"Orthodoxie bezeichnet ein Weltbild, das sich stark an der urspr\u00FCnglichen Auslegung einer Kultur oder Religion orientiert und dabei die Anpassung an Ver\u00E4nderungen der Lebenssituation au\u00DFer Acht l\u00E4sst. Vedek Winn Adami, die sp\u00E4tere Kai der Bajoraner ist Mitglied eines orthodoxen Ordens. (DS9: ) Als Dr. Elias Giger 2373 seine Zellenregenerations- und -unterhaltungskammer entwickelt, hat er Angst vor der Verfolgung durch seelenlose Lakaien der Orthodoxie. (DS9: )"@de . "L'orthodoxie, ou religion orthodoxe, est une confession du christianisme reconnue en Belgique depuis mars 1985. Elle est dirig\u00E9e par le Metropolite-archev\u00EAque. Elle b\u00E9n\u00E9ficie d'un soutien financier de l'\u00E9tat belge, et a droit \u00E0 des \u00E9missions sur les radios et t\u00E9l\u00E9visions publiques. Elle organise des cours de religion orthodoxe dans l'enseignement. L'Eglise orthodoxe constitue, avec le catholicisme romain et les communaut\u00E9s issues de la R\u00E9forme, l'une des trois expressions majeures du christianisme historique. Dans la fid\u00E9lit\u00E9 \u00E0 la foi apostolique, l'Orthodoxie confesse une unit\u00E9 doctrinale et sacramentelle qui se manifeste dans la nature conciliaire de son organisation eccl\u00E9siale. Les Eglises locales appel\u00E9es \u00E0 sanctifier les diverses communaut\u00E9s de destin qui surgissent dans l'histoire, sont unies dans la confession d'une foi commune. Cette unit\u00E9 se retrouve notamment dans la liturgie byzantine qui est devenue de facto la liturgie o\u00F9 s'exprime, dans une vaste synth\u00E8se de la th\u00E9ologie des P\u00E8res et des Conciles, la continuit\u00E9 historique et spirituelle de l'Orthodoxie; elle est aujourd'hui c\u00E9l\u00E9br\u00E9e \u00E0 travers le monde entier dans les langues les plus diverses. Avec les grandes migrations du XIXe et surtout du XXe si\u00E8cle, sous la pression de la mis\u00E8re \u00E9conomique (l'exode vers le Nouveau Monde et l'Australie, puis vers l'Europe occidentale) ou bien de la guerre et de la pers\u00E9cution (r\u00E9volutions communistes, effondrement de la Gr\u00E8ce d'Asie Mineure, drames palestinien et libanais), le christianisme orthodoxe a perdu son caract\u00E8re g\u00E9ographique oriental. L'Eglise orthodoxe est aujourd'hui pr\u00E9sente sur tous les continents et la rencontre de l'Orthodoxie et de l'Occident, gr\u00E2ce aux diff\u00E9rentes diasporas orthodoxes, constitue sans conteste un des grands \u00E9v\u00E9nements spirituels de notre \u00E9poque. Le principe canonique fondamental de l'organisation de l'Eglise orthodoxe est celui de l'\u00E9glise locale ou territoriale: un seul \u00E9v\u00EAque en un m\u00EAme lieu, formant avec les pr\u00EAtres qu'il nomme dans les paroisses, un dioc\u00E8se; les dioc\u00E8ses vivent leur unit\u00E9 autour de centres d'accord ou centres de communion dont les \u00E9v\u00EAques re\u00E7oivent certaines pr\u00E9rogatives de \"sollicitude\" pour faire circuler la vie entre les \u00E9glises locales et \u00E9viter qu'elles ne s'isolent. Il s'agit d'abord de M\u00E9tropoles, puis d\u2019Eglises autoc\u00E9phales (c'est-\u00E0-dire \u00E9lisant leur propre primat) ou autonomes (l'\u00E9lection du primat est confirm\u00E9e par le Patriarcat \u0152cum\u00E9nique). Les Eglises autoc\u00E9phales peuvent co\u00EFncider soit avec des communaut\u00E9s de civilisation, qui furent ou redeviennent missionnaires (ainsi Alexandrie pour l'Afrique, Antioche pour le monde s\u00E9mitique), soit avec des communaut\u00E9s nationales. A l'\u00E9chelle universelle enfin, depuis le schisme du XIe si\u00E8cle, c'est l'Eglise de Constantinople, ou Patriarcat Oecum\u00E9nique, dont le si\u00E8ge est \u00E0 Istanbul (Turquie), qui dispose d'une primaut\u00E9 d'honneur et d'un certain r\u00F4le d'initiative et de pr\u00E9sidence dans l'ensemble de l'Eglise orthodoxe. L'Eglise orthodoxe comprend aujourd'hui: les quatre Patriarcats anciens c\u2019est-\u00E0-dire Constantinople (Patriarcat Oecum\u00E9nique), Alexandrie, Antioche (si\u00E8ge \u00E0 Damas) et J\u00E9rusalem ; le Patriarcat de Moscou (1589) ; les Patriarcats, de formation r\u00E9cente, de Serbie (1920), de Roumanie (1925), de Bulgarie (1953), et de G\u00E9orgie (1990) - mais dont les origines remontent au IVe si\u00E8cle -, ainsi que les Eglises autoc\u00E9phales: Eglises de Chypre, Gr\u00E8ce, Pologne, Albanie (apr\u00E8s sa suppression par le pouvoir communiste en 1967, les premi\u00E8res c\u00E9l\u00E9brations non-clandestines d\u00E9butent fin 1990) et de \u00ABTch\u00E8quie et Slovaquie\u00BB; et les Eglises autonomes de \u00ABFinlande\u00BB et d\u2019\u00ABEstonie\u00BB. Le nombre d\u2019orthodoxes dans le monde varie selon les estimations autour des 300 millions. Le contexte dans lequel vivent actuellement la plupart des Eglises orthodoxes locales rendant difficile, voire impossible, toute statistique religieuse, l'\u00E9valuation, on le voit, reste tr\u00E8s impr\u00E9cise."@fr . "L'orthodoxie, ou religion orthodoxe, est une confession du christianisme reconnue en Belgique depuis mars 1985. Elle est dirig\u00E9e par le Metropolite-archev\u00EAque. Elle b\u00E9n\u00E9ficie d'un soutien financier de l'\u00E9tat belge, et a droit \u00E0 des \u00E9missions sur les radios et t\u00E9l\u00E9visions publiques. Elle organise des cours de religion orthodoxe dans l'enseignement."@fr . . "Orthodoxie"@nl . . "Het woord orthodoxie (van het Grieks: \u1F40\u03C1\u03B8\u03CC\u03C2, orthos, recht en \u03B4\u03CC\u03BE\u03B1, doxa, mening, glorie) betekent letterlijk 'juiste aanbidding' en 'juiste leer'. Synoniem: rechtzinnig. In de loop van de eeuwen heeft het woord orthodoxie twee betekenissen gekregen."@nl . "Het woord orthodoxie (van het Grieks: \u1F40\u03C1\u03B8\u03CC\u03C2, orthos, recht en \u03B4\u03CC\u03BE\u03B1, doxa, mening, glorie) betekent letterlijk 'juiste aanbidding' en 'juiste leer'. Synoniem: rechtzinnig. In de loop van de eeuwen heeft het woord orthodoxie twee betekenissen gekregen. \n* Enerzijds kan het toegepast worden op elke naam van een bepaalde religie of ideologie. In zo'n geval betekent het dat de aangeduide persoon of groep vasthoudt aan de traditie van de eerder genoemde stroming. Dit dan in tegenstelling tot de vrijzinnigen. \n* In de christelijke traditie is het zowel de omschrijving van de Oosters-orthodoxe Kerken als een aanduiding die aan de eerste beschrijving beantwoordt."@nl . "Orthodoxie"@fr . . "Orthodoxie"@de . "Orthodoxie bezeichnet ein Weltbild, das sich stark an der urspr\u00FCnglichen Auslegung einer Kultur oder Religion orientiert und dabei die Anpassung an Ver\u00E4nderungen der Lebenssituation au\u00DFer Acht l\u00E4sst. Vedek Winn Adami, die sp\u00E4tere Kai der Bajoraner ist Mitglied eines orthodoxen Ordens. (DS9: ) Als Dr. Elias Giger 2373 seine Zellenregenerations- und -unterhaltungskammer entwickelt, hat er Angst vor der Verfolgung durch seelenlose Lakaien der Orthodoxie. (DS9: )"@de . . . . . .