"Al final de la Battle Phase, si esta carta fue destruida en batalla y mandada al Cementerio: elige 1 monstruo en tu Deck y ponlo en la parte superior de tu Deck."@en . . . . . "Duboki Ronilac"@en . . "When they're not busy polishing their helmets, the Deep Divers like to go all the way down."@en . "5"^^ . . "MBX Explorers"@en . . "Buzo de las Profundidades"@en . "Esploratore delle Profondit\u00E0"@en . "Ap\u00F3s a Battle Phase, se esta carta foi destru\u00EDda em batalha e enviada para o Cemit\u00E9rio: Escolha 1 Carta de Monstro do seu Deck e coloque ela no topo do seu Deck."@en . "124.0"^^ . "\u0394\u03CD\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03C5\u03B8\u03BF\u03CD"@en . . "D\u012Bpu Daib\u0101"@en . "Tries to get helmet off then says \"To glory or death!\""@en . "Sein leaping out of the ground"@en . "Arcade League > Elite League > Slash 'N Grab > Oh Shoal-O-Mio with Bronze or better"@en . . . "WATER"@en . . . "\u063A\u0648\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0642"@en . . "\u00C0 la fin de la Battle Phase, si cette carte a \u00E9t\u00E9 d\u00E9truite au combat et envoy\u00E9e au Cimeti\u00E8re : choisissez 1 monstre depuis votre Deck et placez-le au-dessus de votre Deck."@en . "\uB514\uD504 \uB2E4\uC774\uBC84"@en . "5"^^ . "\u30C7\u30A3\u30FC\u30D7\u30C0\u30A4\u30D0\u30FC"@en . "IS: Deep Diver"@en . "3"^^ . "At the end of the Battle Phase, if this card was destroyed by battle and sent to the Graveyard: Choose 1 Monster Card from your Deck and place it on top of your Deck."@en . . "Am Ende der Battle Phase, falls diese Karte durch Kampf zerst\u00F6rt und auf den Friedhof gelegt wurde: Bestimme 1 Monster von deinem Deck und lege es auf dein Deck."@en . . "\u6B64\u5361\u56E0\u6218\u6597\u88AB\u7834\u574F\u5E76\u88AB\u9001\u5165\u5893\u5730\u7684\u6218\u6597\u9636\u6BB5\u7ED3\u675F\u65F6\uFF0C\u4ECE\u724C\u7EC4\u6311\u90091\u53EA\u602A\u517D\u7F6E\u4E8E\u724C\u7EC4\u6700\u4E0A\u65B9\u3002"@en . . . . "Deep Diver (\u30C7\u30A3\u30FC\u30D7\u30C0\u30A4\u30D0\u30FC D\u012Bpu Daib\u0101), also known as Inorganic Substance Diving (\u7121\u6A5F\u7269\u6F5C\u884C), is the Inherent Skill of caster::Sein. This rare ability, granted by chance thanks to a genetic mutation, allows Sein to \"swim\" through inorganic elements as if they were water."@en . "6"^^ . . "Mergulhador das Profundezas"@en . . "Inorganic Substance Diving"@en . . . . . "\u30C7\u30A3\u30FC\u30D7\u30FB\u30C0\u30A4\u30D0\u30FC"@en . . "1100"^^ . "\uC774 \uCE74\uB4DC\uAC00 \uC804\uD22C\uC5D0 \uC758\uD574\uC11C \uD30C\uAD34\uB418\uC5B4 \uBB18\uC9C0\uB85C \uBCF4\uB0B4\uC84C\uC744 \uACBD\uC6B0, \uBC30\uD2C0 \uD398\uC774\uC988 \uC885\uB8CC\uC2DC\uC5D0 \uB371\uC5D0\uC11C \uBAAC\uC2A4\uD130\uCE74\uB4DC\uB97C 1\uC7A5 \uC120\uD0DD\uD558\uACE0, \uB371\uC758 \uB9E8\uC704\uC5D0 \uB193\uB294\uB2E4."@en . . . . . . "3"^^ . . . . . "Aqua"@en . . "Deep Diver"@en . "Deep Diver (\u30C7\u30A3\u30FC\u30D7\u30C0\u30A4\u30D0\u30FC D\u012Bpu Daib\u0101), also known as Inorganic Substance Diving (\u7121\u6A5F\u7269\u6F5C\u884C), is the Inherent Skill of caster::Sein. This rare ability, granted by chance thanks to a genetic mutation, allows Sein to \"swim\" through inorganic elements as if they were water. Sein can \"bring along\" other persons or items when using the skill. This is seen when she saves Lutecia and Cinque, and takes the Relic case with her. In StrikerS manga (ch.11), she can even transport several Type I Gadget Drones this way. However, the skill will be resisted by field or barrier defenses, and is thus inefficient in a prolonged battle."@en . "1000"^^ . "Effect"@en . "17559367"^^ . "\u3053\u306E\u30AB\u30FC\u30C9\u304C\u6226\u95D8\u306B\u3088\u3063\u3066\u7834\u58CA\u3055\u308C\u5893\u5730\u306B\u9001\u3089\u308C\u305F\u5834\u5408\u3001\u30D0\u30C8\u30EB\u30D5\u30A7\u30A4\u30BA\u7D42\u4E86\u6642\u306B\u30C7\u30C3\u30AD\u304B\u3089\u30E2\u30F3\u30B9\u30BF\u30FC\u30AB\u30FC\u30C9\u3092\uFF11\u679A\u9078\u629E\u3057\u3001\u30C7\u30C3\u30AD\u306E\u4E00\u756A\u4E0A\u306B\u7F6E\u304F\u3002"@en . "MB891"@en . "The Deep Diver has come out in the following 1/64 scale versions:"@en . "Tieftaucher"@en . "4"^^ . "Explorateur des Profondeurs"@en . "7398"^^ . "Trigger"@en . "2013"^^ . . "\u6DF1\u6D77\u6F5B\u6C34\u54E1"@en . "* Activates from your Graveyard\n* Changes your Deck order\n* Places cards from your Deck on the top of the Deck"@en . "D\u012Bpu Daib\u0101"@en . "Deep Diver"@en . "Alla fine della Battle Phase, se questa carta \u00E8 stata distrutta in battaglia e mandata al Cimitero: seleziona 1 mostro dal tuo Deck e mettilo in cima al tuo Deck."@en . "The Deep Diver has come out in the following 1/64 scale versions:"@en .