"Penumbra-GTAV-Frontview.png"@en . . "Un Penumbra en Grand Theft Auto V"@es . . . "Penumbra"@pl . "Penumbra"@fr . "\u00BFAd\u00F3nde estaba? No lo sab\u00EDa. \u00BFC\u00F3mo lleg\u00F3 all\u00ED? Ni idea. Oscuridad, era todo lo que hab\u00EDa en ese lugar. Caminaba desesperadamente. No pod\u00EDa ver nada, solo la negrura de las tinieblas que la envolv\u00EDan. No recordaba nada. Lo pens\u00F3 por un rato, y descubri\u00F3 que ni siquiera recordaba su propio nombre. Lo \u00FAnico de lo que estaba segura era de que deb\u00EDa salir de all\u00ED. \u00BFPero c\u00F3mo? La oscuridad parec\u00EDa infinita, ni siquiera se pod\u00EDa distinguir si hab\u00EDa paredes y mucho menos una puerta. Y tampoco se o\u00EDa sonido alguno. Aquel lugar no pod\u00EDa ser real. \u00BFEn qu\u00E9 clase de infierno se encontraba ahora? Aunque estuviera encerrada en un cuarto en el medio de la nada, ten\u00EDa que haber alg\u00FAn tipo de sonido que se filtrara de afuera y tendr\u00EDa que haber alguna clase de hendidura por donde se colara algo de luz. Pero, no hab\u00EDa nada de eso. El lugar solo era un enorme abismo de penumbra y silencio. Desesperanzada y sola, se sent\u00F3 en medio de la oscuridad para tratar de recordar. Era una mujer con cabello largo y parec\u00EDa estar usando una falda de tela suave que ten\u00EDa el dobladillo roto en una esquina y una camisa con botones. Supo que no tra\u00EDa zapatos al tocar sus fr\u00EDos pies desnudos. No estaban lastimados, as\u00ED que no hab\u00EDa estado caminando afuera. \u00BFC\u00F3mo fue a parar all\u00ED? \u00BFEstaba muerta? \u00BFEsto era el infierno? \u00BFQu\u00E9 hab\u00EDa hecho para merecer esto? Se le ocurri\u00F3 una idea, probablemente no era tan buena, pero era todo lo que ten\u00EDa. No pod\u00EDa ver, pero pod\u00EDa hablar. Tal vez alguien la escuchar\u00EDa y vendr\u00EDa a auxiliarla. -\u00BFHay alguien aqu\u00ED? \u00A1Si esta all\u00ED, por favor conteste! \u00BFD\u00F3nde estoy? \u2013 escuchar su propia voz en medio de la afon\u00EDa que reinaba en ese lugar era muy extra\u00F1o. El eco le provoco escalofr\u00EDos, sent\u00EDa que el sonido de su voz hab\u00EDa roto el equilibrio del lugar. Sinti\u00F3 el deseo de hablar otra vez, pero no se atrevi\u00F3. Paso un tiempo y no hubo respuesta, pudieron haber sido minutos o a\u00F1os. En ese lugar el tiempo parec\u00EDa no tener ning\u00FAn efecto al no tener nada que desgastar. Rompi\u00F3 a llorar desconsoladamente. \u00BFQu\u00E9 m\u00E1s pod\u00EDa hacer? Nunca saldr\u00EDa de all\u00ED. No ve\u00EDa la forma de hacerlo. El sonido de sus alterados lamentos parec\u00EDa llenar el lugar y el eco se prolongaba interminable. Esto sonaba aun m\u00E1s escalofriante que cuando habl\u00F3, pero ya no le importaba. Al menos deb\u00EDa permitirse llorar por un rato, era lo \u00FAnico que le quedaba por hacer ahora. Llor\u00F3 por una eternidad, la dej\u00F3 exhausta y no pudo evitar recostarse en el fr\u00EDo y negro suelo. All\u00ED, en pat\u00E9tica posici\u00F3n fetal se durmi\u00F3. Se despert\u00F3, quien sabe cu\u00E1nto tiempo despu\u00E9s, esperando que todo hubiera sido una pesadilla. Esperando despertar en un lindo cuarto con mucha luz y una c\u00F3moda cama. Esperando recordar qui\u00E9n era. Pero, no fue tan afortunada. No fue para nada afortunada. Despert\u00F3 en la misma oscuridad insoportable. El cuerpo le dol\u00EDa por haber estado acostada en el fr\u00EDo y duro suelo por tanto rato. Y, claro, aun no recordaba nada y se sent\u00EDa frustrada. Antes de que pudiera incorporarse completamente empez\u00F3 a escuchar algo. Primero, sinti\u00F3 una gran alegr\u00EDa de que hubiera un sonido que no proviniera de su propia desmoralizaci\u00F3n. Se quedo muy quieta, sentada en el piso, tratando de identificar el sonido. Era un gru\u00F1ido animal. Ahora que escuchaba con atenci\u00F3n sonaba bastante terror\u00EDfico. Era una combinaci\u00F3n de bufidos altos y otros m\u00E1s bajos. El eco resultaba amenazante. Ella miro en todas las direcciones. Entonces, lo vio. Claro como el d\u00EDa, una bestia fue emergiendo de la oscuridad. Era un engendro horrible y enorme, un pelaje descuidado y verde cubr\u00EDa su amorfo cuerpo. Caminaba hacia ella con sus cuatro monumentales y musculosas patas que estaban adornadas con garras filosas. Ella vio en sus dos grandes ojos rojos. Solo reflejaban su maldad y el s\u00E1dico placer que le causaba el verla sola, asustada e indefensa. Ella estaba completamente a su merced, y la bestia lo estaba disfrutando. Sin duda, la har\u00EDa sufrir hasta el \u00FAltimo momento. No pod\u00EDa esperar para devorarla lenta y dolorosamente. La bestia estaba lista para atacar. Ella se levant\u00F3 y corri\u00F3. No sab\u00EDa ad\u00F3nde iba o si se topar\u00EDa con algo, pero sab\u00EDa que tenia que alejarse de esa cosa. La bestia se hab\u00EDa quedado parada, vi\u00E9ndola correr aterrada. Sab\u00EDa que no escapar\u00EDa, al final \u00E9l ganar\u00EDa. Justo antes de perderla de vista, la bestia lanz\u00F3 un aullido que parec\u00EDa hacer que la propia oscuridad se estremeciera. Fue tan horrible que la hizo pararse a ver a la bestia fijamente. Ahora corr\u00EDa a gran velocidad hacia ella, con ira asesina invadiendo sus ojos de color escarlata. Ella dej\u00F3 salir un chillido y ech\u00F3 a correr otra vez. Segu\u00EDa y segu\u00EDa avanzando por el interminable vac\u00EDo de ese reino de oscuridad. No se atrev\u00EDa a mirar atr\u00E1s, pero pod\u00EDa o\u00EDr los grandes zarpazos de la bestia que la persegu\u00EDa. Poco a poco, se escuchaban mas cerca. Las l\u00E1grimas le nublaban la vista pero eso no importaba. Todo era igual en ese lugar, no hab\u00EDa nada que ver. Continu\u00F3 en terrible angustia, esperando salvarse milagrosamente. Crey\u00F3 dejar de o\u00EDr los zarpazos despu\u00E9s de un rato, pero no pod\u00EDa dejar de correr. Ten\u00EDa que mirar atr\u00E1s, pero no se atrev\u00EDa. Se estaba cansando y no estaba segura de poder seguir por mucho m\u00E1s tiempo. \u00BFLos monstruos se cansar\u00E1n? Bueno, si lo hac\u00EDan, deb\u00EDan de tener mucha m\u00E1s resistencia que ella. Ciertamente, no le pod\u00EDa ganar. Estaba sorprendida de que no la hubiera alcanzado todav\u00EDa. Pero, era todo parte de la tortura. Por fin, se atrevi\u00F3 a mirar hacia atr\u00E1s. La bestia hab\u00EDa desaparecido. Solo quedaban ella y la oscuridad, otra vez. Contempl\u00F3 con cuidado sus alrededores para asegurarse, no vio a la bestia. Empez\u00F3 a caminar hacia la izquierda, sin dejar de ver a los alrededores. De repente, tropez\u00F3 y cay\u00F3 pesadamente al suelo. Estaba aturdida despu\u00E9s del golpe y entr\u00F3 en p\u00E1nico por un momento. Sinti\u00F3 algo fr\u00EDo en la pierna. Descubri\u00F3, con espanto, que una peque\u00F1a y sucia mano le agarraba la pantorrilla. Ella lanz\u00F3 un agudo grito y sacudi\u00F3 su pierna para liberarla. Empez\u00F3 a arrastrarse desesperadamente para tratar de alejarse de la mano. Oy\u00F3 una risa. Era como la de una ni\u00F1a. Ella hab\u00EDa o\u00EDdo a ni\u00F1as ri\u00E9ndose mientras jugaban, tal vez ella se r\u00EDo jugando alguna vez. Era eso, una ni\u00F1a se re\u00EDa. Esto la sorprendi\u00F3 y dej\u00F3 de moverse. Se quedo sentada tratando de controlar su pesada respiraci\u00F3n. La risa continuaba. La mano le agarr\u00F3 el brazo derecho. Ella grit\u00F3 y trato de liberarse, pero la mano era muy fuerte y se negaba a soltarla. Lentamente, un brazo le sigui\u00F3 a la mano, despu\u00E9s un hombro y a continuaci\u00F3n se dej\u00F3 ver el p\u00E1lido cuerpo de una ni\u00F1a que usaba un vestido rojo. Ella trataba de soltarse con todas sus fuerzas, pero la ni\u00F1a ni se inmut\u00F3. -Tienes una cara tan linda- dijo la ni\u00F1a con tono juguet\u00F3n. Su otra extremidad emergi\u00F3 de la oscuridad y, con su mano, empez\u00F3 a acariciar la cara de la aterrada mujer. Quien segu\u00EDa la mano que la mimaba con sus ojos llenos de l\u00E1grimas- D\u00E1mela. -\u00BFQu\u00E9?- pregunt\u00F3 la mujer con vos extremadamente temblorosa. -D\u00E1mela- le grit\u00F3 la malvada chiquilla. Antes de que pudiera reaccionar, la ni\u00F1a se abalanz\u00F3 sobre ella, dejando ver su rostro. O, m\u00E1s bien, la ausencia de \u00E9l. Ten\u00EDa un hoyo negro en donde deber\u00EDa estar su rostro. La mujer grito con todas sus fuerzas mientras sent\u00EDa como su brazo se hund\u00EDa en el hoyo negro, estaba fr\u00EDo y emit\u00EDa un sonido asqueroso. Estaba entrando en p\u00E1nico, sus instintos se activaron. Con su brazo libre intent\u00F3 empujar a la ni\u00F1a, empez\u00F3 a retirar el brazo atrapado. Pero, no funcion\u00F3. Entonces us\u00F3 sus dos piernas para patearle el estomago, lo hizo lo m\u00E1s fuerte que pudo. La ni\u00F1a liber\u00F3 su brazo y se retorci\u00F3 de dolor en el suelo. La mujer huy\u00F3 en direcci\u00F3n contraria lo m\u00E1s r\u00E1pido que pudo. -\u00BFNo quieres jugar conmigo?- grit\u00F3 el engendro. Ella corri\u00F3 a trav\u00E9s de la oscuridad. No tenia adonde ir. Estaba bastante segura de que la ni\u00F1a la persegu\u00EDa, solo lo sab\u00EDa, y la bestia ten\u00EDa que andar por all\u00ED. La iban a encontrar, iba a morir sin saber qui\u00E9n es. Sin saber nada, la verdad. Tal vez era mejor rendirse, pero la d\u00E9bil esperanza de encontrar una salida la manten\u00EDa andando, corriendo. Choc\u00F3 con algo de repente y cay\u00F3 dolorosamente sobre su espalda. Le pareci\u00F3 extra\u00F1o, era como si hubiera chocado contra una pared. Se incorpor\u00F3 y extendi\u00F3 sus manos hacia adelante. Toc\u00F3 algo, pas\u00F3 sus manos por eso. Se sent\u00EDa liso y fr\u00EDo. Pero, no pod\u00EDa verlo s\u00F3lo ve\u00EDa la oscuridad. Decidi\u00F3 que hab\u00EDa chocado contra una pared invisible. Era como un l\u00EDmite. \u00BFLa oscuridad podr\u00EDa tener un final? Escuch\u00F3 un gru\u00F1ido, ya lo conoc\u00EDa. Una combinaci\u00F3n de bajo y alto. Ella se estremeci\u00F3 y volte\u00F3 para encarar su muerte. La bestia se acercaba a ella amenazadoramente. All\u00ED estaba, mir\u00E1ndola con sus s\u00E1dicos ojos. Los gru\u00F1idos fueron interrumpidos por las risas burlonas de la ni\u00F1a. Ella tambi\u00E9n se acercaba. Extendiendo sus brazos para poder apoderarse de ella. La mujer cerr\u00F3 los ojos, pens\u00F3 que si lo hac\u00EDa tal vez lo que estaba por venir no ser\u00EDa tan espeluznante. Pod\u00EDa o\u00EDr c\u00F3mo se acercaban cada vez m\u00E1s. Hasta pod\u00EDa sentir su anticipaci\u00F3n, mientras rodeaban a su presa. Pero, en ese momento, un sonido distinto capt\u00F3 su atenci\u00F3n de inmediato. Era un estrepitoso crujido met\u00E1lico que resonaba por todas partes. Ella abri\u00F3 los ojos, ten\u00EDa que saber qu\u00E9 era lo que lo causaba. Vio a la ni\u00F1a y a la bestia, ahora solo a unos cent\u00EDmetros de distancia, estaban paralizados. La bestia olisqueaba el aire con disgusto y la ni\u00F1a empezaba a temblar. El sonido se acercaba cada vez m\u00E1s. Ya no pudieron resistirlo, los monstruos huyeron y se perdieron en la ignominiosa oscuridad. Pero, ella segu\u00EDa all\u00ED. El sonido estaba muy cerca. Se preguntaba si era su salvaci\u00F3n o su inminente destrucci\u00F3n. La forma de un hombre empezaba a brotar de la oscuridad. Poco a poco, se fue definiendo m\u00E1s. Si era un hombre, pero estaba encerrado en una armadura negra. Ella no supo porque, pero cuando lo vio supo que \u00E9l la matar\u00EDa. Ya no hab\u00EDa forma de escapar. -\u00BFQu\u00E9 quieren de m\u00ED?- pregunt\u00F3 entre sollozos. -Yo quiero aplastar tu alma d\u00E9bil y ego\u00EDsta- dijo la armadura con voz profunda. Un tono burl\u00F3n adobaba su voz cuando lo dijo. \u00C9l pensaba que esto era divertido. Ella volvi\u00F3 a cerrar los ojos. La armadura puso sus manos alrededor del cuello de la mujer y la levant\u00F3 del piso. Ella jadeaba y tos\u00EDa mientras el aplicaba cada vez m\u00E1s presi\u00F3n con sus dedos. Ella lo pate\u00F3 furiosamente, tratando de liberarse, pero solo consigui\u00F3 lastimarse contra la maciza armadura. La armadura segu\u00EDa apretando, apretando, apretando\u2026 Categor\u00EDa:Demonios"@es . "Penumbra-GTAV-InteriorView.png"@en . "Grand Theft Auto V"@en . . . . "Phlegmatic Eremite"@de . . . . "Escort ship"@en . . . . "7"^^ . . . "El Penumbra es un autom\u00F3vil, tipo coupe deportivo de dos puertas, que aparece en Grand Theft Auto V. Es fabricado por Maibatsu Corporation."@es . . . "(1) Las fechas de emisi\u00F3n y rating/ranking corresponden a Estados Unidos"@es . "Penumbra"@nl . "Neutral"@en . "Penumbra-GTAV-front.png"@en . . . . "87"^^ . . "DS9"@en . "In l\u00E4ngst vergangenen Tagen, gab es in Panumbra Leben im \u00DCberfluss und in allen Variationen. Es gab dort riesige dichte W\u00E4lder mit gigantischen B\u00E4umen, die fast schneller wuchsen, als man sie f\u00E4llen konnte. Die Erde selbst biegt und w\u00F6lbt sich von Jahr zu Jahr an anderen Stellen, je nachdem wo die B\u00E4ume ihre Wurzeln bilden und die Fl\u00FCsse, die aus dem bergigen Norden kommen passen sich in ihrem Bett der st\u00E4ndig \u00E4ndernden Landschaft an. Die Katastrophe traf Penumbra mitten im Sommer: Dunkelheit kroch \u00FCber das Land und der Winter kam; endlos und das Land in seiner Bl\u00FCte erstarren lassend und so blieb es f\u00FCr die n\u00E4chsten Jahrtausende. Aber trotzdem versucht das Leben sich an manchen Stellen zur\u00FCck in die Welt des ewigen Eises zur\u00FCckzuk\u00E4mpfen. Es gibt zwei Hauptnotumadern in Penumbra, die obwohl sie in der Katastrophe zwar stark besch\u00E4digt wurden, nie ganz aufgeh\u00F6rt haben zu funktionieren. In riesigen unterirdischen H\u00F6hlen im Herzen von Penumbra haben die Unredeemed gigantische Notum Batterien gebaut, in denen sie die Energie dieser Adern gespeichert haben und als dann endlich ihre Speicherkapazit\u00E4t ersch\u00F6pft war, begannen diese Batterien auszulaufen. Allm\u00E4hlich begann die dort austretende Notumenergie die unglaubliche K\u00E4lte abzul\u00F6sen und es fing an, sich endlich wieder ein wenig Leben zu bilden. Die Bl\u00E4tter der B\u00E4ume, bisher stocksteif gefroren und von der immerw\u00E4hrenden K\u00E4lte glitzernd, beendeten ihren eisigen Schlaf und begannen langsam wieder zu wachsen. Die Nachfahren der Xan waren aufgrund der Katastrophe ebenfalls so gut wie ausgestorben, aber auch sie profitierten von dieser Entwicklung und ihre Rasse erholte sich wieder. Heute kontrolliert jede Seite ihren Teil von Penumbra und sie Verteidigen ihre Territorien mit aller Macht. Penumbra ist aus einem ganz bestimmten Grund eine sehr feindliche Umgebung: Die starken Winde, die Am Rand der Zone w\u00FCten, haben kristallisiertes Meta-Wasser aus der Leere die die Shadowlands umgibt gerissen und es \u00FCber Penumbra verteilt. F\u00FCr die sehr zerbrechlichen Menschen ist diese Mischung aus gef\u00E4hrlichen Gasen und Meta-Wasser-Kristallen t\u00F6dlich, da ihre K\u00F6rper der st\u00E4ndigen daraus resultierenden Strahlung nicht auf Dauer standhalten k\u00F6nnen und deswegen m\u00FCssen die Abenteurer die sich nach Penumbra begeben, andere Mittel finden, um sich zu sch\u00FCtzen und zu \u00FCberleben."@de . "Penumbra \u2013 sportowe, dwudrzwiowe coup\u00E9 wyst\u0119puj\u0105ce w Grand Theft Auto V. Jest produkowana przez Maibatsu Corporation. Przyspieszenie nie jest dobre, jednak nadrabia to pr\u0119dko\u015B\u0107 maksymalna. Hamulce tak\u017Ce s\u0105 zadowalaj\u0105ce. Jest nap\u0119dzana silnikiem V6. Przypomina w g\u0142\u00F3wnej mierze Mitsubishi Eclipse, cho\u0107 zawiera tak\u017Ce elementy Audi TT. Ma podobne osi\u0105gi co Elegy RH8."@pl . "Female"@en . . . . . . . . . "tak"@pl . . "These worlds are very dark, but often lit up with bioluminescent plant life. However, bringing a flashlight and some lights or torches is very recommended. The surface is often comprised of void dirt, a dark easily mined substance that proves useful when extracted from. It's also common to find black tar here, both on the surface and underground. What you will not find much of is light. It exists, but in small quantity. These planets are almost oppressively dark, and can often be identified on the star map just by looking for planets using black and other dark colors."@en . "The Maibatsu Penumbra is a two-door coup\u00E9/sports car in Grand Theft Auto V and Grand Theft Auto Online."@en . "Penumbra-GTAV-Open.png"@en . . "None"@en . "{| style=\"width:100%; background:#2a2a31; color:white; font-family:'Roboto';\" |- |rowspan=4 style=\"width:150px;\"|File:Panel.png |rowspan=4 style=\"width:60px;text-align:center;\"|File:Panel.pngENERGYN/AKEYN/A\u2009 |rowspan=4|PenumbraNo description availible. |width=30% style=\"padding-right: 6px; border-bottom:1px solid white;\"|Strength:N/A |- |style=\"padding-right: 6px; border-bottom:1px solid white;\"|Duration:N/A |- | style=\"padding-right: 6px;\" |Range:N/A |} {| style=\"width:100%; background:#2a2a31; color:white; font-family:'Roboto';\" |- |rowspan=4 style=\"width:150px;\"|File:Panel.png |rowspan=4 style=\"width:60px;text-align:center;\"|File:Panel.pngENERGYN/AKEYN/A\u2009 |rowspan=4|PenumbraNo description availible. |width=30% style=\"padding-right: 6px; border-bottom:1px solid white;\"|Strength:N/A |- |style=\"padding-right: 6px; border-bottom:1px solid white;\"|Duration:N/A |- | style=\"padding-right: 6px;\" |Range:N/A |} {| style=\"width:100%; background:#2a2a31; color:white; font-family:'Roboto';\" |- |rowspan=4 style=\"width:150px;\"|File:Mod Card image |rowspan=4 style=\"width:60px;text-align:center;\"|File:Ability image in gameENERGYEnergy requiredKEYDefault hotkey for ability\u2009 |rowspan=4|Ability nameIn-game Description of ability |width=30% style=\"padding-right: 6px; border-bottom:1px solid white;\"|Strength:Effectivenss of the ability (generally whatever is effected by Ability Strength) |- |style=\"padding-right: 6px; border-bottom:1px solid white;\"|Duration:Duration of the ability (generally whatever is effected by Ability Duration) |- | style=\"padding-right: 6px;\" |Range:Range of the ability (generally whatever is effected by Ability Range) |- |style=\"padding-right: 6px; border-top:1px solid white;\" |Misc:Every statistic that is not affect by Ability Strength/Duration/Range |} {| style=\"width:100%; background:#2a2a31; color:white; font-family:'Roboto';\" |- |rowspan=4 style=\"width:150px;\"|File:Panel.png |rowspan=4 style=\"width:60px;text-align:center;\"|File:Panel.pngENERGYN/AKEYN/A\u2009 |rowspan=4|PenumbraNo description availible. |width=30% style=\"padding-right: 6px; border-bottom:1px solid white;\"|Strength:N/A |- |style=\"padding-right: 6px; border-bottom:1px solid white;\"|Duration:N/A |- | style=\"padding-right: 6px;\" |Range:N/A |}"@en . . "95"^^ . . . . . "Penumbra.png"@en . "* Take advantage of the ability to shoot out of the cloaking field to attack enemies whilst tougher Archwings draw fire, as Itzal doesn't have as much Armor, Health, or Shielding as the Odonata or Elytron.\n* You can still use the basic Blink ability to move around without breaking the Penumbra field. Combining the two abilities is great for escaping and recovering shields and health, as enemies won't pursue you.\n* Use Penumbra as a form of cover or protection whilst reviving incapacitated allies; they'll also receive the benefits of the cloak, and so won't be attacked by enemies as soon as they've recovered. This gives them more time to get their bearings and fire off any useful area-suppression abilities they might have.\n* Penumbra is very useful while protecting a point in Interception. While cloaked you cannot be targeted, allowing you to easily kill enemies, and when you run low on energy use Cosmic Crush to quickly gather energy from killed enemies to repeat the process."@en . . "Desbloqueado"@es . "Class 1"@en . "The Hollow's Warden"@de . . "Penumbra \u2013 sportowe, dwudrzwiowe coup\u00E9 wyst\u0119puj\u0105ce w Grand Theft Auto V. Jest produkowana przez Maibatsu Corporation. Przyspieszenie nie jest dobre, jednak nadrabia to pr\u0119dko\u015B\u0107 maksymalna. Hamulce tak\u017Ce s\u0105 zadowalaj\u0105ce. Jest nap\u0119dzana silnikiem V6. Przypomina w g\u0142\u00F3wnej mierze Mitsubishi Eclipse, cho\u0107 zawiera tak\u017Ce elementy Audi TT. Ma podobne osi\u0105gi co Elegy RH8."@pl . "Mitsubishi Eclipse"@pl . "Penumbra"@pl . "Ella es una joven asesina que se enamor\u00F3 de Bruce Wayne durante su entrenamiento para convertirse en Batman."@es . "DS9"@nl . "Image:Penumbra.gif"@en . . . "PenumbraIcon.png"@en . "52"^^ . . . "Anur Ormerow"@es . "2375"^^ . . "April wakes up in her room in Venice's Border House, disorientated and complaining about her nightmares. But she has more important things to think about. April is a student at VAVA, and she has an art project due by next Thursday... an art project she's hardly even started yet. She decides to go to work on it. She gets changed and leaves, running into her neighbour, Zack Lee, who she dislikes. He tries asking her out; April demurs, and Zack laughs at her, saying he's not going to wait around for her to come to her senses. Once he goes back into his room, she mutters: \"What an asshole.\""@en . . "default.asp?x=starwars/article/sw20011115fleet"@en . . . "1205"^^ . . "Sigilo"@es . "Malah-Enim"@de . "El Penumbra es un autom\u00F3vil, tipo coupe deportivo de dos puertas, que aparece en Grand Theft Auto V. Es fabricado por Maibatsu Corporation."@es . . . "Penumbra Profile.png"@es . . "Kumparimk"@de . . "Penumbra was a modified shieldship that was owned by the Sullustan crimelord, Neen Niuv. He used it to escort guests and captured guests to his secret base inside a deserted mining facility in Hutt Space. It was fitted with lavish guest accommodation and also housed eight I-7 Howlrunners, which were used to defend it. Due to his paranoia, Niuv would often disguise himself as the ship's pilot and fly it himself, as he didn't trust the crew. He also secretly fitted it with a hyperdrive, which only he had the security codes to activate."@en . . . . "Penumbra es la muestra de ADN de un Anurian del Planeta Anur Ormerow dentro del Omnitrix."@es . . "legends"@en . "Penumbra"@en . . . "2"^^ . "Worf is presumed dead in a battle with the Jem'Hadar near the Badlands and Ezri commandeers a runabout to search for him; Sisko proposes to Kasidy, leading to a warning from the Prophets; Dukat enlists Damar's help to have his appearance altered to that of a Bajoran."@en . "Maestra en Armas"@es . "2"^^ . "Grand Theft Auto Online"@en . "Former crook and ex-convict turned detective. This belatedly recruited Autobot works both the lab and the streets to get to the truth. With an easy-going style and a charming smile, Penumbra looks for the best qualities in everyone. He has a thrill seeking streak in him which sometimes overshoots his abilities, but failure doesn't discourage him to keep going. In vehicle mode, he becomes a sleek and fast Bugatti Veyron sports car, capable of reaching Mach 1. Not much of a warrior, in robot mode he is armed with only a simple laser pistol and a rapier sword."@en . "Dryad"@de . "Penumbra"@es . . "Penumbra"@es . "525762"^^ . "717"^^ . . "epprod"@en . . "April wakes up in her room in Venice's Border House, disorientated and complaining about her nightmares. But she has more important things to think about. April is a student at VAVA, and she has an art project due by next Thursday... an art project she's hardly even started yet. She decides to go to work on it. She gets changed and leaves, running into her neighbour, Zack Lee, who she dislikes. He tries asking her out; April demurs, and Zack laughs at her, saying he's not going to wait around for her to come to her senses. Once he goes back into his room, she mutters: \"What an asshole.\" Downstairs in the Border House's sitting room, she finds a note on the noticeboard about a gold ring her landlady, Fiona has found. April remembers losing her ring a little while ago. When Fiona asks her about it, April says it was a gift from her father on her sixteenth birthday. She talks about her father with an old bitterness. She feels sorry for him because he doesn't know how to love, and he'll always be unhappy because of it. But it's getting late, and she has to go. On her way to VAVA, April passes an old man, Cortez, who is reading on the bench outside the Border House. He stops her to chat about the weather, but surprises her by saying \"You are troubled by nightmares.\" April gets angry and demands to know who he's been talking to about her personal life. More concerned than offended, Cortez says April must be worried that her dreams will start coming to her even when she's awake. They'll talk again soon. April doesn't think so, and hurries away. Image:VAVA inside.jpg April arrives at VAVA and goes up to work on her painting, using the nightmare she had last night as inspiration. Later on, her best friend Emma arrives and says she has a message from Cortez: April has to endure some good-natured teasing about that. Emma says Cortez wants April to meet him \"where children visualise their dreams\", but April has no idea what he's talking about. Emma offers lunch at the Fringe Cafe, and April accepts, though she has to wash her palette and hands first. However, when Emma leaves and April is at the sink, there is a rushing noise and Emma's holosculpture suddenly comes to life behind her back. When April whirls around, it turns back to normal. April remembers what Cortez said and, getting worried, decides to meet him. Image:Charlie.jpg In the Fringe Cafe, April meets up with her friend Charlie, who works behind the bar, and asks him about Cortez. Charlie says Cortez was interested in a poster by the jukebox. It turns out to be for an exhibition at the Roma Gallery called 'Growing Pains', with artwork by children. April gets her back-pay from her boss, Stanley (though she has to threaten to quit first) so she can afford the subway ticket, and heads for Watertown Bridge. She meets Cortez in the Roma Gallery, who shows her a painting by a friend of his, Warren Hughes. He asks April what she sees when she looks at it - April tells him she sees art, and that there is truth in the painting. Cortez says that true artists are those who shift a part of themselves into their work, trying to reach for the 'truth of art', but when April asks him what that is, he shrugs and says he has no idea. April gets angry, demanding to know why he made her waste her money and come down there. Cortez mentions the 'waking dream' she had at VAVA, and says there is both truth and illusion in dreams; he is trying to help her sort one from the other. Things are afoot, and he needs her help. April is still angry at him - she thought he could help her, and all he can do is talk nonsense and use words like 'afoot', which nobody uses. Cortez apologises, and promises to explain things tomorrow before leaving the Roma Gallery. April goes back to Venice. Depending on what she said to Stanley, there are two ways this chapter can end: \n* April takes overtime at the Fringe Cafe and gets to work. In the middle of the evening, there is a flash of light from the jukebox and a strange creature emerges, playing a pipe. Halfway through its tune, it seems to realise everyone is staring. April watches in disbelief. \n* April goes back to the Border House, meeting Fiona and Mickey. They invite her to watch the Screen with them, and they settle down to watch a documentary about the rainforest. Suddenly, the rainforest emerges from the screen, filling the living room. The three women look around them in shock. Previous chapter - Next chapter"@en . "N/A"@en . "{| style=\"width:100%; background:#2a2a31; color:white; font-family:'Roboto';\" |- |rowspan=4 style=\"width:150px;\"|File:Panel.png |rowspan=4 style=\"width:60px;text-align:center;\"|File:Panel.pngENERGYN/AKEYN/A\u2009 |rowspan=4|PenumbraNo description availible. |width=30% style=\"padding-right: 6px; border-bottom:1px solid white;\"|Strength:N/A |- |style=\"padding-right: 6px; border-bottom:1px solid white;\"|Duration:N/A |- | style=\"padding-right: 6px;\" |Range:N/A |} |} |}"@en . "title|Front engine, rear wheel drive|FR V8"@en . "Activates a cloaking field that hides the Warframe and any nearby allies who remain stationary."@en . "20"^^ . . . . "A Penumbra is a spirit world which is linked to a physical world and separates the two with the use of a gauntlet. While a spirit world can appear identical to its material counterpart, it's (usually) twisted through the lens of concept, metaphor, and point of view. Usually, you have to step through the Penumbra in order to reach the respective Umbral realm. Celestial bodies, such as the moon, Venus or Mars, have their own respective Penumbra. There are at least five known Penumbras, more are speculated to exist: \n* The Astral plane, which is linked to the High Umbra \n* The Shadowlands, which are linked to the Dark Umbra \n* Digital Web, which is linked to the Virtual Reality of the Virtual Adepts \n* The Dreamtime, which is linked to the Dreaming \n* The Spirit Wilds, which are linked to the Middle Umbra"@en . . "CSI"@en . . "In l\u00E4ngst vergangenen Tagen, gab es in Panumbra Leben im \u00DCberfluss und in allen Variationen. Es gab dort riesige dichte W\u00E4lder mit gigantischen B\u00E4umen, die fast schneller wuchsen, als man sie f\u00E4llen konnte. Die Erde selbst biegt und w\u00F6lbt sich von Jahr zu Jahr an anderen Stellen, je nachdem wo die B\u00E4ume ihre Wurzeln bilden und die Fl\u00FCsse, die aus dem bergigen Norden kommen passen sich in ihrem Bett der st\u00E4ndig \u00E4ndernden Landschaft an. Die Katastrophe traf Penumbra mitten im Sommer: Dunkelheit kroch \u00FCber das Land und der Winter kam; endlos und das Land in seiner Bl\u00FCte erstarren lassend und so blieb es f\u00FCr die n\u00E4chsten Jahrtausende. Aber trotzdem versucht das Leben sich an manchen Stellen zur\u00FCck in die Welt des ewigen Eises zur\u00FCckzuk\u00E4mpfen. Es gibt zwei Hauptnotumadern in Penumbra, die obw"@de . . "2"^^ . . "Penumbra es la muestra de ADN de un Anurian del Planeta Anur Ormerow dentro del Omnitrix."@es . . "(1) Las fechas de emisi\u00F3n y rating/ranking corresponden a Estados Unidos"@es . . "Energy Drain: 5 s-1"@en . . "270"^^ . "Construcciones de energ\u00EDa"@es . "Penumbra-GTAV-Sideview.png"@en . "episode"@en . "Sports"@en . . "Esgrima"@es . "These worlds are very dark, but often lit up with bioluminescent plant life. However, bringing a flashlight and some lights or torches is very recommended. The surface is often comprised of void dirt, a dark easily mined substance that proves useful when extracted from. It's also common to find black tar here, both on the surface and underground. What you will not find much of is light. It exists, but in small quantity. These planets are almost oppressively dark, and can often be identified on the star map just by looking for planets using black and other dark colors."@en . "Penumbra-GTAV-Rearview.png"@en . "52576.2"^^ . "* 229138"@de . . "Buena"@es . . "Malah"@de . "A Penumbra in Grand Theft Auto V."@en . . . . "Penumbra is a story written by User:MatoranIrik, which takes place on the island of Kovokha Nui."@en . . "Spinetooth"@de . . "The Maibatsu Penumbra is a two-door coup\u00E9/sports car in Grand Theft Auto V and Grand Theft Auto Online."@en . "Penumbra-GTAV-Underside.png"@en . . "N/A"@en . . "More Starships!"@en . . "4560.0"^^ . "Ella es una joven asesina que se enamor\u00F3 de Bruce Wayne durante su entrenamiento para convertirse en Batman."@es . . . "16"^^ . "1400"^^ . "Penumbra-GTAV-Dashboard.jpg"@en . . "OC"@en . . "xx Minuten"@de . . "Penumbra is a story written by User:MatoranIrik, which takes place on the island of Kovokha Nui."@en . "Penumbra"@en . "\"Penumbra\" is the seventeenth chapter of Cycle 1. See also List of Intersections Cycles"@en . "Po\u0142o\u017Cenie: Fifth Avenue & Yesler Way, #: (52-1379) W\u0142a\u015Bciciel: Jacob Hokama : Klub Penumbra to jeden z najstarszych i najbardziej legendarnych klub\u00F3w w mie\u015Bcie. Od dwudziestu lat wystr\u00F3j pozostaje niezmieniony: ta sama scena z pod\u0142og\u0105 wyobra\u017Caj\u0105c\u0105 ksi\u0119\u017Cyc, pokryte gwiazdami \u015Bciany, oraz (wci\u0105\u017C najlepszej jako\u015Bci) efekty laserowe oraz trideo. >>>>>[I tak w\u0142a\u015Bnie lubi\u0105 stali bywalcy, spo\u015Br\u00F3d nich wielu to shadowrunnerzy.]<<<<<"@pl . . . . . "15"^^ . . "100"^^ . . "Penumbra"@nl . "epair"@en . "Penumbra appears in Telepath RPG Chapter 2."@en . . "250"^^ . "The Hollow's Ranger"@de . . "Badlands; Bajoran wormgat; bloedwijn; Boday; Bolian; communicator; Dax, Jadzia; Devos II; duranium; gallamite; Goralis III; Goralis systeem; hecapate; ketracel-wit; Rakantha provincie; Rotarran, IKS; Sirella; Son'a; veld straling; Ya'Vang, IKS; Yolja rivier; Zesde vloot."@nl . "\u00BFAd\u00F3nde estaba? No lo sab\u00EDa. \u00BFC\u00F3mo lleg\u00F3 all\u00ED? Ni idea. Oscuridad, era todo lo que hab\u00EDa en ese lugar. Caminaba desesperadamente. No pod\u00EDa ver nada, solo la negrura de las tinieblas que la envolv\u00EDan. No recordaba nada. Lo pens\u00F3 por un rato, y descubri\u00F3 que ni siquiera recordaba su propio nombre. Lo \u00FAnico de lo que estaba segura era de que deb\u00EDa salir de all\u00ED. \u00BFPero c\u00F3mo? La oscuridad parec\u00EDa infinita, ni siquiera se pod\u00EDa distinguir si hab\u00EDa paredes y mucho menos una puerta. Y tampoco se o\u00EDa sonido alguno. \u00BFEstaba muerta? \u00BFEsto era el infierno? \u00BFQu\u00E9 hab\u00EDa hecho para merecer esto?"@es . "Kovokha Nui"@en . "More Starships!"@en . "Penumbra .jpg"@pl . "Worf is presumed dead in a battle with the Jem'Hadar near the Badlands and Ezri commandeers a runabout to search for him; Sisko proposes to Kasidy, leading to a warning from the Prophets; Dukat enlists Damar's help to have his appearance altered to that of a Bajoran."@en . "-"@es . "In-game portrait"@en . "5"^^ . "Stone Dead"@en . "Citizen"@en . "Manipulacion de Sombras"@es . "Agilidad"@es . . . "Penumbra-GTAV-front.png"@en . . "Imperturbable Eremite"@de . "\"Penumbra\" is the seventeenth chapter of Cycle 1. See also List of Intersections Cycles"@en . . . . . "1323"^^ . "Badlands; Bajoran wormgat; bloedwijn; Boday; Bolian; communicator; Dax, Jadzia; Devos II; duranium; gallamite; Goralis III; Goralis systeem; hecapate; ketracel-wit; Rakantha provincie; Rotarran, IKS; Sirella; Son'a; veld straling; Ya'Vang, IKS; Yolja rivier; Zesde vloot."@nl . . "Til Death Do Us Part"@nl . "Star Trek: Deep Space Nine"@nl . . . "sportowy"@pl . "Story"@en . . . . "550.0"^^ . . . "1999-04-07"^^ . . "567"^^ . "RWD"@en . . . . . . "6.3"^^ . "Coup\u00E9"@es . . "7889400.0"^^ . . . "0"^^ . "USSGander.jpg"@nl . . "Gregg Hurwitz, Tony Daniel"@es . . . . "Media"@es . "5"^^ . "Penumbra is a powerful mage and seer of gypsy descent in Moonglow. She is the daughter of Zoltan's and sister of Karina, although it is not explicit as to how many parents they share. The Avatar first encountered her in Ultima VI. She had been living with Beyvin, the recently deceased keeper of the Rune of Honesty, and when questioned she revealed that he was buried with the Rune. Despite being a clever performer in her divination (requiring more and more gold to continue), the visions she claimed to see in her crystal ball gave genuine insight into the Avatar's imminent adventure to the gargoyle homeland and the hero's subsequent quest for the two lenses. Following the end of the gargoyle war, she secured her house with a cryptic enchantment and cast herself into a deep magical stasis, predicting her future reawakening by the Avatar when the hero would again need her aid. In Ultima VII, the Avatar was tasked with solving a puzzle locking Penumbra's house, which required the hero to place a variety of items before her door. When the hero awoke her from her two-hundred-year slumber, the effects of the damaged ether overwhelmed and debilitated her, necessitating the use of four Blackrock pieces as a form of protective filter. Once shielded from the ethereal waves, she revealed the existence and location of the Tetrahedron Generator at the heart of the disturbance and directed the Avatar to obtain the Ether Ring from Lord Draxinusom, citing it as a prerequisite in breaking the Generator's defense. Upon its retrieval Penumbra enchanted the ring, enabling the Avatar to exploit its power in the effort to restore the ethereal flow. After offering her aid, she resumed her former business in Moonglow as a practicing mage and would offer the hero spells or reagents for a fee."@en . "Bugatti Veyron"@en . . . . "AzulOscuro"@es . . . "Mio"@es . "Po\u0142o\u017Cenie: Fifth Avenue & Yesler Way, #: (52-1379) W\u0142a\u015Bciciel: Jacob Hokama : Klub Penumbra to jeden z najstarszych i najbardziej legendarnych klub\u00F3w w mie\u015Bcie. Od dwudziestu lat wystr\u00F3j pozostaje niezmieniony: ta sama scena z pod\u0142og\u0105 wyobra\u017Caj\u0105c\u0105 ksi\u0119\u017Cyc, pokryte gwiazdami \u015Bciany, oraz (wci\u0105\u017C najlepszej jako\u015Bci) efekty laserowe oraz trideo. >>>>>[I tak w\u0142a\u015Bnie lubi\u0105 stali bywalcy, spo\u015Br\u00F3d nich wielu to shadowrunnerzy.]<<<<<"@pl . "1430"^^ . "Penumbra-GTAV-rear.png"@en . . . . . . "A Penumbra is a spirit world which is linked to a physical world and separates the two with the use of a gauntlet. While a spirit world can appear identical to its material counterpart, it's (usually) twisted through the lens of concept, metaphor, and point of view. Usually, you have to step through the Penumbra in order to reach the respective Umbral realm. Celestial bodies, such as the moon, Venus or Mars, have their own respective Penumbra. There are at least five known Penumbras, more are speculated to exist:"@en . "Penumbra-GTAV-Top.png"@en . . "7"^^ . . "180"^^ . "Penumbra is a powerful mage and seer of gypsy descent in Moonglow. She is the daughter of Zoltan's and sister of Karina, although it is not explicit as to how many parents they share. The Avatar first encountered her in Ultima VI. She had been living with Beyvin, the recently deceased keeper of the Rune of Honesty, and when questioned she revealed that he was buried with the Rune. Despite being a clever performer in her divination (requiring more and more gold to continue), the visions she claimed to see in her crystal ball gave genuine insight into the Avatar's imminent adventure to the gargoyle homeland and the hero's subsequent quest for the two lenses."@en . . . . "Penumbra-GTAV-rear.png"@en . . "*The Itzal deploys a cloaking field that renders itself and all allies within 40 / 52 / 64 / 76 meters invisible for as long as they are stationary, making enemies unable to find and attack them. Allies that move within the field will have their invisibility removed; similarly if the caster moves, all nearby allies will be revealed.\n**Cloaking field radius is affected by Ability Range.\n**Range values indicated in the UI are actually on-foot range values as measured in standard Warframe missions; the actual range in an Archwing mission is quadruple the on-foot range.\n**While Penumbra is active, enemies will be susceptible to Stealth Damage Multipliers from melee attacks as long as the Itzal remains stationary. Lunging with melee attacks will deactivate the cloaking field.\n*Penumbra drains 5 energy per second and will consume energy for as long as the ability is active. Penumbra will end if the Itzal runs out of energy, the caster moves, or the ability is deactivated by pressing the ability key again .\n**Activation and channeling energy costs are affected by Ability Efficiency. \n*When Penumbra is activated, enemies locked onto the user will immediately switch to a different target. If they have no other targets, they will return to passive status until fired upon again. Unlike aggressive ground enemies who may fire upon or melee attack the position the user is at, enemies will simply move to the position of the cloaked player.\n*Activating Penumbra will also break homing locks for seeking projectiles, such as the missiles fired by Hellion Dargyns, causing them to veer wildly off-course.\n*Penumbra will reset enemy alert status once activated and all allies are cloaked, allowing for completion of the Stealth Challenge Reward even after being spotted. \n*Casting Blink, Cosmic Crush, or Fighter Escort does not break Penumbra's cloaking field. \n*The drones spawned by Fighter Escort will not attack enemies if cloaked by Penumbra .\n*Casting this ability nullifies a Temporal Dreg tractor beam's hold on the Itzal."@en . "Wataptu"@de . "Autobot"@en . "Penumbra"@de . . "Penumbra"@es . . "174"^^ . "175"^^ . . "172"^^ . "170"^^ . . "171"^^ . . . "1999-04-07"^^ . "24000.0"^^ . "DS9"@nl . "Civilian car"@en . "Penumbra-GTAV-Engine.png"@en . "1493"^^ . "1542"^^ . . "Inter Arma Enim Silent Leges"@nl . "13254000"^^ . . . "Moonglow"@en . . "Penumbra was a modified shieldship that was owned by the Sullustan crimelord, Neen Niuv. He used it to escort guests and captured guests to his secret base inside a deserted mining facility in Hutt Space. It was fitted with lavish guest accommodation and also housed eight I-7 Howlrunners, which were used to defend it. Due to his paranoia, Niuv would often disguise himself as the ship's pilot and fly it himself, as he didn't trust the crew. He also secretly fitted it with a hyperdrive, which only he had the security codes to activate."@en . . "Penumbra"@en . "Penumbra appears in Telepath RPG Chapter 2."@en . "1534"^^ . . . . "Malah-Enimvero"@de . . . . "1527"^^ . "Penumbra badges GTA V.png"@en . "65"^^ . "???"@es . "Former crook and ex-convict turned detective. This belatedly recruited Autobot works both the lab and the streets to get to the truth. With an easy-going style and a charming smile, Penumbra looks for the best qualities in everyone. He has a thrill seeking streak in him which sometimes overshoots his abilities, but failure doesn't discourage him to keep going. In vehicle mode, he becomes a sleek and fast Bugatti Veyron sports car, capable of reaching Mach 1. Not much of a warrior, in robot mode he is armed with only a simple laser pistol and a rapier sword."@en . "RWD"@en . "Maximization is a form of specialization: mods may be blended to result in values that vary between the top-end limits listed here. Click any maximized link to learn how to build it.\n\n*Maximized Ability Duration has no positive effect on this ability.\n**Has no negative effect on this ability.\n*Maximized Ability Efficiency reduces the activation cost to 6.75 energy and energy cost over time to 2.25 energy per second.\n**Has no negative effect on this ability.\n*Maximized Ability Range increases the cloaking field radius to 121.6 meters.\n**Has no negative effect on this ability.\n*Maximized Ability Strength has no positive effect on this ability. \n**Has no negative effect on this ability."@en . . . "Anurian"@es . . "1511"^^ . . "Eremite"@de .