"Male"@en . "Lord Aiden Perenolde fue el rey de la naci\u00F3n humana de Alterac. A la vista, era un hombre tranquilo y culto con cabello marr\u00F3n con tonos gris\u00E1ceos y ojos color avellana. Aiden creci\u00F3 en una familia adinerada, con todas las necesidades. Adoraba su hogar en las Monta\u00F1as Alterac, pero tenia sus ojos en la Ciudad de Lordaeron. No ten\u00EDa acceso al trono, incluso si todo el mundo en Lordaeron muriera inexplicablemente. Aiden fue uno de los l\u00EDderes humanos de los concilios que formaban la Alianza de Lordaeron. Cuando la Horda invadi\u00F3 Lordaeron, vio la oportunidad de subirse a la ola de destrucci\u00F3n y reclamar la joya de la Alianza como suya. Su naci\u00F3n fue una de las m\u00E1s d\u00E9biles de la Alianza durante la Segunda Guerra. Lord Aiden Perenolde y el resto de las familias dominantes de Alterac, secretamen"@es . ""@fr . . "D\u00E9c\u00E9d\u00E9"@fr . . "Le seigneur Aiden Perenolde \u00E9tait le souverain du Royaume d'Alterac. Peu de temps avant que la Seconde guerre n'\u00E9clate, Aiden choisit de rejoindre l'Alliance de Lordaeron. Le pleutre Perenolde finit par trahir l'Alliance de peur de voir son peuple massacr\u00E9 alors que la horde s'approchait du royaume. Passant secr\u00E8tement un pacte avec Orgrim Marteau-du-Destin, il d\u00E9clencha plusieurs \u00E9meutes paysannes dans le sud d'Alterac et dans la Main de Tyr, si\u00E8ge de la Main d'Argent, mais fut d\u00E9masqu\u00E9. Au c\u0153ur des montagnes \u00E0 Alterac, dans sa capitale \u00E9ponyme, Perenolde affronta avec l'aide de guerriers et d'ogres du clan Blackrock le nouvel ordre de chevalerie de la Main d'Argent et les nouveaux Mages de guerre du Kirin Tor. Malgr\u00E9 la sauvagerie et la fr\u00E9n\u00E9sie terrifi\u00E9e des habitants de l'Alterac, Perenolde fut destitu\u00E9, et son fort d\u00E9truit. Alterac entra dans une p\u00E9riode de crise peu de temps apr\u00E8s avec les pr\u00E9tentions de souverainet\u00E9 sur la petite nation de Griset\u00EAte ; et d'un nouveau venu, le noble Prestor alias Aile-de-Mort... Apr\u00E8s la destruction d'Alterac, Perenolde fut l'un des cr\u00E9ateurs et le dirigeant du Syndicat, une organisation criminelle si\u00E9geant dans les ruines de son ancien royaume. C'est d\u00E9sormais son fils, Aliden Perenolde, qui dirige le syndicat."@fr . . "Beve Perenolde"@fr . . "Lord Aiden Perenolde war Herrscher \u00FCber Alterac bei Ausbruch des Zweiten Krieges. Nach seinem Verrat wurde er von Terenas unter Hausarrest gestellt."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . "Martwy"@pl . . . . "Aiden Perenolde is a character in the Warcraft universe. He was the king of Alterac and the first leader of the criminal organization known as the Syndicate."@en . "Lord Aiden Perenolde"@pl . . . . . . "Aiden Perenolde"@en . "Syndykat, dawniej Alterac i Sojusz Lordaeron"@pl . . . "Deceased"@en . . . . . . . . . . . "Dawny kr\u00F3l Alterac, dawny przyw\u00F3dca Syndykatu."@pl . . . "K\u00F6nig von Alterac"@de . "Alli\u00E9 de l'Ancienne Horde"@fr . . . . . . . . . . "Aiden Perenolde was the king of the nation of Alterac. He was a quiet-cultured looking man with graying brown hair, and hazel eyes."@en . "Former king of Alterac, former leader of the Syndicate."@en . . . . "Lord Aiden Perenolde war Herrscher \u00FCber Alterac bei Ausbruch des Zweiten Krieges. Nach seinem Verrat wurde er von Terenas unter Hausarrest gestellt."@de . . . . . . . "Aiden Perenolde was the king of the nation of Alterac. He was a quiet-cultured looking man with graying brown hair, and hazel eyes."@en . . . . "Souverain du Royaume d'Alterac"@fr . . . . . . . . . . "Aiden Perenolde"@es . . "Isolde Perenolde"@fr . . "Aiden Perenolde"@de . . . . . . "Isiden Perenolde"@fr . . "Human"@pl . . . . . . "Roi d'Alterac>"@fr . . "Aiden Perenolde"@pl . . "M\u0119\u017Cczyzna"@pl . "King of Alterac"@en . "Aiden Perenolde"@de . . . . "Aiden Perenolde is a character in the Warcraft universe. He was the king of Alterac and the first leader of the criminal organization known as the Syndicate."@en . "Masculin"@fr . . "Le seigneur Aiden Perenolde \u00E9tait le souverain du Royaume d'Alterac. Peu de temps avant que la Seconde guerre n'\u00E9clate, Aiden choisit de rejoindre l'Alliance de Lordaeron. Le pleutre Perenolde finit par trahir l'Alliance de peur de voir son peuple massacr\u00E9 alors que la horde s'approchait du royaume. Passant secr\u00E8tement un pacte avec Orgrim Marteau-du-Destin, il d\u00E9clencha plusieurs \u00E9meutes paysannes dans le sud d'Alterac et dans la Main de Tyr, si\u00E8ge de la Main d'Argent, mais fut d\u00E9masqu\u00E9. Au c\u0153ur des montagnes \u00E0 Alterac, dans sa capitale \u00E9ponyme, Perenolde affronta avec l'aide de guerriers et d'ogres du clan Blackrock le nouvel ordre de chevalerie de la Main d'Argent et les nouveaux Mages de guerre du Kirin Tor. Malgr\u00E9 la sauvagerie et la fr\u00E9n\u00E9sie terrifi\u00E9e des habitants de l'Alterac, Pere"@fr . . . . . . . "Lord Aiden Perenolde"@en . "Aiden Perenolde by\u0142 kr\u00F3lem narodu Alterac. By\u0142 on cichym cz\u0142owiekiem o br\u0105zowych, poprzetykanych siwizn\u0105, w\u0142osach i orzechowych oczach. Wzrasta\u0142 w dobrobycie, niczego mu nie brakowa\u0142o. Kocha\u0142 sw\u00F3j dom w G\u00F3rach Alterac, jednak jego oczy cz\u0119sto zwraca\u0142y si\u0119 ku miastu Lordaeron. Nie mia\u0142 \u017Cadnych praw do tronu Lordaeron, nawet gdyby wszyscy z linii dziedziczenia by tajemniczo zmarli. By\u0142 on jednym z przyw\u00F3dc\u00F3w ludzi na radach formuj\u0105cych Sojusz Lordaeron. Gdy Horda najecha\u0142a Lordaeron, dostrzeg\u0142 on swoj\u0105 szans\u0119 na zagarni\u0119cie klejnotu Sojuszu dla siebie. Jego nacja by\u0142a jedn\u0105 z najs\u0142abszych bior\u0105cych udzia\u0142 w Drugiej Wojnie. Lord Aiden Perenolde i reszta mo\u017Cnych dom\u00F3w z Alterac w tajemnicy sprzymierzyli si\u0119 z orkami w zamian za w\u0142adz\u0119. Obawia\u0142 si\u0119 o bezpiecze\u0144stwo swoich ludzi, wi\u0119c zdradzi\u0142 S"@pl . "Aiden Perenolde by\u0142 kr\u00F3lem narodu Alterac. By\u0142 on cichym cz\u0142owiekiem o br\u0105zowych, poprzetykanych siwizn\u0105, w\u0142osach i orzechowych oczach. Wzrasta\u0142 w dobrobycie, niczego mu nie brakowa\u0142o. Kocha\u0142 sw\u00F3j dom w G\u00F3rach Alterac, jednak jego oczy cz\u0119sto zwraca\u0142y si\u0119 ku miastu Lordaeron. Nie mia\u0142 \u017Cadnych praw do tronu Lordaeron, nawet gdyby wszyscy z linii dziedziczenia by tajemniczo zmarli. By\u0142 on jednym z przyw\u00F3dc\u00F3w ludzi na radach formuj\u0105cych Sojusz Lordaeron. Gdy Horda najecha\u0142a Lordaeron, dostrzeg\u0142 on swoj\u0105 szans\u0119 na zagarni\u0119cie klejnotu Sojuszu dla siebie. Jego nacja by\u0142a jedn\u0105 z najs\u0142abszych bior\u0105cych udzia\u0142 w Drugiej Wojnie. Lord Aiden Perenolde i reszta mo\u017Cnych dom\u00F3w z Alterac w tajemnicy sprzymierzyli si\u0119 z orkami w zamian za w\u0142adz\u0119. Obawia\u0142 si\u0119 o bezpiecze\u0144stwo swoich ludzi, wi\u0119c zdradzi\u0142 Sojusz przez dostarczenie wa\u017Cnych informacji Doomhammerowi i Hordzie. Perenolde wznieci\u0142 powstanie ch\u0142opskie w R\u0119ce Tyra, by przykry\u0107 dzia\u0142alno\u015B\u0107 wydobywcz\u0105 Hordy w regionie. Porwa\u0142 on czarodziej\u00F3w z Dalaranu i wys\u0142a\u0142 pirat\u00F3w, kt\u00F3rzy mieli zamordowa\u0107 sir Uthera Przynosz\u0105cego \u015Awiat\u0142o, dzi\u0119ki czemu chcia\u0142 si\u0119 pozby\u0107 kierownictwa Zakonu Srebrnej D\u0142oni. Jednak\u017Ce jego zdrada zosta\u0142a odkryta, a Alterac sp\u0142on\u0119\u0142o w ogniu gniewu pozosta\u0142ych pa\u0144stw Sojuszu. Perenolde zosta\u0142 uj\u0119ty i osadzony w wi\u0119zieniu. Jednak kr\u00F3tko potem zosta\u0142 przeniesiony do aresztu domowego, a jego pa\u0144stwo zosta\u0142o przej\u0119te przez Sojusz. Jako niepodleg\u0142y kr\u00F3l nie m\u00F3g\u0142 zosta\u0107 wygnany, stracony lub nawet uwi\u0119ziony (by nie niepokoi\u0107 pozosta\u0142ych kr\u00F3l\u00F3w, \u017Ce mogliby zosta\u0107 podobnie potraktowani za ka\u017Cd\u0105 r\u00F3\u017Cnic\u0119 zda\u0144). Inni kr\u00F3lowie naciskali na niego, by abdykowa\u0142, gdy\u017C wtedy m\u00F3g\u0142by zosta\u0107 stracony jako ni\u017Cszy mo\u017Cny. Jednak\u017Ce Perenolde odm\u00F3wi\u0142 wiedz\u0105c, \u017Ce sko\u0144czy\u0142oby si\u0119 to dla\u0144 \u015Bmierci\u0105. Czasowo Alterac dosta\u0142o si\u0119 pod zarz\u0105d rady Sojuszu Lordaeron. Podczas ataku ork\u00F3w na Nowe Stormwind podczas odwrotu Hordy, ludzie Perenolde'a przej\u0119li Ksi\u0119g\u0119 Medivha, by p\u00F3\u017Aniej m\u00F3c jej u\u017Cy\u0107 jako karty przetargowej. Ostatecznie Perenolde przehandlowa\u0142 j\u0105 wzamian za oczyszczenie jego ziem z oddzia\u0142\u00F3w Stromgarde i Lordaeron. Smok Skrzyd\u0142a \u015Amierci zaatakowa\u0142 koszary, w kt\u00F3rych przechowywano artefakt. Syn Perenolde'a, Aliden by\u0142 zniesmaczony dzia\u0142aniami ojca, wiedz\u0105c, \u017Ce przyniesie to tylko zniweczenie dzia\u0142a\u0144 maj\u0105cych na celu oczyszczenie imienia rodziny. Po naradzie Perenolde zosta\u0142 og\u0142oszony zdrajc\u0105, jego ludzie zostali wygnani, a na niego samego na\u0142o\u017Cono kar\u0119 \u015Bmierci. Kiedy mo\u017Cni zostali wygnani ze swoich ziem na Wy\u017Cyny Arathia\u0144skie po pora\u017Cce Hordy, Aiden wiedzia\u0142, \u017Ce je\u015Bli nie b\u0119d\u0105 dzia\u0142a\u0107 wsp\u00F3lnie, zgin\u0105. Lord Perenolde zda\u0142 sobie spraw\u0119, \u017Ce musi podj\u0105\u0107 drastyczne dzia\u0142ania, by odzyska\u0107 swoj\u0105 ziemi\u0119. Gdy P\u0142on\u0105cy Legion i Plaga rozpocz\u0119\u0142y atak na Lordaeron, nie pope\u0142ni\u0142 po raz drugi b\u0142\u0119du wi\u0105zania si\u0119 z wrogiem, lecz wykorzysta\u0142 zaanga\u017Cowanie Przymierza i powr\u00F3ci\u0142 na swoje ziemie. Opuszczeni i przera\u017Ceni mieszka\u0144cy, ludzie, kt\u00F3rymi niegdy\u015B w\u0142ada\u0142, byli przera\u017Ceni i stawiali niewielki op\u00F3r, bardziej zaniepokojeni piekielnymi bestiami w\u0119druj\u0105cymi przez ich ziemie. Gdy Perenolde odzyska\u0142 w\u0142adz\u0119 nad swoimi ziemiami i domenami swoich s\u0105siad\u00F3w, zapa\u0142a\u0142 ch\u0119ci\u0105 ukarania Przymierza (nie by\u0142o wa\u017Cne, \u017Ce by\u0142o ono zniszczone po upadku Lordaeron). Uda\u0142o mu si\u0119 sk\u0142oni\u0107 mo\u017Cnych do zagarni\u0119cia coraz wi\u0119kszej ilo\u015Bci ziem i obecnie Syndykat w\u0142ada w du\u017Cej cz\u0119\u015Bci G\u00F3r Alterac i Wy\u017Cyn Arathia\u0144skich. Zdawa\u0142 sobie spraw\u0119, \u017Ce musi si\u0119 nieustannie strzec przed zakusami mo\u017Cnych, jednak przez kilka lat by\u0142 niekwestionowanym samozwa\u0144czym przyw\u00F3dc\u0105 Syndykatu. W tym czasie mia\u0142 66 lat, by\u0142 ciemnosk\u00F3ry i niebieskoooki. Ostatecznie zosta\u0142 z\u0142apany i osadzony w wi\u0119zieniu. Uda\u0142o mu si\u0119 uciec z podmok\u0142ej celi (gdzie niew\u0105tpliwie by zgin\u0105\u0142). Obecnie lord Aliden Perenolde, syn Aidena, prowadzi Syndykat, by odzyska\u0107 swoje ziemie. Pozycja Alidena nie jest jednak silna, gdy\u017C o w\u0142adz\u0119 musi rywalizowa\u0107 ze swoj\u0105 siostr\u0105 i kuzynem. Wiadomo, \u017Ce Aiden Perenolde by\u0142 uzale\u017Cniony od py\u0142owego kwiatu."@pl . . . . . . . "Lord Aiden Perenolde fue el rey de la naci\u00F3n humana de Alterac. A la vista, era un hombre tranquilo y culto con cabello marr\u00F3n con tonos gris\u00E1ceos y ojos color avellana. Aiden creci\u00F3 en una familia adinerada, con todas las necesidades. Adoraba su hogar en las Monta\u00F1as Alterac, pero tenia sus ojos en la Ciudad de Lordaeron. No ten\u00EDa acceso al trono, incluso si todo el mundo en Lordaeron muriera inexplicablemente. Aiden fue uno de los l\u00EDderes humanos de los concilios que formaban la Alianza de Lordaeron. Cuando la Horda invadi\u00F3 Lordaeron, vio la oportunidad de subirse a la ola de destrucci\u00F3n y reclamar la joya de la Alianza como suya. Su naci\u00F3n fue una de las m\u00E1s d\u00E9biles de la Alianza durante la Segunda Guerra. Lord Aiden Perenolde y el resto de las familias dominantes de Alterac, secretamente se pusieron al lado de la Horda a cambio de poder. Tem\u00EDa por la seguridad de su gente, as\u00ED que traicion\u00F3 a la Alianza otorgando informaci\u00F3n al jefe de guerra de la Horda, Orgrim Doomhammer. Perenolde organiz\u00F3 una revuelta campesina en la Mano de Tyr para cubrir las operaciones de miner\u00EDa de la Horda, secuestrando magos de Dalaran y enviando piratas a asesinar a Uther quien remov\u00EDa la fuerza desde la Orden de la Mano de Plata. Sin embargo, esta traici\u00F3n fue descubierta y Alterac qued\u00F3 reducida a cenizas por las incesantes fuerzas de la Alianza. Perenolde fue depuesto y puesto en custodia. Poco despu\u00E9s fue puesto bajo arresto domiciliario y recluido en su palacio, su familia fue puesta en vigilancia y el reino qued\u00F3 bajo el control de la Alianza. Por ser un rey soberano, no pod\u00EDa ser exiliado, ejecutado o simplemente aprisionado. Los otros reyes quer\u00EDan que renunciara de su posici\u00F3n de rey,d e modo que pudiera ser ejecutado por un noble de m\u00E1s bajo nivel. A pesar de eso, Aiden se retract\u00F3, sabiendo que eso significar\u00EDa la muerte. Su reino hab\u00EDa sido puesto bajo la ley marcial como una soluci\u00F3n temporal. Durante un ataque orco en la Nueva Stormwind despu\u00E9s de la derrota de la Horda, Perenolde se hizo cargo del libro de Medivh, tras ser robado por sus tropas en un intento de utilizarlo en alg\u00FAn tiempo en el futuro. Perenolde lo intercambi\u00F3 a la Horda, a cambio de liberar sus tierras de las tropas vengtivas de Stromgarde y Lordaeron. Deathwing atac\u00F3 los cuarteles reteniendo las tropas. El hijo de Aiden, Aliden qued\u00F3 disconforme con la acci\u00F3n de su padre, sabiendo que esto destruir\u00EDa tdo lo que hizo para manetenr el ombre de la familia en alto. Tras el debacle, Perenolde fue declarado traidor. Su pueblo fue exiliado de sus tierras y se le puso una orden judicial. Cuando los nobles fueron empujados desde sus tierras hasta las Tierras Altas de Arathi despu\u00E9s de la derrota de la Horda, sab\u00EDa que si no trabajaban juntos, morir\u00EDan. Lord Aiden Perenolde supo que ten\u00EDa que hacer algo dr\u00E1stico para reclamar sus tierras. Cuando la Legi\u00F3n Ardiente y el Azote empezaron sus ataques a Lordaeron, no cometi\u00F3 el mismo error dos veces por aliarse con los enemigos, simplemente tom\u00F3 ventaja de la distracci\u00F3n de la Alianza para empezar a moverse en sus tierras. Los acosados y asustados ciudadanos que sol\u00EDan pertenecerle, estaban atemorizados y trataban de luchar, m\u00E1s preocupados por las criaturas infernlaes que azotaban la tierra. Se las arregl\u00F3 para obtener una insegura influencia en los susceptibles nobles para realizar incursiones en los pueblos locales. Cuando recuper\u00F3 el control de sus tierras y vecinos despu\u00E9s de la Tercera Guerra, tuvo un deseo ardiente de vengarse de la Alianza (no le importaba si estaba casi destrozada, con la ca\u00EDda de Lordaeron). Se las arregl\u00F3 para instar a sus nobles compa\u00F1eros en tomar m\u00E1s y m\u00E1s tierras; por eso, actualmente el Sindicato posee una buena porci\u00F3n de las Monta\u00F1as de Alterac y las Tierras Altas de Arathi. Sab\u00EDa que era objetivo de los nobles que se irritaban con su gobierno, por lo que en consecuencia se protegi\u00F3 a s\u00ED mismo. Perenolde se autoproclam\u00F3 el primer l\u00EDder del Sindicato. Ten\u00EDa 66 a\u00F1os, con piel y cabello oscuros y ojos azules. Finalmente, fue capturado y expulsado. Fue dejado en la c\u00E1rcel (donde posiblemente muri\u00F3). Ahora, su hijo Aliden Perenolde, lidera el Sindicato que busca ganar m\u00E1s tierras. Su posici\u00F3n y sus antiguas tierras han sido objeto de pelea entre su hija mayor, hijo mayor y sobrino. Se sabe que era adicto a una hierba conocida como flushbloom."@es . . . . . "Aiden Perenolde"@fr .