jonathan Shadowhunter directly interacted with. His friendship with Jonathan Shadowhunter set a precedent that lasted more than four hundred years. He is said to be the brother of Baba Agnieszka."@en . "Elphas the Unsteady is an ancient warlock and the first Downworlder that Jonathan Shadowhunter directly interacted with. His friendship with Jonathan Shadowhunter set a precedent that lasted more than four hundred years. He is said to be the brother of Baba Agnieszka. Elphas wrote the earliest known \"Nephilim-approved\" demonology, compiling data from his and the first-generation Shadowhunters' personal experiences and offering extensive commentary on other earlier demonologies, since new Shadowhunters often would possess some \"foreknowledge of Downworld\" that turned out to be entirely false and based on popular, incorrect texts."@en . . . "F\u00E9rfi"@hu . . . . . . . . . . "Elphas el Inestable es un brujo antiguo y el primer subterr\u00E1neo con el que Jonathan Cazador de Sombras interactu\u00F3 por primera vez. Su amistad con Jonathan marc\u00F3 un precendente que dur\u00F3 m\u00E1s de cuatrocientos a\u00F1os. Se dice que es el hermano de Baba Agnieszka."@es . . . . . "Elphas"@hu . "Desconocido"@es .