. "Niez\u0142omna Wola to wzmocnienie na siebie."@pl . . "Coup de T\u00EAte"@fr . . "Alistar, Minotaure est un champion dans League of Legends."@en . "Tratowanie"@pl . . . . . . ": Alistar usuwa z siebie wszystkie os\u0142abienia i redukuje obra\u017Cenia fizyczne i magiczne przez 7 sekund."@pl . "Atomisation"@fr . . "Alistar zyskuje \u0142adunki Triumfu, kiedy lub wrogiego bohatera, a tak\u017Ce gdy w pobli\u017Cu gin\u0105 wrogowie.\n\nPo zebraniu 7 \u0142adunk\u00F3w Triumfu, Alistar wydaje z siebie ryk i przywraca sobie zdrowia, natomiast swoim najbli\u017Cszym sojusznikom zdrowia.\n\n\u015Amier\u0107 wrogich bohater\u00F3w lub pot\u0119\u017Cnych potwor\u00F3w natychmiast \u0142aduje ryk Alistara."@pl . . "350"^^ . . . "Alistar charge un ennemi, lui inflige pts de d\u00E9g\u00E2ts magiques et le repousse en l'\u00E9tourdissant pendant 1 seconde."@fr . . "Niez\u0142omna Wola"@pl . "Alistar WVideo.ogv"@pl . . "mana"@fr . . . . . . "* Z Byka odrzuca wrog\u00F3w przez wi\u0119kszo\u015B\u0107 \u015Bcian.\n* Odrzut mo\u017Ce zosta\u0107 anulowany przez podrzucenie ."@pl . . "* Obra\u017Cenia magiczne: 55/110/165/220/275"@pl . . . . "Tratowanie to umiej\u0119tno\u015B\u0107 obszarowa z efektem przy trafieniu."@pl . . "Cri Triomphant"@fr . . . "left"@en . "active"@en . . . "* Redukcja obra\u017Ce\u0144: 50/60/70%"@pl . . . "365"^^ . . . . . . "__NOWYSIWYG__AlistarKategorie:Champion Hauptseiten"@de . . . "Z Byka"@pl . . "12"^^ . "As the mightiest warrior to ever emerge from the Minotaur tribes of the Great Barrier, Alistar defended his tribe from Valoran's many dangers; that is, until the coming of the Noxian army. Alistar was lured from his village by the machinations of Keiran Darkwill, General Boram Darkwill's youngest son, and commander of the Noxian expeditionary force. When Alistar returned, he found his village burning and his family slain. Bellowing with rage, he charged an entire regiment of Noxus's elite, slaughtering them by the hundreds. Only the intervention of some of Noxus's most skilled summoners checked Alistar's rage. Brought in chains to Noxus, Alistar spent the intervening years as a gladiator in the Fleshing, pitted in endless battle for the entertainment of Noxus's wealthy leaders."@en . "* Efekt Tratowania nie kumuluje si\u0119. Ponowne u\u017Cycie umiej\u0119tno\u015Bci spowoduje od\u015Bwie\u017Cenie d\u0142ugo\u015Bci efektu."@pl . . . . "* Obra\u017Cenia magiczne co 0.5 sek.: 10/12.5/15/17.5/20 \n* Maksymalne obra\u017Cenia magiczne: 100/125/150/175/200"@pl . "obszarowe"@pl . . . . . . . . "Zmia\u017Cd\u017Cenie to umiej\u0119tno\u015B\u0107 obszarowa wok\u00F3\u0142 siebie."@pl . . . . "Alistar charge un ennemi, lui inflige pts de d\u00E9g\u00E2ts magiques et le repousse en l'\u00E9tourdissant pendant 1 seconde."@en . "Alistar"@fr . . "Alistar"@pl . "magiczne"@pl . . . . . "* Obra\u017Cenia magiczne: 60/105/150/195/240"@pl . "Alistar"@de . . . . . "* Niez\u0142omna Wola nie nie usuwa i nie zapewnia odporno\u015Bci na efekty kontroli t\u0142umu po aktywacji.\n* Redukcja obra\u017Ce\u0144 nast\u0119puje po pancerzu i odporno\u015Bci na magi\u0119.\n* Nieuchronne obra\u017Cenia nie podlegaj\u0105 redukcji."@pl . . . "2.0"^^ . . . . . . . "65"^^ . . . . "650"^^ . "Triumfalny Ryk to umiej\u0119tno\u015B\u0107 obszarowa."@pl . . . . . . "Alistar QVideo.ogv"@pl . . "Coup de T\u00EAte"@en . "Alistar frappe le sol, infligeant pts de d\u00E9g\u00E2ts magiques \u00E0 tous les ennemis proches et les projetant dans les airs pendant 1 seconde. Les unit\u00E9s ainsi affect\u00E9es sont \u00E9tourdies pendant secondes lors de l'atterrissage."@fr . . . . . . "100"^^ . . . . . "Atomisation"@en . . "blokuj\u0105 umiej\u0119tno\u015B\u0107."@pl . . . . . "Alistar RVideo.ogv"@pl . . . . . "pojedyncze"@pl . "120"^^ . . . . . "Sta\u0142y czas odnowienia:"@pl . . "A golden bull feared for its sharp horn and more tenacious with equipped iron armor on."@en . . "A golden bull feared for its sharp horn and more tenacious with equipped iron armor on."@en . "Cri Triomphant"@en . "As the mightiest warrior to ever emerge from the Minotaur tribes of the Great Barrier, Alistar defended his tribe from Valoran's many dangers; that is, until the coming of the Noxian army. Alistar was lured from his village by the machinations of Keiran Darkwill, General Boram Darkwill's youngest son, and commander of the Noxian expeditionary force. When Alistar returned, he found his village burning and his family slain. Bellowing with rage, he charged an entire regiment of Noxus's elite, slaughtering them by the hundreds. Only the intervention of some of Noxus's most skilled summoners checked Alistar's rage. Brought in chains to Noxus, Alistar spent the intervening years as a gladiator in the Fleshing, pitted in endless battle for the entertainment of Noxus's wealthy leaders. Alistar's once noble soul slowly became twisted, and he would have been driven to insanity if not for Ayelia, a young servant girl who befriended him and eventually arranged for his escape. Suddenly free, Alistar joined the newly formed League of Legends to fight as a champion, hoping to one day exact his final vengeance upon Noxus and find the girl who had renewed his hope. Initially unwilling to cater to his celebrity status as a champion, Alistar has since discovered that there is power in fame, and he has become a vocal advocate for those whom the Noxian government treads upon. He also calls to light things that the Noxian military would prefer remain hidden -- something that has made him very unpopular with Noxus's nobles. His charitable work has earned him several philanthropic awards, which serve as an interesting contrast to the rage and destruction he brings to the League of Legends."@en . . . "14"^^ . "50"^^ . . "12"^^ . . "Alistar, Minotaure est un champion dans League of Legends."@en . . "active"@fr . . "Z Byka to pojedynczo celowany \u015Blizg."@pl . "17"^^ . . "Triumfalny Ryk"@pl . . . "Alistar pousse un cri de guerre et se rend PV ainsi que la moiti\u00E9 de l'effet \u00E0 toutes les unit\u00E9s alli\u00E9es proches. Le temps de r\u00E9cup\u00E9ration est r\u00E9duit de 2 secondes \u00E0 chaque fois qu'une unit\u00E9 ennemie est tu\u00E9e \u00E0 proximit\u00E9."@en . . . . . ": Alistar taranuje wroga, zadaj\u0105c mu obra\u017Cenia magiczne, go na 1 sekund\u0119 i ."@pl . . . "mana"@en . . . . . . "Alistar frappe le sol, infligeant pts de d\u00E9g\u00E2ts magiques \u00E0 tous les ennemis proches et les projetant dans les airs pendant 1 seconde. Les unit\u00E9s ainsi affect\u00E9es sont \u00E9tourdies pendant secondes lors de l'atterrissage."@en . "Zmia\u017Cd\u017Cenie"@pl . . "__NOWYSIWYG__AlistarKategorie:Champion Hauptseiten"@de . ": Alistar uderza w ziemi\u0119, zadaj\u0105c obra\u017Cenia magiczne i wyrzucaj\u0105c pobliskie wrogie jednostki na 1 sekund\u0119."@pl . "650"^^ . "Alistar"@en . . . "* i wzmacniaj\u0105 leczenie Alistara na sobie, ale nie wzmacniaj\u0105 leczenia na sojuszniku."@pl . . ": Alistar tratuje wszystko na swojej drodze, przenikaj\u0105c przez jednostki, zadaj\u0105c pobliskim wrogom obra\u017Cenia co 0.5 sekundy przez 5 sekund i zdobywaj\u0105c \u0142adunek Tratowania za ka\u017Cdym razem gdy zada obra\u017Cenia przynajmniej jednemu wrogiemu bohaterowi.\n\nPo zebraniu 5 \u0142adunk\u00F3w Tratowania nast\u0119pny atak podstawowy zada dodatkowych obra\u017Ce\u0144 magicznych oraz cel na 1 sekund\u0119."@pl . . . .