"Mos Espa"@pl . "Jedno z trzech miast na planecie Tatooine. By\u0142o tam kilka knajp serwuj\u0105cych kuchni\u0119 francusk\u0105 (\u017Cabie udka i nie tylko), stragany uliczne i szrot."@pl . . . "Mos Espa"@nl . . . . . . . "Mos Espa"@en . . "*Akim's Munch\n*Mos Espa Grand Arena\n*Skywalker home\n*Slave Quarters Row"@en . . . "Mos Espa"@pt . . . "\u30E2\u30B9\u30FB\u30A8\u30B9\u30D1"@nl . "Mos Espa era un espaciopuerto ubicado en Tatooine. Fue el hogar de Anakin y Shmi Skywalker y albergaba asimismo la famosa Gran Arena de Mos Espa, en la cual anualmente ten\u00EDa lugar la Carrera de vainas Cl\u00E1sica de Boonta Eve. Era tambi\u00E9n la locaci\u00F3n de la Tienda de Watto."@es . "80"^^ . "Mos Espa ist eine gesetzlose Stadt und einer der gr\u00F6\u00DFten Raumh\u00E4fen des W\u00FCstenplaneten Tatooine, die \u00FCberwiegend von armen Siedlern und kriminellen S\u00F6ldnern besiedelt ist. Die meisten Geb\u00E4ude besitzen Kuppeld\u00E4cher, dicke W\u00E4nde und eingebaute K\u00FChlsysteme, die ihre Bewohner vor der starken Hitze sch\u00FCtzen. Mos Espa ist f\u00FCr seinen lebhaften Marktplatz bekannt, auf dem man von gekochten Gorgs bis zu illegalen Waffen alles"@en . . . . "Mos Espa"@it . . "Hutts\n*Imperio Gal\u00E1ctico\n*Rebeldes\n*Nueva Rep\u00FAblica"@es . "Mos Espa"@fr . "Mos Espa"@es . "Mos Espa"@es . "\u041C\u043E\u0441-\u042D\u0441\u043F\u0430"@es . . "[Source] Mos Espa est une ville contr\u00F4l\u00E9e par les Hutts de la plan\u00E8te Tatooine. Anakin Skywalker et ses amis y ont v\u00E9cu dans leur enfance, ainsi que Shmi Skywalker et Watto."@fr . "\u041C\u043E\u0441 \u0415\u0441\u043F\u0430"@es . "250"^^ . . "Mos Espa was a city on Tatooine known for two three things: Podracing, its e-spas, and being the second-most wretched hive of scum and villainy. We must be fairly cautious, but not overly so."@en . . "Mos Espa was \u00E9\u00E9n van de belangrijkste en grootste steden op de woestijnplaneet Tatooine. Mos Espa bevond zich aan de Noordoostelijke kant van de Xelric Draw en dichtbij de Mospic High Range en de Northern Dune Sea. Tijdens het Galactic Empire beperkte de invloed van de Hutts zich op Tatooine tot Jabba the Hutt en vloeide het succes van economie langzaam naar het herboren Mos Eisley."@nl . "*Akim's Munch\n*Grande Ar\u00E8ne de Mos Espa\n*March\u00E9 de Mos Espa"@fr . . . "Mos Espa"@en . "Mos Espa"@pt . . . . "Mos Espa"@it . . "Mos Espa was a spaceport settlement located on the desert world of Tatooine. The settlement, which was controlled by the Hutt Clan, included a number of commercial and workspace settings, as well as entertainment establishments such as the Mos Espa Grand Arena. During the Invasion of Naboo, Mos Espa was also home to a number of slaves, including Anakin Skywalker and his mother, Shmi."@en . . "Gli hangar sono grandi cilindri color sabbia in cui atterrano le navi di piccole o medie dimensioni. Sotto di queste strutture ci sono i passaggi per le vie trafficati di Mos Eisley. \n* [ ] \n* [ ] \n* \n* [ ] \n* [ ] \n* [ ] \n* \n* [ ] \n* [ ]"@it . . . "Mos Espa"@it . "Mos Espa ist eine gesetzlose Stadt und einer der gr\u00F6\u00DFten Raumh\u00E4fen des W\u00FCstenplaneten Tatooine, die \u00FCberwiegend von armen Siedlern und kriminellen S\u00F6ldnern besiedelt ist. Die meisten Geb\u00E4ude besitzen Kuppeld\u00E4cher, dicke W\u00E4nde und eingebaute K\u00FChlsysteme, die ihre Bewohner vor der starken Hitze sch\u00FCtzen. Mos Espa ist f\u00FCr seinen lebhaften Marktplatz bekannt, auf dem man von gekochten Gorgs bis zu illegalen Waffen alles"@de . . "Mos Espa"@nl . . . . "Mos Espa was \u00E9\u00E9n van de belangrijkste en grootste steden op de woestijnplaneet Tatooine. Mos Espa bevond zich aan de Noordoostelijke kant van de Xelric Draw en dichtbij de Mospic High Range en de Northern Dune Sea. De stad werd oorspronkelijk in 80 BBY opgericht door Rodian kolonisten. Niet zo lang later arriveerden de Hutts die meteen hun intrek namen in Mos Espa. Door de komst van de Hutts bloeide de handel open terwijl Mos Eisley wegzakte tot een oord van verderf. Vreemd genoeg zag Mos Espa er soms zelfs uit als een modelstad, terwijl de Hutts uitblonken in misdaad en smokkelen. Om de schijn van Mos Espa hoog te houden, zorgden de Hutts ervoor dat andere steden de prijs moesten betalen. Kenmerkend voor Mos Espa waren de talloze straatventers, marktkramers en straatzangers die het sfeerbeeld grotendeels bepaalden. thumb|left|250px|Straat in Mos Espa Zeker tijdens de Galactic Republic was Mos Espa het centrum van Tatooine door de aanwezigheid van de Hutts en de bloeiende economie die zij op gang brachten. Na de komst van het Galactic Empire zakte Mos Espa weer wat weg en bloeide Mos Eisley weer open dankzij zijn talloze Docking Bays en grotere capaciteit als spaceport. Mos Espa bezat zeker en vast ook een aantal ondergrondse landingsplaatsen maar niet zoveel als Mos Eisley. De Hutts hielden in de Galactic Republic zonder probleem de economie draaiend. Dit kwam meestal door hun illegale praktijken waaronder zelfs slavenhandel. E\u00E9n van de cruciale takken van hun economie was het Podracen en meer bepaald de jaarlijkse Boonta Eve Challenge die toeschouwers en toeristen uit de hele Outer Rim lokte. De Mos Espa Grand Arena speelde destijds een belangrijke rol in het leven in Mos Espa. Tijdens het Galactic Empire beperkte de invloed van de Hutts zich op Tatooine tot Jabba the Hutt en vloeide het succes van economie langzaam naar het herboren Mos Eisley. thumb|left|250px|Tribunes van de Arena Het grondplan van Mos Espa telt kronkelende straten waaronder \u00E9\u00E9n centrale weg die langs alle belangrijke gebouwen passeerde zoals Docking Bays, Watto\u2019s Junkshop, het huis van Jabba the Hutt en het paleis van Gardulla the Hutt. De slavenhuisjes bevonden zich overal aan de buitenrand van de stad. Net buiten Mos Espa lag de gigantische Mos Espa Grand Arena die een hoofdrol opeiste in het leven op Tatooine in de laatste decennia van de Galactic Republic. In de arena startten immers de podraces die de racers naar allerlei gevaarlijke gebieden in de omgeving bracht zoals Beggar's Canyon en dit zorgde voor een massaspektakel bij de talloze bezoekers of sportfanaten.. Anakin Skywalker en zijn moeder Shmi Skywalker leefden gedurende zes jaar in Mos Espa totdat Anakin werd gered van de slavernij en Shmi hertrouwde. Tien jaar later keerde Anakin Skywalker terug om bij Watto uit te zoeken waar Shmi gebleven was. Mogelijk was er in die tien jaar ge\u00EFnvesteerd in nieuwe ondergrondse Docking Bays."@nl . . "Mos Espa"@nl . . "Mos Espa"@fr . . . . "Mos Espa rumhavn er fuld af kuplede tagene af huse -. S\u00E5som p\u00E5 hele Tatooine. Men snart de tog kontrollen med byen Hutterne, og f\u00F8r slaget ved Naboo uofficielle, men komplet myndighed ud\u00F8ves her allerede Hutt Jabba. Mange s\u00E6tter en \u00E5rlig oms\u00E6tning Boonta Eve Classic festen Boonta der tiltr\u00E6kker skarer af fanatikere speeders. Beboere i landsbyen er for det meste slaver, sm\u00E5handlende, udsugningsanl\u00E6g fugt og sm\u00E5kriminelle involveret i \"systemer\" af Huttami. Mest sandsynligt, Jabba har sin ekstra bop\u00E6l eller andet sted i byen. Historie Mos Espa tidligere minedrift koloni i f\u00F8rste omgang. N\u00E5r det viste sig, at mineindustrien ikke er rentabelt, s\u00E6nkede afregning interesseret i Hutterne og der udviklede sin virksomhed - handel, slaveri og d\u00F8dbringende racing \u015Bcigaczy.W tidspunkt, hvor Trade Federation blokeret Naboo til Mos Espy ankom Padm\u00E9 Naberrie, Jar-Jar Binks og Qui-Gon Jinn for at finde HyperDrive u. F\u00F8r du kunne f\u00E5 OWA del, Qui-Gon grundlagde ogs\u00E5 for frihed af den unge slave - Anakin Skywalker, som derefter blev ejet skrothandler - Watto. Jedi han vandt v\u00E6ddem\u00E5let og Anakin gik til Coruscant, hvor han begyndte at tr\u00E6ne i Jedi Temple.. N\u00E5r Empire overtog kontrollen med Tatooine racing speeders blev forbudt, og at byen faldt i tilbagegang"@da . . . . "Mos Espa"@es . . "Mos Espa"@nl . . . . . . . . "Mos Espa is the largest city on Tatooine. The city expands in the northwest of the planet with all necessary facilities. Though not nearly as popular as Mos Eisley, it's a key center for many quests and activities. Watto the Toydarian scrapyard master lives here and is an important NPC in the Legacy quest."@en . "Mos Espa"@da . "Mos Espa"@it . . "\u041C\u043E\u0441-\u042D\u0441\u043F\u0430"@it . . . "\u041C\u043E\u0441 \u0415\u0441\u043F\u0430"@nl . "antes de 80 ABY"@es . . "*Era del Alzamiento del Imperio\n*Era de la Rebeli\u00F3n\n*Era de la Nueva Rep\u00FAblica"@es . . "Mos Espa"@es . "Mos Espa"@it . . "Mos Espa was a spaceport settlement located on the desert world of Tatooine. The settlement, which was controlled by the Hutt Clan, included a number of commercial and workspace settings, as well as entertainment establishments such as the Mos Espa Grand Arena. During the Invasion of Naboo, Mos Espa was also home to a number of slaves, including Anakin Skywalker and his mother, Shmi."@en . "Mos Espa"@it . "\u30E2\u30B9\u30FB\u30A8\u30B9\u30D1"@en . . . . . "\u30E2\u30B9\u30FB\u30A8\u30B9\u30D1"@es . . "Mos Espa ist eine gesetzlose Stadt und einer der gr\u00F6\u00DFten Raumh\u00E4fen des W\u00FCstenplaneten Tatooine, die \u00FCberwiegend von armen Siedlern und kriminellen S\u00F6ldnern besiedelt ist. Die meisten Geb\u00E4ude besitzen Kuppeld\u00E4cher, dicke W\u00E4nde und eingebaute K\u00FChlsysteme, die ihre Bewohner vor der starken Hitze sch\u00FCtzen. Mos Espa ist f\u00FCr seinen lebhaften Marktplatz bekannt, auf dem man von gekochten Gorgs bis zu illegalen Waffen alles"@de . . "Cerca del Mar de Dunas"@es . "*La Gran Arena de Mos Espa\n*La Tienda de Watto\n*El Emporio de Akim"@es . . "Mos Espa"@es . "Mos Espa is the largest city on Tatooine. The city expands in the northwest of the planet with all necessary facilities. Though not nearly as popular as Mos Eisley, it's a key center for many quests and activities. Watto the Toydarian scrapyard master lives here and is an important NPC in the Legacy quest. As with most other Tatooine cities , Mos Espa was a failed mining colony. The Hutts took over and turned it into a dangerous spaceport. The population at the time was full of slaves and slavers. The city was visited by Queen Amidala and a few Jedi who then rescued a young boy named Anakin Skywalker, the soon-to-be Darth Vader. The rise of the Empire led to podracing becoming illegal, making the city lose its reputation, and the Hutts clear out of the city for more profitable means. The Tuskens took their oppurtunity and attempted to take over the city, but were driven out by smugglers and pilots. Ever since the Hutts have left the city, Mos Espa has lost its criminal reputation and is now regarded as a law-abiding city. Many travelers come here as a rest stop before setting off for the Dune Sea."@en . . "Mos Espa"@nl . . . . . . . "\u041C\u043E\u0441-\u042D\u0441\u043F\u0430"@nl . . . "\u041C\u043E\u0441 \u0415\u0441\u043F\u0430"@it . "Stad"@nl . . "Mos Espa era un espaciopuerto ubicado en Tatooine. Fue el hogar de Anakin y Shmi Skywalker y albergaba asimismo la famosa Gran Arena de Mos Espa, en la cual anualmente ten\u00EDa lugar la Carrera de vainas Cl\u00E1sica de Boonta Eve. Era tambi\u00E9n la locaci\u00F3n de la Tienda de Watto."@es . . . "Jedno z trzech miast na planecie Tatooine. By\u0142o tam kilka knajp serwuj\u0105cych kuchni\u0119 francusk\u0105 (\u017Cabie udka i nie tylko), stragany uliczne i szrot."@pl . . . . . . . . . . . . "250"^^ . . . "Mos Espa"@en . . . . "[Source] Mos Espa est une ville contr\u00F4l\u00E9e par les Hutts de la plan\u00E8te Tatooine. Anakin Skywalker et ses amis y ont v\u00E9cu dans leur enfance, ainsi que Shmi Skywalker et Watto."@fr . . . "Mos Espa"@es . . . "Mos Espa"@nl . . "Mos Espa"@de . . . . . "Mos Espa"@nl . . "Mos Espa"@it . "Gli hangar sono grandi cilindri color sabbia in cui atterrano le navi di piccole o medie dimensioni. Sotto di queste strutture ci sono i passaggi per le vie trafficati di Mos Eisley. \n* [ ] \n* [ ] \n* \n* [ ] \n* [ ] \n* [ ] \n* \n* [ ] \n* [ ]"@it . . . . "Des\u00E9rtico"@pt . "Mos Espa"@es . . "Mos Espa ist eine gesetzlose Stadt und einer der gr\u00F6\u00DFten Raumh\u00E4fen des W\u00FCstenplaneten Tatooine, die \u00FCberwiegend von armen Siedlern und kriminellen S\u00F6ldnern besiedelt ist. Die meisten Geb\u00E4ude besitzen Kuppeld\u00E4cher, dicke W\u00E4nde und eingebaute K\u00FChlsysteme, die ihre Bewohner vor der starken Hitze sch\u00FCtzen. Mos Espa ist f\u00FCr seinen lebhaften Marktplatz bekannt, auf dem man von gekochten Gorgs bis zu illegalen Waffen alles"@en . . . . . . "Mos Espa rumhavn er fuld af kuplede tagene af huse -. S\u00E5som p\u00E5 hele Tatooine. Men snart de tog kontrollen med byen Hutterne, og f\u00F8r slaget ved Naboo uofficielle, men komplet myndighed ud\u00F8ves her allerede Hutt Jabba. Mange s\u00E6tter en \u00E5rlig oms\u00E6tning Boonta Eve Classic festen Boonta der tiltr\u00E6kker skarer af fanatikere speeders. Beboere i landsbyen er for det meste slaver, sm\u00E5handlende, udsugningsanl\u00E6g fugt og sm\u00E5kriminelle involveret i \"systemer\" af Huttami. Mest sandsynligt, Jabba har sin ekstra bop\u00E6l eller andet sted i byen."@da . . "Mos Espa"@es . "*Watto\n*Shmi Skywalker\n*Anakin Skywalker"@fr . "Mos Espa"@nl . . "250"^^ . "\u30E2\u30B9\u30FB\u30A8\u30B9\u30D1"@it . . . . . "Mos Espa was a city on Tatooine known for two three things: Podracing, its e-spas, and being the second-most wretched hive of scum and villainy. We must be fairly cautious, but not overly so."@en . "Mos Espa"@es . . . .