"Ikiru, known also as the \"Master of Shadows\", resides in the northern borders of Hachiman in Onikaru (which translates as \"Pit of Demons\")."@en . "79"^^ . "Ikiru"@en . "Ikiru"@de . . . . . "1952"^^ . . . "8580.0"^^ . . . . . "4"^^ . . . . "Ikiru, known also as the \"Master of Shadows\", resides in the northern borders of Hachiman in Onikaru (which translates as \"Pit of Demons\")."@en . "Die deutsche Fassung erschien mit der deutschsprachigen Fassung des Bandes und erhielt den Titel \u00DCberleben!"@de . . . "M\u00E1sn\u00E9ven az \u00C1rnyak Ura. Onikaruban, a D\u00E9monok Verm\u00E9ben \u00E9l, harcosai k\u00F6z\u00F6tt f\u0151leg a Bakemono-Sh\u00E9k \u00E9s a Shikom\u00E9k ( Orkokra eml\u00E9keztet\u0151, sz\u0151r\u00F6s l\u00E9nyek) szolg\u00E1lj\u00E1k. Titokzatos l\u00E9ny, nem der\u00FCl ki, hogy ember-e vagy d\u00E9mon . A S\u00F3gun szamur\u00E1ja, a Kensei becen\u00E9vre hallgat\u00F3 fiatal harcos \u00F6li meg. Kateg\u00F3ria:Emberek-Szem\u00E9lyek Kateg\u00F3ria:Var\u00E1zsl\u00F3k"@hu . "Ikiru"@de . . . "Leben"@de . . . "Ikiru (To Live) is a 1952 film by Akira Kurosawa about the death of a petty bureaucrat. Kanji Watanabe has served in a monotonous bureaucratic position in City Hall for 30 years, providing for a son who only seems to care about his money. He is seemingly content with this barely living routine, until a trip to the doctor reveals that he is dying of stomach cancer. Suddenly awakened to the meaninglessness of his life so far, Watanabe searches in vain for a way to give his life purpose, trying dissipation, hedonism and a relationship with a much younger woman before finally realizing that the key just happens to have been sitting on his own desk all along: a plan to build a playground in a poor neighborhood. Something that only someone with his skills, developed over a lifetime spent in the bureaucracy, is going to be able to get accomplished. Considered Kurosawa's finest film to be set in contemporary Japan (most of his famous films are jidai-geki), it was the film he made right before Seven Samurai, and if not for its proximity, Ikiru would probably be held in even higher regard. As it stands, the film is considered an absolute classic from a master filmmaker, with Takashi Shimura giving the performance of his career."@en . "44741"^^ . . "Nami schockiert die Bewohner von Cocoyasi Village mit ihrem Beitritt.png"@de . "Nami schockiert die Bewohner von Cocoyasi Village mit ihrem Beitritt."@de . "Ikiru (To Live) is a 1952 film by Akira Kurosawa about the death of a petty bureaucrat. Kanji Watanabe has served in a monotonous bureaucratic position in City Hall for 30 years, providing for a son who only seems to care about his money. He is seemingly content with this barely living routine, until a trip to the doctor reveals that he is dying of stomach cancer. Suddenly awakened to the meaninglessness of his life so far, Watanabe searches in vain for a way to give his life purpose, trying dissipation, hedonism and a relationship with a much younger woman before finally realizing that the key just happens to have been sitting on his own desk all along: a plan to build a playground in a poor neighborhood. Something that only someone with his skills, developed over a lifetime spent in the "@en . . . . "Ikiru (\u751F\u304D\u308B Ikiru) is a 1952 Japanese film directed by Akira Kurosawa."@en . . . "Ikiru"@hu . . . "19"^^ . . . . "Die deutsche Fassung erschien mit der deutschsprachigen Fassung des Bandes und erhielt den Titel \u00DCberleben!"@de . . "ikiru"@de . . . "1952-10-09"^^ . "Ikiru (\u751F\u304D\u308B Ikiru) is a 1952 Japanese film directed by Akira Kurosawa."@en . . "Ikiru"@en . . . . "\u00DCberleben!"@de . "\u751F\u304D\u308B"@de . . . . . . . . . . "M\u00E1sn\u00E9ven az \u00C1rnyak Ura. Onikaruban, a D\u00E9monok Verm\u00E9ben \u00E9l, harcosai k\u00F6z\u00F6tt f\u0151leg a Bakemono-Sh\u00E9k \u00E9s a Shikom\u00E9k ( Orkokra eml\u00E9keztet\u0151, sz\u0151r\u00F6s l\u00E9nyek) szolg\u00E1lj\u00E1k. Titokzatos l\u00E9ny, nem der\u00FCl ki, hogy ember-e vagy d\u00E9mon . A S\u00F3gun szamur\u00E1ja, a Kensei becen\u00E9vre hallgat\u00F3 fiatal harcos \u00F6li meg. Kateg\u00F3ria:Emberek-Szem\u00E9lyek Kateg\u00F3ria:Var\u00E1zsl\u00F3k"@hu . .