. "port\u00E9 disparu"@fr . . . . . "{{La USS Hera era un'astronave federale in servizio nella Flotta Stellare durante il 24\u00B0 secolo. Al momento della sua scomparsa, nel 2370, la Hera era sotto il comando del capitano Silva La Forge la madre di Geordi. Questa nave aveva un equipaggio di oltre trecento persone, consistente principalmente in Vulcaniani. Le bobine di curvatura erano dotate di Iniziatori Trionici. Alla fine del 2369, sette mesi prima della sparizione, Silva La Forge assume il comando della nave stellare. Per festeggiare il capitano La Forge organizza una festa per il suo nuovo equipaggio."@it . "USS Hera"@it . . . "The USS Hera (NCC-62006) was a Nebula Class Heavy Cruiser in service in the 24th century. In 2370, the Hera, under the command of Captain Silva La Forge, with a crew comprised mainly of Vulcan, mysteriously disappeared. Although a massive search was mounted, no trace of the vessel or its crew was ever found. The ship was believed to have been destroyed and a memorial service was held for the crew."@en . . . "The USS Hera was a Federation starship operated by Starfleet during the late 24th century. Prior to the ship's disappearance in 2370, the Hera was under the command of Captain Silva La Forge. This starship had a crew of over three hundred that consisted mainly of Vulcans. The Hera's warp coils used trionic initiators. In late 2369, seven months before the ship's disappearance, Silva La Forge assumed command of the starship. To celebrate, Captain La Forge hosted a party for her crew. Her son Geordi La Forge attended the party; however, he did not come over and speak with his mother. The following year, three weeks before her disappearance, the Hera received several new transfers including a chief engineer who liked to \"juice\" the engines. She was considered by her captain as one of the best technicians in the fleet. A week later, the Hera was in the same sector as the USS Enterprise-D. At this point, the chief engineer was experimenting with the warp drive. Ten days before the ship's disappearance, the Hera traveled close to the planet Marijne VII before arriving at Deep Space 3. A day later, after receiving her orders, the ship departed DS3 on a routine courier mission, and was in communication with the space station for five days. Shortly afterwards, the station failed to establish a connection with the ship, and three days later, the Hera was declared missing. The ship's last reported position was over 300 light years from Marijne VII. A massive search mounted by the USS Excelsior and the USS Noble failed to discover any trace of the ship. The ship was believed lost and a memorial service was later held for the crew on Vulcan. (TNG: \"Interface\" ) Like the Hera, the USS Intrepid and USS T'Kumbra also had predominantly Vulcan crews. According to the Star Trek Encyclopedia (4th ed., vol. 1, p. 334) , the Hera was a Nebula-class starship with the registry number NCC-62006. The reference work further noted that the Hera was \"named for the Greek goddess Hera, wife of Zeus and queen of the gods.\" The fate of the Hera was revealed in the novel Indistinguishable from Magic."@en . "De USS Hera was een Federatie sterrenschip in dienst tijdens de 24e eeuw. In 2370 stond het schip onder leiding van kapitein Silva La Forge. Er waren ongeveer 400 bemanningsleden aan boord, waarvan het grootste gedeelte uit Vulcans bestond. Tijdens een routine vlucht vanaf ruimtestation Deep Space 3 verdween de Hera op mysterieuze wijze. Er werd een grote zoekactie op touw gezet door de USS Excelsior en de USS Noble, maar deze konden het schip niet traceren. Het schip werd als verloren beschouwd en er werd een herdenkingsdienst op Vulcan gehouden. (TNG: \"Interface\")"@nl . "{{La USS Hera era un'astronave federale in servizio nella Flotta Stellare durante il 24\u00B0 secolo. Al momento della sua scomparsa, nel 2370, la Hera era sotto il comando del capitano Silva La Forge la madre di Geordi. Questa nave aveva un equipaggio di oltre trecento persone, consistente principalmente in Vulcaniani. Le bobine di curvatura erano dotate di Iniziatori Trionici. Alla fine del 2369, sette mesi prima della sparizione, Silva La Forge assume il comando della nave stellare. Per festeggiare il capitano La Forge organizza una festa per il suo nuovo equipaggio. L'anno seguente, tre settimane prima della sua scomparsa, la Hera ricevette diversi nuovi trasferimenti, tra cui un ingegnere capo che amava \"spremere\" i suoi motori. Una settimana dopo la [[nave era nello stesso settore della USS Enterprise-D. Dieci giorni prima della sua scomparsa la Hera viaggi\u00F2 nei pressi del pianeta Marijne VII prima di giungere a Deep Space 3. Il giorno dopo, dopo aver ricevuto i suoi ordini di missione, la nave ripart\u00EC e rimase in comunicazione con la stazione spaziale per i successivi cinque giorni. Al sesto giorno la stazione non fu in grado di mettersi in collegamento con la nave, la quale venne dichiarata dispersa tre giorni dopo. Si diede inizio a una ricerca massiccia gestita dalla USS Excelsior e dalla USS Noble, ma non si riusc\u00EC a scoprire alcuna traccia della nave. A questo punto la nave venne dichiarata perdute e si tenne un servizio funebre per l'equipaggio su Vulcano. (TNG: \"L'interfaccia\")"@it . . "USS Hera"@es . . . "USS Hera"@en . . "Missing"@en . . . . . "The USS Hera was a Federation starship operated by Starfleet during the late 24th century. Prior to the ship's disappearance in 2370, the Hera was under the command of Captain Silva La Forge. This starship had a crew of over three hundred that consisted mainly of Vulcans. The Hera's warp coils used trionic initiators. In late 2369, seven months before the ship's disappearance, Silva La Forge assumed command of the starship. To celebrate, Captain La Forge hosted a party for her crew. Her son Geordi La Forge attended the party; however, he did not come over and speak with his mother."@en . . . "USS Hera"@fr . "USS Hera"@nl . "En la mitolog\u00EDa griega, reina de los dioses, hija de los titanes Cronos y Rea, hermana y mujer del dios Zeus. Hera era la diosa del matrimonio y la protectora de las mujeres casadas. Mujer celosa, Hera persegu\u00EDa a menudo a las amantes y a los hijos de Zeus. Nunca olvid\u00F3 una injuria y se la conoc\u00EDa por su naturaleza vengativa. Irritada con el pr\u00EDncipe troyano Paris por haber preferido a Afrodita, diosa del amor, antes que a ella, Hera ayud\u00F3 a los griegos en la guerra de Troya y no se apacigu\u00F3 hasta que Troya qued\u00F3 destruida. Se suele identificar a Hera con la diosa romana Juno."@es . . . . "L' USS Hera \u00E9tait un vaisseau de la F\u00E9d\u00E9ration, affili\u00E9 \u00E0 Starfleet durant la 2\u00E8me moiti\u00E9 du 24\u00E8me si\u00E8cle."@fr . . "USS"@fr . "USS Hera"@de . . . "Die USS Hera ist ein Raumschiff der F\u00F6deration aus dem 24. Jahrhundert. Dieses Schiff wird von Captain Silva La Forge, der Mutter von Geordi La Forge, kommandiert. Die Besatzung besteht zum gr\u00F6\u00DFten Teil aus Vulkaniern, insgesamt sind 300 Personen an Bord. Im Jahr 2370 verschwindet sie spurlos. Nachdem eine sechst\u00E4gige Suche der USS Excelsior und USS Noble erfolglos bleibt, geht man davon aus, dass die Hera vernichtet worden ist. Auf Vulkan wird daraufhin eine offizielle Gedenkfeier abgehalten. (TNG: )"@de . "En la mitolog\u00EDa griega, reina de los dioses, hija de los titanes Cronos y Rea, hermana y mujer del dios Zeus. Hera era la diosa del matrimonio y la protectora de las mujeres casadas. Mujer celosa, Hera persegu\u00EDa a menudo a las amantes y a los hijos de Zeus. Nunca olvid\u00F3 una injuria y se la conoc\u00EDa por su naturaleza vengativa. Irritada con el pr\u00EDncipe troyano Paris por haber preferido a Afrodita, diosa del amor, antes que a ella, Hera ayud\u00F3 a los griegos en la guerra de Troya y no se apacigu\u00F3 hasta que Troya qued\u00F3 destruida. Se suele identificar a Hera con la diosa romana Juno."@es . . . . . "L' USS Hera \u00E9tait un vaisseau de la F\u00E9d\u00E9ration, affili\u00E9 \u00E0 Starfleet durant la 2\u00E8me moiti\u00E9 du 24\u00E8me si\u00E8cle."@fr . . "Die USS Hera ist ein Raumschiff der F\u00F6deration aus dem 24. Jahrhundert. Dieses Schiff wird von Captain Silva La Forge, der Mutter von Geordi La Forge, kommandiert. Die Besatzung besteht zum gr\u00F6\u00DFten Teil aus Vulkaniern, insgesamt sind 300 Personen an Bord. Im Jahr 2370 verschwindet sie spurlos. Nachdem eine sechst\u00E4gige Suche der USS Excelsior und USS Noble erfolglos bleibt, geht man davon aus, dass die Hera vernichtet worden ist. Auf Vulkan wird daraufhin eine offizielle Gedenkfeier abgehalten. (TNG: )"@de . . . . "The USS Hera (NCC-62006) was a Nebula Class Heavy Cruiser in service in the 24th century. In 2370, the Hera, under the command of Captain Silva La Forge, with a crew comprised mainly of Vulcan, mysteriously disappeared. Although a massive search was mounted, no trace of the vessel or its crew was ever found. The ship was believed to have been destroyed and a memorial service was held for the crew."@en . "USS Hera"@en . . "USS Hera"@en . "2370"^^ . . . . "Hera"@fr . . "De USS Hera was een Federatie sterrenschip in dienst tijdens de 24e eeuw. In 2370 stond het schip onder leiding van kapitein Silva La Forge. Er waren ongeveer 400 bemanningsleden aan boord, waarvan het grootste gedeelte uit Vulcans bestond. Tijdens een routine vlucht vanaf ruimtestation Deep Space 3 verdween de Hera op mysterieuze wijze. Er werd een grote zoekactie op touw gezet door de USS Excelsior en de USS Noble, maar deze konden het schip niet traceren. Het schip werd als verloren beschouwd en er werd een herdenkingsdienst op Vulcan gehouden. (TNG: \"Interface\") Ook de USS Intrepid en de USS T'Kumbra bestaan voor een groot deel uit Vulcans."@nl . . . .