. . "Eine Reset-Taste ist ein kleiner Knopf an einem technischen Ger\u00E4t, dass dessen Funktion in den Urzustand zur\u00FCcksetzt. Universal\u00FCbersetzer der Ferengi haben eine Reset-Taste. Als sich Nog, Rom und Quark durch einen Unfall auf der Erde im Jahr 1947 befinden, verwendet Rom eine Haarnadel, um die Reset-Taste an den Universal\u00FCbersetzern der Drei zu bet\u00E4tigen und die Ger\u00E4te in den Urzustand zur\u00FCckzusetzen. (DS9: )"@de . . "Reset-Taste"@de . . "Eine Reset-Taste ist ein kleiner Knopf an einem technischen Ger\u00E4t, dass dessen Funktion in den Urzustand zur\u00FCcksetzt. Universal\u00FCbersetzer der Ferengi haben eine Reset-Taste. Als sich Nog, Rom und Quark durch einen Unfall auf der Erde im Jahr 1947 befinden, verwendet Rom eine Haarnadel, um die Reset-Taste an den Universal\u00FCbersetzern der Drei zu bet\u00E4tigen und die Ger\u00E4te in den Urzustand zur\u00FCckzusetzen. (DS9: )"@de .