"Tak"@pl . . "Schutzengel"@de . . . . . "Darmowa"@pl . "Rykoszet to modyfikator obra\u017Ce\u0144."@pl . "Schleier der Todesfee"@de . "Sivir WVideo.ogv"@pl . . . . . . . . "2"^^ . . "* Tarcza Magii mo\u017Ce zablokowa\u0107 wiele umiej\u0119tno\u015Bci bohater\u00F3w rzuconych w tym samym czasie, podobnie jak inne tarcze czar\u00F3w.\n* Je\u015Bli Tarcza Magii zostanie aktywowana w tym samym czasie co , to po trafieniu Sivir jak\u0105\u015B umiej\u0119tno\u015Bci\u0105 bohater\u00F3w obie tarcze zostan\u0105 zniszczone, niezale\u017Cnie od ich kolejno\u015Bci.\n* Tarcza Magii ma pierwsze\u0144stwo przed i zablokuje obra\u017Cenia magiczne przed ni\u0105."@pl . "Beinschienen des Berserkers"@de . "F\u00FCrst Van Damms Pl\u00FCnderer"@de . . . . . . . ": Sivir prowadzi sojusznik\u00F3w do boju przez 8 sekund, zapewniaj\u0105c im pocz\u0105tkow\u0105 premie do pr\u0119dko\u015Bci ruchu malej\u0105c\u0105 po kilku sekundach do 20%. \n 2000"@pl . "Sivir lance sa lame comme un boomerang, infligeant pts d\u00E9g\u00E2ts physiques \u00E0 la premi\u00E8re cible et des d\u00E9g\u00E2ts r\u00E9duits de 15% \u00E0 chaque cible suivante jusqu'\u00E0 un minimum de 40%.\n*"@fr . "Phantomt\u00E4nzer"@de . . . . . "Sivir lance sa lame comme un boomerang, infligeant pts d\u00E9g\u00E2ts physiques \u00E0 la premi\u00E8re cible et des d\u00E9g\u00E2ts r\u00E9duits de 15% \u00E0 chaque cible suivante jusqu'\u00E0 un minimum de 40%.\n*"@en . . . . "* Czary przywo\u0142ywacza i przedmioty nie aktywuj\u0105 Zwinnych Krok\u00F3w."@pl . . "Lame Boomerang"@fr . . "Abwehrtotem"@de . . ": Sivir tworzy magiczn\u0105 barier\u0119 na 1.5 sekundy, blokuj\u0105c\u0105 nast\u0119pn\u0105 wrog\u0105 umiej\u0119tno\u015B\u0107."@pl . . "Klinge des Sch\u00FCrfers"@de . . "Sivir is a renowned fortune hunter and mercenary captain who plies her trade in the deserts of Shurima. Armed with her legendary jeweled crossblade, she has fought and won countless battles for those who can afford her exorbitant price. Known for her fearless resolve and endless ambition, she prides herself on recovering buried treasures from the perilous tombs of Shurima \u2013 for a generous bounty. With ancient forces stirring the very bones of Shurima, Sivir finds herself torn between conflicting destinies."@en . "Dorans Klinge"@de . . . "Tarcza Magii"@pl . . "60"^^ . . . . . "Schwert des G\u00F6ttlichen"@de . . "La vitesse d'attaque de Sivir augmente de % quand est actif."@en . "Magisches Auge"@de . . . "Niedertr\u00E4chtiges Kriegsbeil"@de . . "many"@pl . . "* Premie Wielkich \u0141ow\u00F3w utrzymuj\u0105 do momentu zako\u0144czenia aury, nawet wtedy, gdy sojusznik wyjdzie po jej zasi\u0119g.\n* Wielkie \u0141owy dzia\u0142aj\u0105 na stwory.\n* Sivir mo\u017Ce zapewni\u0107 aur\u0119 sojusznikom nie b\u0119d\u0105cym w zasi\u0119gu w momencie jej aktywowania, podchodz\u0105c do nich."@pl . . "Heiltrank"@de . . . "nie blokuj\u0105 umiej\u0119tno\u015Bci."@pl . "Tarcza Magii to celowana na siebie tarcza czar\u00F3w."@pl . "Sivir"@pl . "Sehendes Auge"@de . . "Sivir IVideo.ogv"@pl . . . "Je\u015Bli Tarcza Magii zablokuje umiej\u0119tno\u015B\u0107 Sivir przywraca sobie man\u0119."@pl . "En Chasse"@en . "Letzter Atemzug"@de . "Sivir EVideo.ogv"@pl . "Sivir otrzymuje premii do pr\u0119dko\u015Bci ruchu na 2 sekundy, gdy zaatakuje ona wrogiego bohatera atakiem podstawowym lub umiej\u0119tno\u015Bci\u0105."@pl . . . "Sivir"@fr . . "1000"^^ . "__NOWYSIWYG__SivirKategorie:Champion Hauptseiten"@de . ": Nast\u0119pne 3 podstawowe ataki podstawowe Sivir wyprowadzone w ci\u0105gu 4 sekund odbijaj\u0105 si\u0119 od pobliskich cel\u00F3w i zadaj\u0105 obra\u017Cenia fizyczne r\u00F3wne pierwszemu wrogiemu celowi i pewien % pozosta\u0142ym. Tylko pierwsze trafienie nak\u0142ada efekty przy trafieniu. Rykoszet odbija si\u0119 do najbli\u017Cszego wrogiego celu. \n\nRykoszet nie posiada limitu odbi\u0107, ale ka\u017Cdy wr\u00F3g mo\u017Ce by\u0107 trafiony tylko raz.\n 450"@pl . . "%"@pl . . "passive"@fr . "* Rykoszet resetuje licznik atak\u00F3w podstawowych Sivir.\n* Rykoszet mo\u017Ce odbi\u0107 si\u0119 od struktur na inne jednostki, ale nie mo\u017Ce odbi\u0107 si\u0119 z jednostek na struktury.\n* Ka\u017Cde odbicie Rykoszetu nak\u0142ada efekt , poniewa\u017C nie jest to efekt przy trafieniu."@pl . . . . . . "Ostrze-Bumerang to liniowa, penetruj\u0105ca umiej\u0119tno\u015B\u0107 mierzona."@pl . . . . "Phantomt\u00E4nzer"@de . . "1250"^^ . "Tak"@pl . "active"@en . "9"^^ . "* Redukcja obra\u017Ce\u0144 nie jest od\u015Bwie\u017Cana po powrocie.\n* Ostrze-Bumerang b\u0119dzie powraca\u0107 do Sivir w momencie jej \u015Bmierci przed zmian\u0105 kierunku."@pl . "8.0"^^ . . "100"^^ . . "Niedertr\u00E4chtiges Kriegsbeil"@de . "Sivir RVideo.ogv"@pl . "__NOWYSIWYG__SivirKategorie:Champion Hauptseiten"@de . "sek.\n %"@pl . "F\u00FCrst Van Damms Pl\u00FCnderer"@de . "Zwinne Kroki"@pl . . "Statikks Stich"@de . . "mana"@en . "Nie"@pl . "2"^^ . . . "Manatrank"@de . . . . "Elixier des Zorns"@de . "Flinker Krumms\u00E4bel"@de . . . . "Lame Boomerang"@en . "Obszarowe"@pl . . "Klinge der Unendlichkeit"@de . . "Ostrze-Bumerang"@pl . "Sivir, Vierge Martiale est un champion dans League of Legends."@en . . . . ": Sivir zyskuje premi\u0119 do pr\u0119dko\u015Bci ataku podczas aktywnego ."@pl . "En Chasse"@fr . . . . . "Statikks Stich"@de . . . . . . "Sivir is a renowned fortune hunter and mercenary captain who plies her trade in the deserts of Shurima. Armed with her legendary jeweled crossblade, she has fought and won countless battles for those who can afford her exorbitant price. Known for her fearless resolve and endless ambition, she prides herself on recovering buried treasures from the perilous tombs of Shurima \u2013 for a generous bounty. With ancient forces stirring the very bones of Shurima, Sivir finds herself torn between conflicting destinies."@en . . . "Sivir"@en . "St\u00E4rke der Dreieinigkeit"@de . . "Derwischklinge"@de . . . "Nie"@pl . "Wielkie \u0141owy"@pl . . "9"^^ . "blokuj\u0105 pojedyncze trafienie."@pl . . . "Zwinne Kroki to efekt przy trafieniu i efekt czar\u00F3w."@pl . . . . . "Wielkie \u0141owy to bierne ulepszenie. Wielkie \u0141owy to aktywna obszarowa aura."@pl . . "Sivir"@de . . . . "La vitesse d'attaque de Sivir augmente de % quand est actif."@fr . "Dystansowe"@pl . . "Fizyczne"@pl . . . "active"@fr . "Blutklinge"@de . "Laufstiefel"@de . "passive"@en . "sek."@pl . . . . "Heiltrank"@de . "Sivir QVideo.ogv"@pl . . . "Sivir rallie ses alli\u00E9s pendant 8 secondes, conf\u00E9rant \u00E0 tous les alli\u00E9s proches et elle-m\u00EAme un bonus initial en vitesse de d\u00E9placement de 60% qui se r\u00E9duit \u00E0 20% apr\u00E8s secondes."@en . "Rykoszet"@pl . "100"^^ . . "mana"@fr . . ": Sivir ciska bumerangiem w miejsce docelowe wracaj\u0105cym po osi\u0105gni\u0119ciu maksymalnego zasi\u0119gu. Wrogowie na jego drodze otrzymuj\u0105 obra\u017Cenia fizyczne, zmniejszaj\u0105ce si\u0119 o 15% za ka\u017Cdego trafionego przeciwnika; minimalnie 40%. Ka\u017Cdy wr\u00F3g mo\u017Ce zosta\u0107 trafiony tylko dwa razy.\n 1250"@pl . "Sivir, Vierge Martiale est un champion dans League of Legends."@en . . . "Blutd\u00FCrster"@de . .