"Teller (Gegenstand)"@de . . . . . . . . . . . "thumb|Teller mit Gagh Ein Teller ist ein Gegenstand, auf dem Speisen zum Verzehr serviert werden. Als Dr. Julian Subatoi Bashir 2374 von Sektion 31 verh\u00F6rt wird, erbittet er zum Fr\u00FChst\u00FCck Geb\u00E4ck mit Mobamarmelade, doch stattdessen bekommt er einen Teller mit lebendem Gagh, der eigentlich f\u00FCr Worf bestimmt ist. (DS9: ) 2376 l\u00E4sst Thomas Eugene Paris bei einer Au\u00DFenmission im Delta Flyer seinen benutzten Teller im Replikator stehen. Deswegen wird er von Harry Kim angegangen, der dies als Biorisiko ansieht. (VOY: )"@de . . . . . "thumb|Teller mit Gagh Ein Teller ist ein Gegenstand, auf dem Speisen zum Verzehr serviert werden. Als Dr. Julian Subatoi Bashir 2374 von Sektion 31 verh\u00F6rt wird, erbittet er zum Fr\u00FChst\u00FCck Geb\u00E4ck mit Mobamarmelade, doch stattdessen bekommt er einen Teller mit lebendem Gagh, der eigentlich f\u00FCr Worf bestimmt ist. (DS9: ) 2376 l\u00E4sst Thomas Eugene Paris bei einer Au\u00DFenmission im Delta Flyer seinen benutzten Teller im Replikator stehen. Deswegen wird er von Harry Kim angegangen, der dies als Biorisiko ansieht. (VOY: )"@de . . . . . .