. . . . "Chintoka slag1.jpg"@nl . . . . "The USS Valley Forge (NCC-43305) was an Excelsior Class ship in the 24th century. It was part of the fleet that attacked the Chin'toka system in 2374. It was destroyed by Cardassian ODPs."@en . "De Valley Forge tijdens de Eerste slag om Chin'toka"@nl . . . "USS Valley Forge could refer to several vessels: \n* USS Valley Forge (NCC-43305) \n* USS Valley Forge (2250s) \n* USS Valley Forge (Iwo Jima class) \n* USS Valley Forge (NCC-1732)"@en . . . "USS Valley Forge (NCC-43305) byla lo\u010F Federace t\u0159\u00EDdy Excelsior, slou\u017E\u00EDc\u00ED b\u011Bhem 24. stolet\u00ED. Valley Forge bojovala v Dominionsk\u00E9 v\u00E1lce. V roce 2374 se \u00FA\u010Dastnila Prvn\u00ED bitva u Chin'toky, kde byla zni\u010Dena cardassijskou orbit\u00E1ln\u00ED zbra\u0148ovou platformou. (DS9:\"Tears of The Prophets\")"@cs . "USS Valley Forge (NCC-43305) byla lo\u010F Federace t\u0159\u00EDdy Excelsior, slou\u017E\u00EDc\u00ED b\u011Bhem 24. stolet\u00ED. Valley Forge bojovala v Dominionsk\u00E9 v\u00E1lce. V roce 2374 se \u00FA\u010Dastnila Prvn\u00ED bitva u Chin'toky, kde byla zni\u010Dena cardassijskou orbit\u00E1ln\u00ED zbra\u0148ovou platformou. (DS9:\"Tears of The Prophets\")"@cs . . . . . "USS Valley Forge"@en . "USS Valley Forge could refer to several vessels: \n* USS Valley Forge (NCC-43305) \n* USS Valley Forge (2250s) \n* USS Valley Forge (Iwo Jima class) \n* USS Valley Forge (NCC-1732)"@en . "The USS Valley Forge (NCC-43305) was a 24th century Federation Excelsior-class starship operated by Starfleet. The Valley Forge fought in the Dominion War and, in late 2374, saw action at the First Battle of Chin'toka. She took heavy damage during an attack run against Cardassian orbital weapon platforms when a crippled Akira-class starship crashed into her starboard nacelle, followed by several disruptor hits that penetrated her primary hull. (DS9: \"Tears of the Prophets\")"@en . . . . . . . "USS Valley Forge"@en . "thumb|Die Valley Forge im Dominion-Krieg. Die USS Valley Forge (NCC-43305) ist ein Raumschiff der F\u00F6deration der Excelsior-Klasse aus dem sp\u00E4ten 24. Jahrhundert. Dieses Schiff ist ebenfalls am Dominion-Krieg beteiligt und sp\u00E4ter Teil einer kombinierten Streitmacht aus F\u00F6deration und Klingonen, die im Jahr 2374 erfolgreich das Chin'toka-System erobern kann. Allerdings geh\u00F6rt sie zu den Schiffen der Flotte, die durch die dort stationierten Orbitalwaffenplattformen zerst\u00F6rt werden. (DS9: ) Benannt wurde das Schiff nach einem bekannten Feldlager und Trainingsgel\u00E4nde w\u00E4hrend des Amerikanischen B\u00FCrgerkriegs, dass sich au\u00DFerhalb der Stadt Philadelphia befindet. Die Zerst\u00F6rung des Schiffes ist on-screen nicht zu sehen, jedoch ist sie bei der schwere der Sch\u00E4den anzunehmen. (Ca. 25% der Untertassensektion wurden zerst\u00F6rt und eine der Warpgondeln.)"@de . . . "De USS Valley Forge (NCC-43305) was een Federatie Excelsior-klasse sterrenschip in dienst tijdens de 24e eeuw. De Valley Forge vocht mee tijdens de Dominion oorlog en deed in 2374 mee aan de Eerste slag om Chin'toka. Het raakte tijdens een aanval op een Cardassian wapenplatform zwaar beschadigd. (DS9: \"Tears of the Prophets\") Vernoemd naar het kamp en trainingsveld van de Amerikaanse revolutie dat vlak buiten Philadelphia ligt."@nl . "De USS Valley Forge (NCC-43305) was een Federatie Excelsior-klasse sterrenschip in dienst tijdens de 24e eeuw. De Valley Forge vocht mee tijdens de Dominion oorlog en deed in 2374 mee aan de Eerste slag om Chin'toka. Het raakte tijdens een aanval op een Cardassian wapenplatform zwaar beschadigd. (DS9: \"Tears of the Prophets\") Vernoemd naar het kamp en trainingsveld van de Amerikaanse revolutie dat vlak buiten Philadelphia ligt."@nl . "Heavily damaged"@en . "USS Valley Forge"@en . "NCC-43305"@en . . . . "USS Valley Forge"@nl . . . "2374"^^ . "The USS Valley Forge (NCC-43305) was a 24th century Federation Excelsior-class starship operated by Starfleet. The Valley Forge fought in the Dominion War and, in late 2374, saw action at the First Battle of Chin'toka. She took heavy damage during an attack run against Cardassian orbital weapon platforms when a crippled Akira-class starship crashed into her starboard nacelle, followed by several disruptor hits that penetrated her primary hull. (DS9: \"Tears of the Prophets\")"@en . "The USS Valley Forge (NCC-43305) was an Excelsior Class ship in the 24th century. It was part of the fleet that attacked the Chin'toka system in 2374. It was destroyed by Cardassian ODPs."@en . . "USS Valley Forge"@de . "thumb|Die Valley Forge im Dominion-Krieg. Die USS Valley Forge (NCC-43305) ist ein Raumschiff der F\u00F6deration der Excelsior-Klasse aus dem sp\u00E4ten 24. Jahrhundert. Dieses Schiff ist ebenfalls am Dominion-Krieg beteiligt und sp\u00E4ter Teil einer kombinierten Streitmacht aus F\u00F6deration und Klingonen, die im Jahr 2374 erfolgreich das Chin'toka-System erobern kann. Allerdings geh\u00F6rt sie zu den Schiffen der Flotte, die durch die dort stationierten Orbitalwaffenplattformen zerst\u00F6rt werden. (DS9: )"@de . "USS Valley Forge"@nl . . . "NCC-43305"@nl . "USS Valley Forge"@cs . . . . "USS Valley Forge"@es . . "Zwaar beschadigd"@nl . .