. . . "Justin Finch-Fletchley"@fi . "Justin versteht sich blendend mit Hannah Abbott und auch mit Harry, doch als Harry im vierten Band zum zweiten Schulchampion von Hogwarts gekr\u00F6nt wurde, lachte er sp\u00F6ttisch, als Harry ein Missgeschick in Kr\u00E4uterkunde passierte. Trotz allem nahm der Sch\u00FCler an Dumbledore's Armee teil und trainierte mit Luna Lovegood. Justin ist auch fl\u00FCchtig mit Ron Weasley und Hermine Granger befreundet."@de . . . . . "No known family members"@en . . . . "Justin Finch-Fletchley (b. 1979/1980) was a Muggle-born wizard. He was in the same year as the famous Harry Potter at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry and was sorted into Hufflepuff House in 1991. Justin was a member of Dumbledore's Army, an organisation taught and led by Harry Potter and was good friends with housemates Ernie Macmillan and Hannah Abbott."@en . "Justin Finch-Fletchley"@de . . "Justin Finch-Fletchley"@es . . . "Marroni"@it . . . "250"^^ . "Justin Finch-Fletchley attended Hogwarts and was sorted into Hufflepuff, where he became friends with Ernie Macmillan and Hannah Abbott. Justin met Harry Potter during their second year while the duelling contest went on. Justin scoffed at Harry when he heard Harry speak Parseltongue. Justin was later petrified by the basilisk but did not die. When cured, he apologized to Harry for thinking that Harry was the heir of Slytherin. Justin later joined Dumbledore's Army and proved to be a great member. He did not return for his final year because Voldemort was in charge of Hogwarts and he would have suffered terrible consequences because he was Muggle-born."@en . "No known special abilities"@en . . "Man"@en . . . "Muggle parents"@en . "Justin Finch-Fletchley era un Mago Nato Babbano."@it . . . . . . . . . . . "Chiara"@it . . "*Colegio Hogwarts de Magia y Hechicer\u00EDa\n*Casa Hufflepuff\n*Ej\u00E9rcito de Dumbledore\n*Familia Finch-Fletchley"@es . . . "1979"^^ . . . . "Man"@sv . "1979"^^ . "*Poufsouffle\n*Arm\u00E9e de Dumbledore"@fr . . . . . . "Braun"@de . . . . . "Justin Finch-Fletchley attended Hogwarts and was sorted into Hufflepuff, where he became friends with Ernie Macmillan and Hannah Abbott. Justin met Harry Potter during their second year while the duelling contest went on. Justin scoffed at Harry when he heard Harry speak Parseltongue. Justin was later petrified by the basilisk but did not die. When cured, he apologized to Harry for thinking that Harry was the heir of Slytherin. Justin later joined Dumbledore's Army and proved to be a great member. He did not return for his final year because Voldemort was in charge of Hogwarts and he would have suffered terrible consequences because he was Muggle-born."@en . . . . . . . . . "Justin Finch-Fletchley g\u00E5r i samma \u00E5rskurs som Harry men i Hufflepuff. Justin \u00E4r mugglarf\u00F6dd, och skulle egentligen g\u00E5tt p\u00E5 Eton College, men uppt\u00E4ckte att han var trollkarl d\u00E5 han var elva \u00E5r. Av dubbelefternamnet att d\u00F6ma, \u00E4r det m\u00F6jligt att han kommer fr\u00E5n en f\u00F6rm\u00F6gen \u00F6verklassfamilj."@en . "Justin Finch-Fletchley era un Mago Nato Babbano."@it . "Justin Finch-Fletchley"@en . . "Justin Finch-Fletchley"@it . . . . "Blond , Brun"@en . . . . . . "Justin Finch-Fletchley"@en . . . . . . "Harry Potter et l'Ordre du Ph\u00E9nix,"@fr . . "2010"^^ . "Hogwarts, Dumbledore's Army"@en . . . "200"^^ . . "1980"^^ . "Masculino"@es . "Harry Potter \u00E0 l'\u00E9cole des sorciers,"@fr . "Maschile"@it . "Seg\u00FAn \u00E9l, estaba por irse a Eton, una escuela Muggle, cuando descubri\u00F3 su magia, aunque su madre se enoj\u00F3, Justin le hizo leer los libros de Gilderoy Lockhart y ella supo que era bueno tener un mago entrenado en la familia. Justin fue miembro del Ej\u00E9rcito de Dumbledore y un buen amigo de sus compa\u00F1eros de casa Ernie Macmillan y Hannah Abbott."@es . "Unknown"@en . . . . . . "In the Chamber of Secrets, he was petrified by seeing the Basilisk through Nearly Headless Nick. He along with Mrs. Norris, Colin Creevey, Hermione Granger, and Penelope Clearwater were unpetrified when the Mandrake draft was finished. Justin is a muggleborn: a witch or wizard who has muggle parents."@en . . . "Nacido de muggles"@es . . . "Seg\u00FAn \u00E9l, estaba por irse a Eton, una escuela Muggle, cuando descubri\u00F3 su magia, aunque su madre se enoj\u00F3, Justin le hizo leer los libros de Gilderoy Lockhart y ella supo que era bueno tener un mago entrenado en la familia. En el Club de Duelo, cuando Draco Malfoy hizo aparecer una serpiente de su varita, en su enfrentamiento con Harry Potter, el animal parec\u00EDa queiba a atacar a Justin, por lo que Harry se comunica mediante la lengua p\u00E1rsel con la serpiente, intentando alejarla del chico (aunque algunos pensaron que alentaba el ataque). Los que estaban presentes se asustaron, ya que Harry tenia el poder de hablar el lenguaje de las serpientes, don que se daba a los magos tenebrosos. M\u00E1s tarde, Justin fue atacado por el basilisco, y todos los que cre\u00EDan que Harry era el Heredero de Slytherin le atribuyeron ese ataque a \u00E9l. Pero al final, gracias a las plantas de la Profesora Sprout todos los alumnos que fueron pretifricados volvieron a la normalidad y todo el mundo crey\u00F3 a Harry. Tambien muchos estaban empezando a tener dudas antes de que los alumnos se recuperaran ya que tambien pretificaron a la mejor amiga de \u00E9ste, Hermione. Justin fue miembro del Ej\u00E9rcito de Dumbledore y un buen amigo de sus compa\u00F1eros de casa Ernie Macmillan y Hannah Abbott."@es . . . . . . . . "Justin Finch-Fletchley is a Hufflepuff student and classmate of Harry Potter and his friends. Justin is one of The Original Forty."@en . . . . "--09-01"^^ . . "Great Britain or Ireland"@en . . . . . . . "Justin Finch-Fletchley"@fr . . . . "hufflepuff"@en . . . "Unknown"@en . "149"^^ . "Justin Finch-Fletchley est un \u00E9l\u00E8ve de Poufsouffle."@fr . . "Blond"@en . . . . . . . . "M\u00F6rkbrun"@sv . . . . "M\u00E4nnlich"@de . "Justin Finch-Fletchley est un \u00E9l\u00E8ve de Poufsouffle."@fr . . "Justin Finch-Fletchley g\u00E5r i samma \u00E5rskurs som Harry men i Hufflepuff. Justin \u00E4r mugglarf\u00F6dd, och skulle egentligen g\u00E5tt p\u00E5 Eton College, men uppt\u00E4ckte att han var trollkarl d\u00E5 han var elva \u00E5r. Av dubbelefternamnet att d\u00F6ma, \u00E4r det m\u00F6jligt att han kommer fr\u00E5n en f\u00F6rm\u00F6gen \u00F6verklassfamilj. I Harry Potter och Hemligheternas kammare blir Justin hotad av en orm, som Draco Malfoy trollat fram under professor Gyllenroy Lockmans Duellklubb. Harry uppmanade ormen att inte attackera Justin genom att tala ormspr\u00E5k, men m\u00E5nga trodde att Harry bad ormen att g\u00E5 till attack. Justin var \u00E4ven en av de mugglarf\u00F6dda eleverna som blev f\u00F6rstenade av basilisken tillsammans med Colin Creevey, Hermione Granger och Penelope Clearwater i samma bok. I Harry Potter och Fenixorden g\u00E5r Justin med i Dumbledores Arm\u00E9."@en . . . . . "Hufflepuff"@en . . . . "Justin Finch-Fletchley"@es . . . . . . . . . . . . . "* Finch-Fletchley family\n*Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry\n**Hufflepuff\n*Dumbledore's Army"@en . "Braun"@de . . . . "Cape, Wand"@en . "Justin Finch-Fletchley"@en . . "Justin Finch-Fletchley"@en . . . "Justin Finch-Fletchley g\u00E5r i samma \u00E5rskurs som Harry men i Hufflepuff. Justin \u00E4r mugglarf\u00F6dd, och skulle egentligen g\u00E5tt p\u00E5 Eton College, men uppt\u00E4ckte att han var trollkarl d\u00E5 han var elva \u00E5r. Av dubbelefternamnet att d\u00F6ma, \u00E4r det m\u00F6jligt att han kommer fr\u00E5n en f\u00F6rm\u00F6gen \u00F6verklassfamilj."@sv . . . . . . "Umano"@it . . . . . . . . . "1979"^^ . . "Justin Finch-Fletchley"@fr . . "Justin Finch-Fletchley"@sv . "Light"@en . . . "Justin Finch-Fletchley (b. 1979/1980) was a Muggle-born wizard. He was in the same year as the famous Harry Potter at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry and was sorted into Hufflepuff House in 1991. Justin was a member of Dumbledore's Army, an organisation taught and led by Harry Potter and was good friends with housemates Ernie Macmillan and Hannah Abbott."@en . "250"^^ . "Full name: Justin Elijah Finch-Fletchley Codename: Gryphon (while working with the Wizarding Underground) Age: 24 Date of birth: June 14, 1980 Blood: Muggleborn Wand: Cherry, Unicorn hair, 10 and \u00BD\u201D Affiliation: Justin is affiliated with the Ministry of Magic \u2013 insofar as a guy who sells sandwiches to Aurors and police officers (as well as other works and anyone else) can be. He owns a shop near Headquarters that caters to pretty much anyone\u2019s tastes and, despite the fact that his parents aren\u2019t necessarily thrilled with his choice of work (they wanted him to go into politics), he\u2019s happy enough that they don\u2019t give him a hard time about it. His shop is called Hillel\u2019s Halfwich (though they certainly serve more than halfwiches there)."@en . . . "Justin Finch-Fletchley"@sv . "Brown"@en . . . . . . "250"^^ . "Biondi, ricci"@it . "Human"@en . . "Unknown"@en . . "Justin versteht sich blendend mit Hannah Abbott und auch mit Harry, doch als Harry im vierten Band zum zweiten Schulchampion von Hogwarts gekr\u00F6nt wurde, lachte er sp\u00F6ttisch, als Harry ein Missgeschick in Kr\u00E4uterkunde passierte. Trotz allem nahm der Sch\u00FCler an Dumbledore's Armee teil und trainierte mit Luna Lovegood. Justin ist auch fl\u00FCchtig mit Ron Weasley und Hermine Granger befreundet. Im allgemeinen verstehen sich die beiden gut, doch im 2. Schuljahr verd\u00E4chtigt Justin Harry, der Erbe Slytherins zu sein, und im 4. Schuljahr ist er w\u00FCtend, dass Harry gemeinsam mit Cedric Diggory, einem Hufflepuffkollegen von Justin, am Trimagischen Turnier teilnimmt."@de . . . . . . "Unknown"@en . . . . . "Hufflepuff"@en . . . "In the Chamber of Secrets, he was petrified by seeing the Basilisk through Nearly Headless Nick. He along with Mrs. Norris, Colin Creevey, Hermione Granger, and Penelope Clearwater were unpetrified when the Mandrake draft was finished. Justin is a muggleborn: a witch or wizard who has muggle parents."@en . "Justin Finch-Fletchley is a Hufflepuff student and classmate of Harry Potter and his friends. Justin is one of The Original Forty."@en . . . . . "150"^^ . . "Blond , Brun"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . "Justin meni Tylypahkaan vuonna 1991, ja h\u00E4net lajiteltiin Puuskupuhiin. Toisena vuonna Justin varsinaisesti tutustui Harry Potteriin yrttitiedon tunnilla. Justin kangistettiin samana vuonna ja samalla muut Puuskupuhilaiset rupesivat pelk\u00E4\u00E4m\u00E4\u00E4n Harrya, koska he luulivat, ett\u00E4 h\u00E4n teki sen. Justin kuitenkin my\u00F6hemmin saatiin parannettua ja samalla muut Puuskupuhilaiset tajusivat, ettei Harry tehnyt sit\u00E4."@fi . . . . . . . . . . . . . "Full name: Justin Elijah Finch-Fletchley Codename: Gryphon (while working with the Wizarding Underground) Age: 24 Date of birth: June 14, 1980 Blood: Muggleborn Wand: Cherry, Unicorn hair, 10 and \u00BD\u201D Affiliation: Justin is affiliated with the Ministry of Magic \u2013 insofar as a guy who sells sandwiches to Aurors and police officers (as well as other works and anyone else) can be. He owns a shop near Headquarters that caters to pretty much anyone\u2019s tastes and, despite the fact that his parents aren\u2019t necessarily thrilled with his choice of work (they wanted him to go into politics), he\u2019s happy enough that they don\u2019t give him a hard time about it. His shop is called Hillel\u2019s Halfwich (though they certainly serve more than halfwiches there). As a further note, he works with the when necessary and was particularly active with them during the war. Seeing as he's Muggleborn, the 'disappearance' of so many Muggles hit quite close to home and he was more than willing to offer his assistance, whether it was passing along needed information from one person to another, giving tips about things he'd heard in the shop to the people that needed them, or actually helping out on missions. There's a room off the left-hand wall in the shop's basement that was sometimes used to hide Muggles or Wizards who needed somewhere to recover from injuries sustained during the war/in camps/on rescues. He preferred to stay out of the limelight, as it were, and so didn't go on very many of the actual missions."@en . . . . . . . "Harry Potter und der Stein der Weisen (Buch)"@de . "M\u00F6rkbrun"@en . . . . "Justin meni Tylypahkaan vuonna 1991, ja h\u00E4net lajiteltiin Puuskupuhiin. Toisena vuonna Justin varsinaisesti tutustui Harry Potteriin yrttitiedon tunnilla. Justin kangistettiin samana vuonna ja samalla muut Puuskupuhilaiset rupesivat pelk\u00E4\u00E4m\u00E4\u00E4n Harrya, koska he luulivat, ett\u00E4 h\u00E4n teki sen. Justin kuitenkin my\u00F6hemmin saatiin parannettua ja samalla muut Puuskupuhilaiset tajusivat, ettei Harry tehnyt sit\u00E4. Viidenten\u00E4 kouluvuotena Justin liittyi monien muiden Puuskupuhilaisten kanssa Albuksen kaartiin, jossa he opettelivat puolustamaan itse\u00E4\u00E4n ja tainnuttamaan vihollisia. Luokka:Puuskupuhit Luokka:Albuksen kaarti Luokka:Tylypahkan oppilaat Luokka:J\u00E4stisyntyiset Luokka:Pelkurit\U0001F47A\U0001F921\U0001F922\U0001F47B"@fi . . . . . . "Homme"@fr . . . . "Justin Finch-Fletchley g\u00E5r i samma \u00E5rskurs som Harry men i Hufflepuff. Justin \u00E4r mugglarf\u00F6dd, och skulle egentligen g\u00E5tt p\u00E5 Eton College, men uppt\u00E4ckte att han var trollkarl d\u00E5 han var elva \u00E5r. Av dubbelefternamnet att d\u00F6ma, \u00E4r det m\u00F6jligt att han kommer fr\u00E5n en f\u00F6rm\u00F6gen \u00F6verklassfamilj. I Harry Potter och Hemligheternas kammare blir Justin hotad av en orm, som Draco Malfoy trollat fram under professor Gyllenroy Lockmans Duellklubb. Harry uppmanade ormen att inte attackera Justin genom att tala ormspr\u00E5k, men m\u00E5nga trodde att Harry bad ormen att g\u00E5 till attack. Justin var \u00E4ven en av de mugglarf\u00F6dda eleverna som blev f\u00F6rstenade av basilisken tillsammans med Colin Creevey, Hermione Granger och Penelope Clearwater i samma bok. I Harry Potter och Fenixorden g\u00E5r Justin med i Dumbledores Arm\u00E9."@sv . . . "Justin Finch-Fletchley"@it . . . . "Male"@en . . . . "Hufflepuff"@sv . . "Justin Finch-Fletchley"@de . . . . . . . . . . . . . . .